basiu ,bardzo proszę o pomoc

[silvos]

Uzun zamandır hayatım boyunca senin kadar hoş. anlayışlı, yakın , sadakat dolu
, gerçekten sevgiye ihtiyaç duyan , çok tatlı ve güzel bir meleğin varlığını
bilmiyordum ve aslada görmedim. Şimdi ise hayatım bambaşka , çok mutlu ve
sevinçliyim. Bir ömür boyunca seninle aynı yastığa baş koymak , seninle
yaşlanmak istiyorum. dziękuję za tłumaczenie

[basiaistanbul]

Przez dlugi czas w moim zyciu tak milej jak ty,wyrozumialej,bliskiej,pelnej
wiernosci,naprawde potrzebujacej milosci,bardzo slodkiej i istnienie takiego
ladnego aniola nie wiedzialem i nigdy nie widzialem.A teraz moje zycie jest
zupelnie inne,jestem bardzo szczesliwy i bardzo ciesze sie.Przez cale zycie
chce z toba "klasc glowe na tej samej poduszce"(jest to powiedzenie
tureckie"aynı yastıkta baş koymak",przenosnia ,ochota na spedzenie zycia
razem),chce z toba sie starzec.

[silvos]

Bardzo dziękuję Basiu.twoja pomoc jest nieoceniona.pozdrawiam cieplutko i
dziękuję raz jeszcze