bób po niemiecku

[cytrusowa]

dziewczęta - szukam mojego przysmaku, w puszcze, ale nie wiem jak sie nazywa
po niemiecku. Napiszcie proszę

[semantics]

Saubohne(n)

prosze

[cytrusowa]

hihih, dzieki. To teraz zaczne szukac, bo tak za mną chodzi

A czy tu w ogole dają bób surowy? taki do ugotowania?

[gherarddottir]

wydaje mi sie ze to chyba cos jak saubhonen ale nie jestem pewna
tez milosniczka bobu

[gherarddottir]

o widze ze juz semi odpowiedzial a ona wie lepiej bo gada na co dzien)) buzka
Semi!

[semantics]

buziax coro Gerarda!

ale Tobie tez dobrze poszlo !

[basia553]

hej, cytrusowa, tez ostatnio o tym pisalam na P2. I wyszlo mi na to, ze to
Saubohnen albo Puffbohnen i postanowilam tego nie jest, takie paskudne nazwy:
Puffbohnen to Burdelowa fasolka, Saubohnen to swinska fasolka))) ale zarty na
bok: stesknilam sie i ja za bobem, od 30 lat nie jadlam((( Nie szukalam dotad
na targu, a w sklepach widzialam tylko te duze, suszone Saubohnen, ktörych nota
bene uzywam do fasolki po bretonsku. W najblizszym czasie zapytam na targu i
sie tu dopisze.

Ha! A po anglicku?

[mijaczek]

A jak jest po anglicku zatem? Jejku...ale mi narobilyscie smaku... mniam
mniam...
niech no ja tylko do tej Polski dojade...

[tamsin]

w/g mnie bob i lima beans to jest to samo, jezeli nie, to nie wiem co to jest
bob.

[ania_2000]

tamsin - tez mysle ze moze to byc lima beans (tak najbardziej podobny z
wygladu
oficjalna nazwa bobu - broad bean - ale przyznam sie, ze czegos podobnego tutaj
nie widzialam

[semantics]

broad beans, field bean albo horse bean...

a mnie tam sie podaba BOB.- czy "ktos mi da bobu? " - znacie to powiedzonko?

[wiedzma30]

Lima beans - to fasola "jas"

[gherarddottir]

a propos bobu czy w Norwegii mozna go kupic? taki do gotowania? bo nigdy sie
nie natknelam, Jan Norweski, Jolly i Gosia pomozcie!

[jan.kran]

Mozna. Nie jest taki dobry jak swiezy ale jadalny. Pojde do Turka na rogu to
Cie jutro poinformuje. Kran.

[foghat]

to FAVA beans drogie panie.
www.n101.com/Static/HNs/Food_Guide/Fava_Beans.htm

[abere8]

foghat napisała:

> to FAVA beans drogie panie.
> www.n101.com/Static/HNs/Food_Guide/Fava_Beans.htm

W tym artykule nazywaja je tez broad beans Ja z taka nazwa sie tu w
sklepach spotkalam.

[viki2lav]

czyli podobnie do wloszczyzny, u nas to : Fava, pl. Fave

[st0krotka]

w Anglii kupuje czasem broad beans w puszce, dodaje je do kapusty. surowych
niestety nie widzialam. ja akurat wole w puszce kupowac, bo mniej z nimi
roboty

[jan.kran]

Wlasnie zjadlam bob z puszki, taki troche nietypowy, bo z pomidorami,
pietruszka i koperkiem. Mniam))
Na puszce stoi : baked giant beans - greek specilities.
Gekochte Riesenbohnen. Haricots geants cuits.
W DE byl bob mrozony. A w Norge niewidzialam surowego ani mrozonego))
Kran.

[cytrusowa]

no wlasnie ja jak bylam w Niemczech jeszcze jako panienka (ale to zabrzmialo,
nie?) tak z rok temu, to razu pewnego widzialam w sklepie bób mrożony. I to
byłoby najlepsze i najzdrowsze. tylko podejrzewam, ze to bedzie trochę pozniej,
bo ja widzialam wlasnie okolo maja, czerwca!

[mulinka]

a na dodatek mowia, ze bob "zjada" tluszcz
im wiecej go jesz, tym lepiej
)

[asica74]

stokrotka, widzialam je w organic shop. Maja tez przerozne rodzaje fasolek.

W USA -Bob

[kasiamasia]

Jezeli ktos szuka za bobem w USA
polecam chinskie i koreanskie sklepy.
Maja swiezy i ugotowany z niewielka iloscia
chinskich przypraw.
Jak sie nazywa???
Niw wiem, gdyz probowalam znalesc gogos mowiacego
po angielsku, ale po ilus tam wizytach
ciagle mnie sie nie udalo.

w Holandii

[bibi1]

jest tylko taki niedojrzaly,ma cierpki smak.
Mozna kupic mrozony i w puszce,a w sezonie jeszcze w straczkach,
ale niestety tez taki gugulowaty