Forum Kultura Książki Książki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Paragraf 22

    26.05.05, 07:21
    Obejrzalem niedawno film nakrecony na kanwie tej ksiazki. Tak sie zlozylo, ze
    film ogladalem z dubbingiem w jezyku rosyjskim. O ile sama ksiazka jest
    zakrecona z odlotowym klimatem, o tyle dialogi tej ksiazki podane w jezyku
    naszych wschodnich braci, wywolaly we mnie salwy takiego smiechu, ze rozbolal
    mnie brzuch :)
    Obserwuj wątek
      • Gość: kredens Re: Paragraf 22 IP: *.tvgawex.pl 26.05.05, 09:04
        .nie pamiętam zbyt wielu przypadków, kiedy to film i słowo pisane są na
        lednakowym, wysokim poziomie.Mój ulubiony taki duet świetnie uzupełniający się
        wzajemnie to Wajda i Rymont w 'ziemi obiecanej',a po rosyjsku najbardziej
        wiarygodnie brzmią odgłosy z frontu wschodniego..8)

    Najnowsze z forum Książki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji