Wasze ulubione piosenki jesienne

[elagrubabela]

Zrobila nam sie jesien w Ontario wiec jak co roku wyciagnelam plyte
Dlugosza, ktorego wlasciwie nie lubie ale tradycyjnie slucham
jesienia. To taka moja prywatna, swiecka tradycja - ha ha ha. Elka

Dzień w kolorze śliwkowym

Po czerni jeżyny
Po liściu kaliny
- Jesień, jesień już
Po ciszy na stawie
Po krzyku żurawi
- Jesień, jesień już
Po astrach, po ostach
To widać, to proste że
- Jesień, jesień już
I po tym że wcześniej
Noc ciągnie ze zmierzchem
- Jesień, jesień już

Ach, ten dzień w kolorze śliwkowym!
- Berberysu i głogu ma smak...
Stawia drzewom pieczątki
- Żeby było w porządku
Że już pora
Że trzeba iść spać...
A my tak - po kieliszku, po troszeczku
Popijamy calutki ten dzień
- Próbujemy nalewki
Z dzikiej róży, z porzeczki
Żeby sprawdzić - czy zima
To wypić się da?...
- To się w głowie nie mieści
Że tak szumi szeleści
Tak bliziutko, o krok, prawie tuż
Głębokimi rzekami, pachnącymi szuwarami
Idzie jesień
I prosto w nasz próg...
- Ale co tam! przecież taka jesień złota
Nie jest zła!
- Ale co tam! Przecież taka jesień złota
Niechaj trwa...


Po pustym już polu
Po pełnej stodole
- Jesień, jesień już
Strachowi na wróble
Już nad czym sie trudzić?
- Jesień, jesień już
I po tym że w górze
Wiatr wróży kałuże, tak
- Jesień, jesień już
I po tym że przecież
Jak zwykle, po lecie
- Jesień, jesień już

Ach, ten dzień w kolorze śliwkowym!
- Berberysu i głogu ma smak...
Stawia drzewom pieczątki
- Żeby było w porządku
Że już pora
Że trzeba iść spać...
A my tak - po kieliszku, po troszeczku
Popijamy calutki ten dzień
- Próbujemy nalewki
Z dzikiej róży, z porzeczki
Żeby sprawdzić - czy zima
To wypić się da?...
- To się w głowie nie mieści
Że tak szumi szeleści
Tak bliziutko, o krok, prawie tuż
Głębokimi rzekami, pachnącymi szuwarami
Idzie jesień
I prosto w nasz próg...
- Ale co tam! przecież taka jesień złota
Nie jest zła!
- Ale co tam! Przecież taka jesień złota
Niechaj trwa...



autor słów utworu: Leszek Długosz

kompozytor: Leszek Długosz

[piesfafik]

Taki smieszny jestes pod oknem
Gdy zapada szary zmierzch
A nad miastem chmury ogromne
I za chwile pewnie bedzie padac deszcz

Ale nie jestm pewna czy to naprawde jesien bo tam bylo potem jakos
tak: "na kwadrans przed dziesiata,przychodzi zmierzch pod okno"
co by jednak sugerowalo pelnie lata

[ulkaa]

"Mimozami jesień się zaczyna
Złotawa, krucha i miła..."

Zawsze wprawi mnie w "odpowiedni" nastrój

[jan.kran]

jesienny-pan.w.interia.pl/piosenki-jesien/koncert_jesienny.htm

[jan.kran]

Przepiekna w wykoniu Kaliny... Pamietacie ?

www.youtube.com/watch?v=inWkW2zzqXk

[mon101]

A "Adios pomidory? ))

[marjanna1]

"Kasztany"

[elagrubabela]

Bylismy wczoraj wieczorem na przezabawnym pure-nonsenownym
filmie "Darjeeling Limited", ktorego ostatnia melodia to Champs
Elysees spiewane przez Joe Dassin. Wiec zaraz mi sie przypomnialo
tez Jego Indianskie Lato, ktore po polsku spiewal chyba Wodecki?

Znalazlam dla franco-komunikatywnych:

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

Z polska wersja klopot, znalazlam tylko tyle:

A więc jesień, którą lubisz tak
naprawde się zbliża.
I niczego jej nie brak.
Ciepła słońca,
Złotych wątków babiego lata.
Wszystko jest naprawdę
jak trzeba.
................................
Więc zanim opuszczą nas ptaki,
a wszyscy święci pomaszerują do nieba
spotkajmy się.
Potem w białej sukni
staną sady jeszcze raz.
Przed wiosną, przed latem,
przed wiecznością.

