swieta w polsce

[gosia_hh]

dziewczyny wlasnie mam strasznego dola-niestety swieta bede spedzac w
holandii poraz 4 z rzedu-nie dalam rady zalatwic sobie wolnego z
pracy..strasznie mi teskno za polska atmosfera swiateczna-zakupy
,gotowanie -mimo ze mieszkam tu juz prawie 9 lat nie moge sie
przyzwyczaic do holenderskiech swiat.Teskno mi za rodzicami,potrawami
mamy i wigilia taka prawdziwa z koledami ....jak wy sobie radzicie

[agnieszkaela]

Ja pierwszy raz spedzam swieta w Holandii, ale z wlasnego wyboru.
Bedzie inaczej, na pewno- ale w koncu atmosfere tworzymi sami, wiec
jestem pewna ze mimo wszystko beda to piekne i cieple swieta.

A na pocieszenie dodam, ze w Polskich sklepach przed swiatami to
raczej nerwy, tlok, pospiech a nie swiateczna, mila atmosfera :-)

[gosia_hh]

dla mnie swieta w holandii sa po prostu inne i tyle-w rodzinie
mojego meza nie obchodzi sie hucznie swiat-byc moze jakbym miala tu
polska rodzinke byloby inaczej-nie jestem zbytnio talentem jezeli
chodzi o gotowanie dlatego tez robie tylko bigos i salatke warzywna
a ryba to glownie losos z piekarnika...a tlok w polskich sklepach no
coz ma swoj urok-zapach robionych pierogow na klatce schodowej-
ubieranie choinki-zjezdzanie sie rodzinki na wigilie,potem wspolne
lasuchowanie i spacer na pasterke czyzby po starym miescie ach
teskno mi bardzo za polskimi swietami i za rodzina.Bardzo kocham
mojego meza ,ale niestety w tej kwestii chyba jednak jest inaczej za
rok chce go zabrac poraz pierwszy na polskie swieta :)

[tijgertje]

U mnie zupoelnie odwrotnie. Mieszkam tu juz prawie 11 lat, w tym
czasie teraz 3. raz do Polski na swieta jedziemy i im blizej
wyjazduu, tym bardziej mi sie nie chce. To nie sa juz takie swieta
jak kiedys. Kiedys, zwlaszcza jak babcia zyla, to swieta byly
taaakie spokojne, zwlaszcza wigilia, ktora trwala godzinami. Teraz
to jedna wielka nerwowka, a w swieta wszyscy sa tak zmeczeni, ze
zwykle po obiedzie zamiast pobyc razem, isc na spacer itp, to
wiekszosc towarzystwa zamyka sie u siebie i odsypia, a moja maz
totalnie sie nudzi:-/ Wigilia to jedno wielkie obzarstwo w zabojczym
tempie, bo mama sie denerwuje,z e wszystko wystygnie, jeszcze
jednego sie nie skonczy, a juz podtyka pod nos kolejne danie:-( No i
dzieciakom sie strasznie spieszy do prezentow, moje siostry
zazwyczaj potem jada jeszcze do tesciow, tam nie chca byc za pozno,
wiec wszystko z prezentami wlacznie trwa moze z godzine. I po
swietach, bo potem zamiast posiedziec i pospiewac koledy, to jedni
sie spiesza na inne wigilie, inni biora za wiellkie porzadki
powigilijne, jakos zmywarki moja mama nie mzoe zaakceptowac:-/
Najlepsze swieta mielismy w ubieglym roku. Pojechalismy do Center
Parks w Niemczech, mielismy byle jaka choinke (mozna bylo kupic juz
ubrana), w telewizji nic, bez telefonu, bez kompa, super pogoda
(mroz i slonecznie). Wigilia skromniitka, usmazylam sole, zrobilam
zupe grzybowa i tyle, ale swieta przy kominku, bez pospiechu byly
naprawde cudowne. Czasem trzeba stworzyc wlasne tradycje wigilijne,
bo swieta w Polsce rowniez sie czasem zmieniaja, a ja wiem po moim
mezu, ze swieta w Polsce to dla niego meczarnia. Teraz juz wie, ze
glownie jest to jedno wielkie obzarstwo i jak dostaje cos na talerz,
to je 1/4, zeby miejsce na sprobowanie reszty zostawic. Na
pierwszysch swietach nie wiedzial, czego sie spodziewac, jadl, co mu
smakowalo, a potem ciezko to odchorowal. Dojedziemy na sama wigilie,
jak znam mojego chlopa, to w poniedzialek, nooo, gora we wtorek
bedziemy jechac z powrotem. sama podroz zajmie pewnie tyle, co pobyt
u rodziny.

