tworczosc Tokarczuk i Gretkowskiej-opinie

[clio4]

Jestm ciekawa jak podoba Wam sie tworczosc tych dwoch pań?!?
ktore z ich pozycji szczegolnie warto przeczytac???

[blanka2]

Czytalam "My zdies'emigranty" i jeszcze jakas jedna,ktorej tytulu nie pamietam-
Gretkowskiej,ale nie zrobily na mnie wiekszego wrazenia.

tlumaczenia na angielski

[klaryska]

czy jakies z ksiazek w.w autorek zostaly przetlumaczone na angielski? Moze ktos
wie?

[Gość: gonieczka]

Nie widze powodu, zeby te dwie panie porownywac. Tokarczuk - gleboka, dojrzala
proza - wszystko godne polecenia (najmniej E.E.), Gretkowska - skandalizujaca,
raczej z pretensjami do bycia gleboka, tak naprawde bardzo chaotyczna (taka
jest moja opinia).

[Gość: qwerty]

Gość portalu: gonieczka napisał(a):

>Nie widze powodu, zeby te dwie panie porownywac. Tokarczuk - gleboka, dojrzala
>proza - wszystko godne polecenia (najmniej E.E.), Gretkowska - skandalizujaca,
>raczej z pretensjami do bycia gleboka, tak naprawde bardzo chaotyczna (taka
>jest moja opinia).
zgadzam sie w 100%

[Gość: Syrioosh]

Gretkowskiej jeszcze nic nie czytalem natomiast podobal mi sie "Prawiek i inne
czasy" a takze "Dom dzienny, dom nocny" Olgi Tokarczuk.

Pozdrawiam - Syrioosh

[hokusai]

Ja nie cierpialam Tokarczuk do przeczytania jej opowiadan, w ktorych sie
zakochalam. Ale nie lubie jej powiesci za ich rozwleklosc, intelektualna
przewidywalnosc i niesamowicie powolny "uplyw czasu" - typowo uniwersytecko-
polonistyczne klimaty. Ale opowiadania byly, dla mnie, zupelnie inne i szalenie
mi sie podobaly. Rozne w nastrojach, troche "plagiatow" latynoamerykanskich,
ale zrecznie zrobionych.

Gretkowska kocham, bo jak nie mozna kochac Skandalistki w Kraju Wojujacego
Katolicyzmu. Ale jest nierowna i irytujaca, polecam "Polke" (za jej normalnosc
i cieplo), My zdies emigranty.

[Gość: gonieczka]

Wydaje mi sie, ze "skandalizm" Gretkowskiej jest sztuka dla sztuki. Tokarczuk
nie jest autorka ksiazek, ktore "wciagaja", a to wlasnie skandalizm
Gretkowskiej dla mnie bardziej nudny.

[Gość: ryża]

OOOOOO!!!!! Tokarczuk nie wciąga???? Nóż mi się w kieszeni otwiera.
POlecam zwłaszcza " Prawiek..." , number 2 to " Gra na wielu bembenkach".
Co do Gretkowskiej... kiedys mi się podobała ale młoda byłam. Teraz wydaje mi
się pretensjonalna i razi mnie pozerskością.I ten jej skandalizm pożal się
boże...

[zdzicha]

Przeczytałam "Polkę" Gretkowskiej i ni diabła nie uważam, zeby była choć trochę
skandalizująca. Wywleka swoje osobiste sprawy na światło dzienne jakby to co
najmniej miało zrobić wrażenie...

zdrv
zdzicha
-------
"Nie zgnębi mnie byle przytyk,
w dupie miejsce mam dla krytyk..."
Sztaudynger J.

[Gość: lamia]

hokusai napisała:

> Ja nie cierpialam Tokarczuk - typowo uniwersytecko-
> polonistyczne klimaty.

Hint: Tokarczuk skonczyla psychologie.. :)

pozdrawiam

[Gość: magdzior]

Podsumowując wszyscy mamy podobne zdanie co do obu pań :)Pragne tylko dorzucić
swoje słowno zachwytu nad "Prawiekiem" był.... czarujący, czarujący jak sam
misrz Marquez

[Gość: Gosior]

Oj Magdzior Magdzior jesteś taki elokwentny:)

[Gość: Sol]

I jedna i druga moze sie pdobac choc roznia sie sposobem wyrazu. natomiast w
jednym sie nie roznia-nie maja nic nowego do powiedzenia. Tokarczuk-cieplutka-
zgadzam sie, milutka z pretensjami do poetyki. Ale jakos jej swiat nie jest
zamkniety, nie wessal mnie w siebie, brakuje mu odrobiny przyprawy...bynajmniej
nie przyprawy w stylu Gretkowskiej. Bo z kolei proza Gretkowskiej to sama
przyprawa bez tresci. Co sie stalo Pani Manueli, ze po urodzeniu dziecka
potrafi sie tak roztkliwic, przeciez to wylamuje sie z tak starannie
wykreowanego image'u : ))
Nie przepadam za tworczoscia obu Pan, dla chetnych-wybor zalezy od nastroju i
uwarunkowan psychicznych przyszlego czytelnika/czki ; )

literatura menstruacyjna

[Gość: keyball]

To chyba dobre określenie tymniemniej ,"Grą na wielu bębenkach" Tokarczuk
udowodniła iż jednak jednak rozwija się ...

[Gość: lamia]

Zaczne moze od Tokarczuk. Otoz czytalam tej pani niewiele... "Podroz ludzi ksiegi" mozesz sobie spokojnie darowac. Jest beznadziejna. Jestem obecnie w trakcie "Gry na wielu bebenkach" coz... na razie widze tylko jedno wielkie zerzniecie motywow od Cortazara... Ale czyta sie bardzo przyjemnie. "E.E." i "dom dzienny, dom nocny" widzilam tylko ekranizacje...Ta druga z Maja Ostaszewska i Andrzejem Chyra - palce lizac! :) ALE! Czytalam tej pani "Lalka i Perla" - ten esej moge z czystym sercem polecic- jest rewelacyjny!!! Widac w nim wlasnie filozoficzno-psychologiczne podejscie do "Lalki" Prusa :) Lektura obowiazkowa dla studentow psychologii :)))

Co do Gretkowskiej, to czytalam i ogladalam ( Teatr TV ) jej "Namietnik"- co ciekawe ksiazka byla niezla, ale zrobiona na jej postawie i kilku innych motywach sztuka byla jeszcze lepsza ( moze to zasluga Cieleckiej?).

pozdrawiam

[Gość: Ginny]

Gretkowskiej nic jeszcze nie czytałam i jakoś mnie nie ciągnie. A z
Tokarczuk:"Dom dzienny, dom nocny", "Prawiek i inne czasy" i "Grę na wielu
bębenkach". Ta ostatnia nieco mnie rozczarowała,ale w sumie to normalne, że nie
każde opowiadanie może być tak samo świetne. Pozostałe dwie pozycje-
rewelacyjne. Lubię klimat opowiadań Tokarczuk i ich smutek. I takie... bo ja
wiem, jak to powiedzieć... zespolenie bohaterów z naturą.

[hania_76]

Parę ładnych lat temu próbowałam przebrnąć przez dzieła tych pań ("My zdies'
emigranty" Gretkowskiej, a Tokarczuk... nie pamiętam tytułu - przewijała się
tam opowieść o św. Kumernis, czy jakoś tak) - niestety dla mnie taka literatura
jest po prostu niestrawna. Pretensjonalna pisanina, dużo uproszczeń, teksty na
poziomie felietonów w Elle. Nie miałam ochoty sięgnąć po inne książki ich
autorstwa.