Dziesięć filmów, których nie możesz przegapić w...

[Gość: krk]

@rkr
1. z tytułem już wygooglałem o co chodzi
en.wikipedia.org/wiki/Inglorious_Bastards
en.wikipedia.org/wiki/Inglourious_Basterds
2. no to z tego ,że jeśli się tłumaczy tytuły, to należałoby to robić konsekwentnie. A tak mam podejrzenia, że autor nie znał takiego słowa jak synekdocha
3. nie ma studiów w tej dziedzinie... litości... filmoznawstwo, specjalizacje na polonistyce... a marudzę bo tekst to jakieś skrótowa kopiuj wklej papka a nie artykuł.

[Gość: rkr]

@ krk

konsekwencja? nie wydaje mi się, żeby autor tłumaczył tytuły, raczej podawał je za dystrybutorami. jak mówię, nie każdy film ma już polski tytuł. np. taki Tarantino - w ogóle jeszcze nie wiadomo, czy pojawi się w Polsce w tym roku.

tak, filmoznawstwo z pewnością daje wiedzę dot. kina, ale niekoniecznie tego, jak pisać o kinie czy "być krytykiem" (zresztą, moim zdaniem nie każdy kto pisze o kinie, nawet dobrze pisze, jest od razu krytykiem - i przecież nie musi być). a specjalizacje na polonistyce? no sorry... ;)

hehe, a tekst, jednym się pewnie spodoba, innym nie. nie moja brocha.

[Gość: Moonlight]

Kar Wai Wong!!!! :D:D

[Gość: Kazioo]

Gdzie AVATAR? Najbardziej oczekiwany film od chyba 15 lat.

[Gość: Tasix33]

A zapomnieliście o STAR TREKU?

[Gość: BrylaQ]

>z jakiego filmu jest screen u samej góry ? z Slumdog ?
to jest screen z Rocknrolla

[Gość: Bri]

A szósta część Harrego Pottera???

[Gość: Blank]

Rocknrolla to najgorszy film z tych wszystkich, bylem na tym w kinie pol roku temu. Pozno jest w Polsce cos. Ritchie chyba za duzo sie nacpal i pomieszalo mu sie wszystko. Film jest nudny i bez skladu. Nuda.

[Gość: Błyskotka]

www.apart.pl
Biżuteria, obrączki, pierścionki, brylanty, białe złoto.
Najlepsze produkty wysokiej jakości, pewność i zaufanie, producent, który dba o klienta.
Apart

"Lektor"

[pinkink3]

Czy moze juz byl grany w Polsce Lektor ['The Reader'], a jesli nie
to czy znajdzie sie w nowych zakupach?
Film powstal w oparciu o bestselerowa powiesc Bernarda Schlinka pod
tym samym tytulem a graja (od 10 grudnia)Kate Winslet i Ralph
Fiennes.
the-reader-trailer.blogspot.com/
Ciekawa jestem opinii Polakow bo z pewnych wzgledow moze byc
szczegolnie interesujaca.

pretensjonalnosc

[pinkink3]

"The Reader"- film w ktorym zagrala i zostala nagrodzona Kate
Winslet 'ubogacil sie' w polskim tlumaczeniu i zostal "Zaklinaczem
slow".
Yghhh.
Ciekawe, co na to powiedzialby autor ksiazki, slynacy z raczej
oschlego, surowego stylu, B.Schlink.
Chyba by sie zrzygal.

[Gość: PRZECZYTAJ]

Czy wiesz że IQ Nicole Kidman oszacowano na 132, Shakiry na 140, Sharon Stone na 154, Przemka Salety na 102 a Dody na 156. A ty wiesz jakie masz IQ. Na poziomie Sharon Stone czy może Przemka Salety. Nie wiesz? Sprawdź się : www. iqtest24.p l

[Gość: Alex]

"nieco gorszy Podziemny Krąg" - LOL, to nam autor błysnął :)

[bosman_plama]

Tarantino nie tknę (chyba, że przez emula) po jego ostatnich dokonaniach, gdzie dowiódł, że kręci już filmy tylko o własnym kręceniu filmów. Oczywiście, wierni fani czerpią z tego radość, dla mnie dzieła tego reżysera stały się niestrawne. Ritchie, no niestety, zaliczył ostatnio wpadki. Może gdy uwolnił się od Madonny, wróci do formy, ale jakoś też się nie napalam. Ale Wong Kar Wai budzi pewne nadzieje.
Acha, dołączam do grupy zdumionej tym, że "Podziemny krąg" jest zdaniem autora słabszy od "Siedem".

[Gość: Ehh]

"Ciekawy przypadek Benjamina Buttona" to, po rewelacyjnym "Siedem" i nieco gorszym "Podziemnym kręgu" Absolutnie się nie zgadzam "Podziemny krąg" był o wiele lepszy.

[Gość: Adrian K.]

Lesbian Vampire Killers!!! :D

[Gość: a]

Autor artukylu wspomina o 'Jezynowych Nocach' Kar Waia. Owszem, N Portman wyglada cudownie ale film jest banalna historia milosna jakich wiele. Odradzam, ci ktorzy sie skusza zapewne przyznaja mi jednak racje po ogladnieciu :)

[Gość: Sleepy Hollow]

ŹĄ - o tak! Zgadzam się z Tobą. Public Enemies - ciekawa historia na podstawie świetnej książki i do tego Depp. Cóż... Już niedługo!

[Gość: LL]

A Dead Snow?? ;))))

[Gość: Gość]

Rockenrolla, ogladalem. Istna porazka. nie ma co porownywac. Nie powinno sie tu znaleźć! A poprzednie dzieła mistrza Ritchego zatrzymały się na Snatchu. Guy niepotrzebnie probuje poszukiwac dawnych trudnych do odtworzenia wzorcow

[Gość: Gość]

ten leszcz co napisal ten pierwszy komentarz niech lepiej sie zamknie bo jest skonczonym debilem co z tego jak ktos napisal tytul filmu czy jakies zdanie jak ci cos niepasuje w tym co ktos zrobil to lepiej niech niepisze wcale znalazl sie znawca polsczyzny zasrany POJEB Z CIEBIE LECZCZU

[Gość: Pumma]

Żal ! Nie ma The descent part 2 (zejście) :(