[kasia191273]

ja sie w Polsce koszmarnie nudze- najpierw slysze tygodniami o tym
szalenstwie sprzatania, zakupow, gotowania, a potem przy stole znow
narzekania, ze 'nikt nic nie je' (bo tych ilosci nawet autobus
glodnych ludzi by nie przerobil...). Poza tym brak tematow totalny,
dobrze, ze jest dziecko, to jakos zapelnia pustke tych rozmow o
niczym;(

marza mi sie swieta tutaj, ale poki zyje moja babcia, ktora juz do
Holandii nie przyjedzie, swieta musza byc w Polsce

towarzystwo by sie wprawdzie nie zmienilo, ale wolalabym, zeby oni
byli moimi goscmi, nie byli tacy umeczeni i sfrustrowani i zebysmy
to my mieli wplyw na to, jak spedzamy ten czas. Tam zalezymy od
samochodu tescia, od ich planow, ktore na ogol wychodza mi bokiem po
dwoch dniach tych posiadowek

wracamy juz 28go

[mamantkaa]

To ja się bardzo cieszę na Święta w Polsce. Może inaczej je
odbieram, bo jako osoba dorosła są już dla mnie mniej ekscytujące.
Ale za to przeżywam wszystko z moimi dziećmi. antek już od miesiąca
skreśla dni w kalendarzu, kiedy wreszcie pojedziemy do dziadków. Z
dziadkiem ustalił już, że razem kupią choinkę i ubiorą. Z babcią (no
ewentualnie z mamą) będzie piekł pierniczki. Ma padać śnieg, bo on
chce ulepić bałwana i porzucać się z Tatą śnieżkami. Nawet wszystkie
te prezenty to sprawa trzeciorzędna :)
Pewnie będzie zamieszanie, bo będzie też moja siostra z mężem i
dziećmi i będę padnięta wieczorami, ale frajdę mieć będę ogromną z
samej obserwacji moich dzieci i mojego Taty, który od dzieci jest
dużo bardziej niecierpliwy :)
W zeszłym roku zapraszaliśmy męża rodzinę do nas i próbowaliśmy
zrobić polską Wigilię na gruncie holenderskim i całkiem się udało, z
pomocą teściowej :)

[gosia_hh]

u nas w rodzinie wigilia trwa baaardzo dlugo,z reguly zasiadami do
stolu okolo 18 stej zaczynamy oplatkiem i barszczem z uszkami potem
rybki pierogi itp...potrafimy siedziec rozmawiac smaic sie robic
zdjecia do 21, potem sprzatamy stol parzymy kawe i jemy swiateczny
sernik-okolo 22 ubieramy sie na spacer po wigilijny .czesto
spacerujemy w strone kosciola albo straego miasta,jest przepieknie
cicho ,wszedzie widac rodziny siedzace przy stole.
dziwie sie jak swieta moga byc meczrnia....ja nie widze swojej
rodznki czasami i rok i jescze maz ma mi robic fochy ,ze sie nudzi
tygrys dla mnie to jest nie do przyjecia-u jego mamy jestesmy tak
czesto na obiadach i rodzinnych uroczystosciach i tez czasami mi sie
nudzi,ale wiem ze to jest dla niego bardzo wazne i nie bede marudzic
ze mi sie nudzi.wiele oddalabym,aby swieta spedzic z moim rodzicami.

[gosia_hh]

opisywana przez was nerwowka i marudzenie ze nikt nic nie chce jesc
jest mi bardzo obca..za to bez uczuciowe swieta w holandii sa nie do
zniesienia -moja tesciowa najlepiej 27 grudnia by rozebrala choinke juz
po swietach wigili sie tu nie obchodzi-gotowac nikomu sie nie chce,w
zeszlym roku w pierwszy dzien swiat jedlismy u tesciow nasi...

[efkamarchefka2]

ja od 3 lat spedzam swieta tutaj. zreszta, moja mama mieszka w
Grecji, wiec...
wigilie przygotowuje sama. lepie pierogi i uszka, chociaz strasznie
mi sie nie chce, ale corka prosi, a i sama chce zachowac te
tradycje. chyba mozna kupic gotowe w Soeper de Boer, ale domowe sa
zawsze duzo smaczniejsze.
jest inaczej, ale rzeczywiscie sami mamy wplyw na atmosfere.
zapraszamy przyjaciela, ktory jest sam, wlaczamy koledy.
pierwszy lub drugi dzien swiat spedzamy u tesciowej (Holenderki) i
jest tak... zwyczajnie. zupelnie inaczej, niz swieta w Polsce.

[tijgertje]

jescze maz ma mi robic fochy ,ze sie nudzi
> tygrys dla mnie to jest nie do przyjecia-u jego mamy jestesmy tak
> czesto na obiadach i rodzinnych uroczystosciach i tez czasami mi
sie
> nudzi,ale wiem ze to jest dla niego bardzo wazne i nie bede
marudzic
> ze mi sie nudzi

Gosiu, moj maz nude znosi bardzo dzielnie, ale jak zywcem chlop nie
ma z kim pogadac, bo siostry gadajace po angielsku maja wazniejsze
sprawy na glowie, tata mimo staran umiejetnosci ma nieszczegolne, a
mama, ktora kiedys znala swietnie niemiecki nawet sie nie raczy
wysilic, zeby chociaz dzien dobry powiedziec, to ja sie chlopu wcale
nie dziwie. Zwlaszcza, ze mieszkaja na wsi, gdzie zywcem nie ma
gdzie sie ruszyc, latem to jeszcze do lasu mozna isc, ale w zimie to
tragedia, droga jest nie do przejscia, jak chocby troche deszczu
spadnie, to z lasu splywaja potoki blota:-/ Chlop nie marudzi, ale
ja widze po nim, ze ciezko to znosi i samej mi to zycia nie ulatwia,
wiec jakos trwamy;-) Jeszcze jak do babci pojedziemy, to jest
fajnie, bo tam przynajmniej sie staraja, zeby choc pare slow z moim
mezem zamienic. Moja najblizsza rodzina nawet Kaspra olewa czasem,
bo go nie nauczylam biegle po polsku gadac:/ Niemowlaka potrafia
zagadac, ale zeby sie wysilic i sprobowac zrozumiec, o co mlodemu
chodzi, jak powie cos niepoprawnie gramatycznie czy pomoze sobie
rekami, to juz za duzo:-/ Boli mnie to niezmiernie, ale coz. Gdyby
nie Kasper, to bym nie jezdzila w ogole, jak dzwonia, to nawet nie
pytaja "kiedy przyjedziecie?", tylko "kiedy Kasperka przywïeziesz?",
a na powitanie zamiast dzien dobry slysze, jaka to gruba jestem, ze
sobie byle jaka kurtke kupilam, ze wlosy mam nie takie itp.
Normalnie sie doczekac nie moge:-/

tygrys

[kasia191273]

widze, ze ogolna atmosfera podobna jak u mnie;)

alez milo wspominam ich miny, jak rok temu lzejsza o 12 kilo wpadlam
do domu, gdzie od zawsze sie komentuje moj wyglad, tusze i wszystko
inne jakos tak niedelikatnie, topornie...

[gosia_hh]

rzeczywiscie sie nie dziwie,ze nie ciagnie was do ojczyzny-moi
rodzice jednak sa inni nidgy mojego wygladu nie krytykowali ani po
mojej ciazy jak bylam w polsce 15 kg ciezsza ,zawsze sa wniebowzieci
jak mamy przyjechac,a moj maz mimo ze te za bardzo sobie z rodzicami
nie pogada to bierze ze soba 3 ksiazki owija sie kocykiem i delektuje
spokojem-ja glownie z mama plotkuje-moj tata spaceruje z ukochana
wnusia-a reszta rodziny sie nie wtraca w moj wyglada aby tylko
sprubowali -moje bezrobotne juzynki kiszcza sie w domu latami wiec
nic nie gadaja na moj temat :)

[femke81]

Gosiu - ja Cie rozumiem i szkoda, ze nie mozesz sie spotkac ze swoja rodzina.
Nam jak na razie sie udaje jechac na Boze Narodzenie do Pl...no i pierwszy raz z
malym. Ja sobie nie wyobrazam spedzac tego czasu tutaj...ale jak juz przyjdzie
taka chwila to chcialabym to zrobic w sposob opisany przez
marcjanne...Przeczytaj, moze Tobie sie tez uda choc troche oderwac...i zapomniec
o smutku...
kamionkowo.blog.onet.pl/Przepis-na-udane-Swieta-Dla-em,2,ID396145857,n
A moj maz podobny do Twojego - on uwielbia wyjazdy do Pl, bo bedzie bialo,
odpocznie sobie;-) poczyta ksiazki, pogra...mowi, ze sie porzadnie zrelaksuje -
ile z tego, co mowi jest prawda to nie wiem - ale doceniam to bardzo;-)
Zycze wszystkim udanych Swiat - czy w Pl, czy w Nl...
Duzo zdrowia i radosci!

[ika.alias]

tijgertje napisała:

> a na powitanie zamiast dzien dobry slysze, jaka to gruba jestem, ze
> sobie byle jaka kurtke kupilam, ze wlosy mam nie takie itp.
> Normalnie sie doczekac nie moge:-/

Az musialam sie rozesmiac. Niestety gorzko, ale rozesmiac... Przypomnialo mi to
moment, kiedy moja mama przyjechala po raz pierwszy (i jedyny) do Holandii, po
moich prawie 11 latach mieszkania tutaj, kiedy Tobias sie urodzil. I jednym z
jej pierwszych komentarzy w moim kierunku bylo: "Okulary krzywo Tobie leza!" i
"Kiedy bylas ostatnio u fryzjera???".

Moim "ratunkiem" w takich sytuacjach jest staranie sie patrzec na te rzeczy "z
boku". Wtedy robi sie to prawie komiczne. Chociaz i ja potrafie czasem
wybuchnac. Na przyklad kiedy odkrylam, ze moja mama przez pierwszy miesiac
myslala, ze Tobias ma na imie Tomas (mimo geboortekaartje, sms-ow, telefonow i
stronki internetowej ze zdjeciami). Albo kiedy moja rodzina zapomniala o drugich
urodzinach Tobiasa...

[mamantkaa]

ika.alias napisała:

> tijgertje napisała:
>
> > a na powitanie zamiast dzien dobry slysze, jaka to gruba jestem,
ze
> > sobie byle jaka kurtke kupilam, ze wlosy mam nie takie itp.
> > Normalnie sie doczekac nie moge:-/
>
> I jednym z
> jej pierwszych komentarzy w moim kierunku bylo: "Okulary krzywo
Tobie leza!" i
> "Kiedy bylas ostatnio u fryzjera???".

To mnie też zwykle takie powitania w Polsce spotykały. W najlepszym
razie milczenie i ani słowa na mój temat, bo co tu komentować jak
przyjechała z tą samą fryzurą, gruba jak zawsze i w starych
ciuchach ;)
Za to teraz na Święta sobie odbiłam, a co! Co do tuszy przyczepić
się nie mogli, bo pojechałam w 5tym miesiącu ciąży i miałam wówczas
tylko jakieś 1,5 kg na plus. Mąż mnie w tej trzeciej ciąży troszkę
porozpieszczał i kupiłam sobie całą masę fajnych ciążowych ciuszków,
w związku z tym codziennie występowałam innej kreacji. Siostra
pochwaliła moją sukienkę na Wigilię (to pierwszy komplement z jej
ust dla mnie od niepamiętnych czasów, a może wogóle pierwszy!). A
ojciec po Świętach powiedział mojemu mężowi, że widać, że dobrze o
mnie dba :D Mąż cały dumny, a ja zadowolona, bo chyba w końcu po
prawie 9 latach małżeństwa moi rodzice zaakceptowali mój wybór i
nawet zobaczyli, że się nie pomyliłam ;)
Tak więc wróciliśmy ze Świąt w miarę zadowoleni, a mąż nawet
stwierdził, że jakbym chciała kiedyś zająć się swoimi rodzicami, to
mogliby z nami zamieszkać! A dopiero co ich 3tygodniowy pobyt u nas
uważał za zbyt długi ;)

[ika.alias]

tijgertje napisała:

> Najlepsze swieta mielismy w ubieglym roku. Pojechalismy do Center
> Parks w Niemczech, mielismy byle jaka choinke (mozna bylo kupic juz
> ubrana), w telewizji nic, bez telefonu, bez kompa, super pogoda
> (mroz i slonecznie). Wigilia skromniitka, usmazylam sole, zrobilam
> zupe grzybowa i tyle, ale swieta przy kominku, bez pospiechu byly
> naprawde cudowne. Czasem trzeba stworzyc wlasne tradycje wigilijne

Dla mnie Boze Narodzenie jest najwazniejszym swietem w roku... Mam to juz od
dziecka. Uwielbiam te atmosfere. Bylo pieknie i cudownie, dopoki zyli moja
babcia i dziadek... Pewnie przez nich moja mama i tata (to znaczy ojczym)
jeszcze jakos sie zachowywali. Kiedy babcia i dziadek umarli (mialam wtedy 13/14
lat), Swieta zaczely byc coraz trudniejsze. Czepianie sie wszystkiego,
szykanowanie i klotnie w sama Wigilie.

Kiedy zamieszkalam w Holandii, jezdzilam nadal na Wigilie do Polski, do
rodzicow. Mam wprawdzie w Polsce cudownych przyjaciol, z ktorymi moglabym
spedzic Swieta, ale wlasnie ze wzgledow na moich rodzicow nie ma nawet o tym
mowy. W 2003 roku przestalam wiec w ogole jezdzic na Swieta. Na poczatku bylo
ciezko. Rodzicom nie przyszlo za bardzo do glowy, ze moglabym sama zerwac z ta
“tradycja”. Byli przyzwyczajeni do poslusznej coreczki, ktorej mozna wejsc na
glowe. Ale ja jakos wytrzymalam. I teraz... jest cudownie!!! Moj maz i jego
rodzice wiedza, jak bardzo wazne jest dla mnie Boze Narodzenie. To ja na ogol
wymyslam co i jak bedziemy robic w ten wieczor. Pod wzgledem jedzenia nasza
Wigilia nie przypomina za bardzo polskiej Wigilii. U nas gotuje moj maz, ja
przygotowuje zawsze warzywa (salatki/surowki). Wiec nie ma mowy o wspieciu sie
na takie kulinarne szczyty jak pierogi. ;) Ale dzielimy sie oplatkiem i jemy
razem kolacje. Wybieramy cos, co mozna powoli, spokojnie i dlugo jesc. Czesto
jest to gourmetten. Albo gotujemy cos wspolnie. A potem przez caly wieczor
siedzimy jeszcze razem, przy malych przekaskach i winie - i rozmawiamy. Sa tez
male prezenciki. Tak ogolnie to nikt z nas nie chodzi do kosciola. Ale poniewaz
to chrzescijanskie swieto, to czesto idziemy razem na Pasterke (gdybysmy
swietowali suikerfeest, to poszlibysmy do meczetu :) ). A potem w pierwszy albo
drugi dzien Swiat powtarzamy to samo. :)

Wiec… Tak jak Tijgertje napisala: da sie u i tutaj! Trzeba tylko miec obok
siebie kogos, z kim da sie to zrobic. I trzeba starac sie stworzyc samemu jak
nalepsza atmosfere. Moja (wspaniala) tesciowa uwielbiala wczesniej Boze
Narodzenie. Jakis czas temu jednak narzekala, ze to juz nie to od kiedy zmarl
jej ojciec. Przez to wlasnie nie lubila juz swiat i starala sie o nich jak
najmniej myslec. Od kiedy Wigilie wyprawiamy razem, zrozumiala, ze to my sami
tworzymy Swieta. :)))

[andevi]

