Dodaj do ulubionych

Jeżynowe wino

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.08.05, 14:36
Bardzo mi sie podaba ta ksiazka. Na stronie wydawnictwa Proszynski
wyczytalam, ze styl i tematyka pani Harris przypominaja Isabel Allende. Czy
zgadzacie sie z ta opinia? Zastanawiam sie czy siegnac po ksiazki pani
Allende. To samo napisano o Fannie Flagg, ale ona moim zdaniem pisze bardzo
pesymistyczne ksiazki, strasznie sie zdolowalam przy "smazonych..." Jacy
autorzy pisza podobnie(styl lub tematyka) do Joanne Harris?
Obserwuj wątek
    • Gość: książnica Re: Jeżynowe wino IP: 81.15.159.* 15.08.05, 14:50
      witam,
      ja czytałam wszystkie książki Harris w oryginale. zaczęłam kiedyś "pomarańczę"
      po polsku, ale już nie była to ta sama książka. nawet jej nie kończyłam. coś,
      jak dla mnie było stracone. jeśli możesz to zachęcam do przeczytania w
      oryginale. czysta magia, którą się spija jak najlepsze wino. :))

      Allende - dobry wybór.
      • Gość: Indie Re: Jeżynowe wino IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.08.05, 15:22
        Akurat angielskiego nie znam, ale tłumaczenia też zawierają cudowną dawkę
        magii! A co do Allende: czy rzeczywiście pisze podobnie do Joanne Harris? Które
        książki Isabel Allende polecasz?

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka