Gdzie?

[altra_volta]

Jak w tytule
Gdzie można dostać płytę Mariusza Lubomskiego Ambiwalencja?
Czy ja szukać nie potrafię czy w sieci nie można jej nabyć????
Czuję się jak niewidoma-patrzę, patrzę i nie widzę

[czarny.onyks]

a ja szukam książek Carlosa Ruiz Zafóna:
Książe mgły
Pałac Północy
Światła września
Marina

i też nie mogę znależć...

[altra_volta]

nawet nie wiedziałam że Carlos napisał coś oprócz best_selerów
na razie te książki dostępne są tylko w oryginale lub w wersji anglojęzycznej

[czarny.onyks]

no właśnie napisał...
może ktoś ma ochotę zarobić i przetłumaczyć

[mort_subite]

A czy jesteście, Drogie Panie, na 100% pewne, że poszukiwane przez Was
wydawnictwa - zarówno muzyczne, jak i literackie - ukazały się już na naszym
rynku? Tak na oko, to Lubomski płytę może i nagrał, ale najpewniej jeszcze do
sprzedaży nie trafiła. Zaś wymienione książki Zafona mogą jeszcze w ogóle nie
mieć polskich tłumaczeń (jak dotąd ukazały się chyba tylko "Cień wiatru" i "Gra
Anioła").
W kwestii płyty nie mogę niczego zasugerować (poza wykazaniem się cierpliwością,
rzecz jasna), ale w przypadku książek - i owszem. Wszak wystarczy podciągnąć się
w hiszpańskim i można czytać - Empik ma w ofercie wydawnictwa w językach obcych,
wśród nich także powieści Zafona

[czarny.onyks]

no nie wiem własnie...

i dzięki
już wykupiłam kurs hiszpańskiego;>

[mort_subite]

czarny.onyks napisała:

> no nie wiem własnie...
>
> i dzięki
> już wykupiłam kurs hiszpańskiego;>

No to cóż, wypada tylko życzyć Ci buena suerte!

[czarny.onyks]

Mil gracias...
Gracias por su ayuda...

[altra_volta]

Cierpliwość-cnotą
Ale spacerologię ściągnęłam, pocięłam i ustawiłam jako dzwonek w telefonie
możecie do mnie dzwonić ))