Serbski , Chorwacki , Bośniacki ....

[rambo_amadeus]

Witam szanownie grono,

może ktoś zna firmy potrzebujące native speakera tychże języków?
Mało tego,dogada się też w rosyjskim,angielskim,macedońskim i słoweńskim,o
polskim już w ogóle nie wspominając :).

Thx za każde info,
pozdr.

[Gość: dolly bell]

hej rambo amadeus, a skad jestes konkretnie? Jak z papierami -
pozwolenie na prace w Polsce? Bo firmy raczj tego chca.....

[rambo_amadeus]

Droga dolly,
stukam z Kraka,od 10 lat stały pobyt jak i pozwolenie na pracę a jak trza to Ci
i "Na morskome plavom žalu" zaśpiewam :).

[Gość: dolly bell]

W takim razie Ci podpowiem, ze firmy zajmujace sie telemarketingiem
oraz telefonicznym zbieraniem informacji szukaja z tym jezykiem. Moj
partner rok temu prawie znalazl (ma te same jezyki co Ty), ale
rozbilo sie o pozwolenie na prace. Niedawno tez szukali w Gdyni do
analizy rynkow - widzialam to chyba na allegro praca - ale juz w
zakonczonych. A poza Krakowem to rozumiem ze z BiH jestes? :)
Podrowienia i powodzenia!

[annajustyna]

A nie jest tak, ze partner po slubie automatycznie dostalby zezwolenie na prace?

[Gość: dolly bell]

po slubie tak i owszem, malzonek poslkiego obywatela ma automatyczne
pozwolenie na prace. Jesli ktos chcialby sie zenic dla pozwolenia :)

[annajustyna]

Ale skoro i tak ze soba jestescie? To co, facet zyje aktualnie z zasilku/pracy
na czarno?

[Gość: dolly bell]

I to jedno sam zaboravila, ale to sigurno sam znas, u turismu puno
je posla. Ima u Krakovu jedna 'vasa' zena, ima malu firmu turisticku
i znam da kog niej u prosloj godine moglo bi biti nesto. Sad ne
znam... Svakako, sretno!

[rambo_amadeus]

Dolly,
thx za odpo ale postukam po polsku aby nikogo tu nie zrażać.
Z BiH mnie wiąże wiele ale jeszcze więcej z HR i SER ba,obydwa paszporty jakie
mam są z tamtąd.Tyle co do formalnych spraw, natomiast w duchu to Yu-Gol forever:).

p.s.z małymi poprawkami to ten "nasz" lang super Ci wychodzi, Slavistyką mi tu
jakąś pachnie ...:))