Elka

[jan.kran]

Na piosenka Joe Dassin uczylam sie francuskiego Do dzis umiem
pare falszywie zaspiewac
Kran

[sukiennica]

www.youtube.com/watch?v=I4U2ZV9TdQs

i jeszcze

[sukiennica]

www.youtube.com/watch?v=FFbfm4Wyojs

[elagrubabela]

Super zdjecia, szczegolnie te czarno-biale. Slubne po prostu
fantastyczne Ale te piosenke "Pamietasz byla jesien" to chyba
pierwsza spiewala Marta Mirska. Tak mi sie cos zdaje.
A mnie sie przypomniala jeszcze taka jedna:
pl.youtube.com/watch?v=yuLy7bidPeA
Elka

[mulinka]

www.youtube.com/watch?v=q0F7gqit2Y0

[asia.sthm]

i znow czas na sentymenty ))

www.youtube.com/watch?v=YyxWJpNI-K8&feature=related

[asia.sthm]

i przy okazji maly festiwalik wielkiej Anny Jantar
www.youtube.com/watch?v=Q79G3bpzn_U&NR=1

[marjanna1]

Faktycznie Anna Jantar jest dobra na jesien. Jakis czas temu kupilam
podwojna plyte Anna Jantar z Natalia Kukulska. Ladne jesienne
zestawienie.

[asia.sthm]

Normalnie siersc mi deba staje na grzbiecie ))
Taki niewinny mix doprowadzic umie do lez, o prosze:
www.youtube.com/watch?v=wvPpYxggYVY&feature=related

Dzien - wspomnienie lata

[asia.sthm]

popatrz - tyle slonca w calym miescie
www.youtube.com/watch?v=Qr5ni3mJnbg&feature=related
przepraszam, opetalo mnie ) Slucham Anny Jantar i odkrywam naiwne
kiedys a dzis prawdziwe prawdy ) Odmladzam sie znaczy , he he

[mon101]

www.youtube.com/watch?v=-2LNB_zBL0s
www.youtube.com/watch?v=BlxelewpCY4
))

[ulkaa]

Przypomnial mi sie Piotr Szczepanik, ech...

www.youtube.com/watch?v=__ioAFd0qMI&feature=related

i tak dla porownania - w wykonaniu mlodszego pokolenia :

www.youtube.com/watch?v=RIVlZ_yty8U&feature=related

[mulinka]

hehe,
tylko wlaczylam, a moj S. po dwoch taktach wolal, ze "kormorany" )
oj, te prywatki...

ja niezmiennie sympatyzuje z tym Gosciem

www.youtube.com/watch?v=h59eZzvJu4k

[mulinka]

i moje dzisiejsze odkrycie na pochmurne jesienne wieczory

www.youtube.com/watch?v=zZru_qC9THY&NR=1
buziaki

[rudzikowa]

a u mnie niezmiennie niemenowskie ¨mimozami jesien sie zaczyna...¨ i
moze nie tylko datego ze jesien (zreszta w hiszpanii raczej na razie
jej nie odczuwam) ale dlatego ze jest dla mnie
romantycznosentymentalnym wspomnieniem. kiedys jesienia wlasnie,
bralam udzial w jakims konkursie na miss czegos tam i oni mieli
zwyczaj, ze o kazdej kandydatce kilka slow mowil jeden z gosci,
ktory z nia przyszedl. wybrali mojego jeszcze wtedy niemeza i on dwa
slowa powiedzial i w pewnym momencie slysze: ale najlepiej o niej
mowi piosenka i zaczal spiewac acapella (kurka nie wiem czy dobrze
napisalam) przy tych wszystkich ludziach te niemenowskie mimozy z
akcentem na ¨to ty ty jestes ta dziewczyna, ktora do mnie wieczorami
wychodzila...¨. konkursu nie wygralam, ale za to wygralam los
szczescia na loterii zycia moj wtedy niemaz, jest teraz moim mezem i
caly czas mam miekkie kolana jak mi mruczy te mimozy

[greentea2]

Moja propozycja do listy

www.youtube.com/watch?v=v3yKgJ02PB8