My co roku spedzamy Swieta u siebie.Raz dlatego, ze urlopu zawsze za malo na
wypad do Polski, dwa, ze podroz dluga, bo rodzina az pod Lublinem (liczyc trzeba
30 godzin jazdy), trzy, ze koszty niewspolmierne, by na dwa dni wybierac sie w
tak dluga i droga podroz.
Jezdzimy do Polski srednio raz na rok, najczesciej wtedy, gdy da sie bez szwanku
na budzecie wziac dluzszy urlop. No a najczesciej jest to po sezonie, albo
jesien, albo styczen, albo wiosna.
Macie racje mowiac, ze atmosfere swiateczna i rodzinna tworzy sie samemu, i
wlasciwie dlaczego trzeba Swieta spedzac w domu rodzicow czy tesciow? Zwlaszcza,
gdy juz sie wlasna rodzine ma.
W tym roku Wigilie spedzimy na cmentarzu. Akurat jest to malutki katolicki
cmentarz przy naszej parafii w Leiden, gdzie lezy nasza coreczka. Jest
organizowane spotkanie modlitewne, zapalone beda swiece na grobach, cos jak
polskie Zaduszki. Potem pasterka. W Boze Narodzenie przyjdzie do nas tesciowa.W
Szczepana jestesmy zaproszeni do szwagierki.No, i tez rodzinnie bedzie, choc bez
fizycznej obecnosci rodziny z Polski. Ci przyjada na Wielkanoc:)

[maxijo]

ja sobie swietnie radze tutaj:) odkad mam dzieci nienawidze podrozy,
moja mama mi od 5 lat odradza podroz na swieta, korki, opoznienia,
zimno, nowe katy, zero spania i inne zmiany rytmu)
Robilam zawsze wigilie, tylko pierwszego roku bylo mi jakos tak
smutno, maz woli tu, pare razy byli tesciowie, wszystko ugotowalam
jak u mamy, uwielbiam organizowac przyjecia, koled polskich mam cala
szafe, oplatek i siano przysyla zawsze mama, za sniegiem nie
tesknie, dzownimy do rodziny i znajomych. Plusem jest, ze nie tyje
jak w Polsce, bo jednak tu w Holandii sie tak nie zre:)
W kosciele jest odprawiana msza, z tym ze tez nie chodzimy ze
wzgledu na dzieci. Jakbym miala polska tv, to byloby calkiem dobrze.
Mysle, ze mi dzieci sporo pozmienialy, byc moze zrobilam sie mniej
sentymentalna, a bardziej wygodna:) takze nie czuje sie zdolowana
spedzaniem swiat w holandii;)
Moi rodzice wola wigilie spedzac u siebie, zatem na razie nie
spotkamy sie w swieta.

[maxijo]

dodam, ze swieta w rodzinnym domu byly zawsze w cudownej atmosferze,
a tradycja bylo ze po pasterce siadalismy jeszcze do miesiwa, ktore
pieklo sie od 22, roznoszac zapach po calej okolicy:) Ale na razie,
jak pisalam, musze dbac o swoj swiety spokoj:)

Do andevi

[8zumirodam]

Które to już święta bez córeczki spędzacie? Serce mi się ścisnęło,jak
przeczytałam Twój wpis :( Życzę całej Waszej Rodzinie wszystkiego
dobrego i mnóstwo ciepła.
Dominika

Do dziewczyn z dodatkowymi kilogramami

[8zumirodam]

Dziewczyny,w ciągu 2 lat urodziłam dwójkę dzieci.Moi teściowie
korzystając ze świątecznych spotkań (również dalsza,rozległa rodzina
męża) wypytują mnie na temat mojej tuszy.A już najbardziej dotyka mnie
pytanie: "ojej,to już następne w drodze?"
Dlatego mimo rodzinnej i świątecznej atmosfery-w tym roku święta
spędzamy sami-też rodzinnie :)

[corneliss]

to chyba typowo polska przypadlosc - dokopac komus i tym samym sie
dowartosciowac a ze przy okazji swiat i swiatecznej atmosfery no coz..., u mnie
bylo to samo - swiata spedzamy naprzemiennie (u jednych lub drugich rodzicow) a
juz drugi raz w Holandii - sami ze znajomymi

-------
Poziomki uzyskujemy poprzez przewracanie pionków. - by marjanna1|KP|

[gosia_hh]

dziewczyny postanowilam,ze w tym roku robie typowa polska wigilie-
kupilam juz buraczki i bede robic barszcz-do polskiego sklepu pojade po
pierogi i kielbaski-moze nie bede miec tyle potraw jak moja mama ale
postaram sie zeby bylo bardziej polsko niz holendersko na drugi dzien
jedziemy do przyjaciol na typowe gourmetten wiec chyba jakos dobrze sie
swieta zapowiadaja no i ma byc bialo !!

[nesla]

Ale macie rozne wspomnienia i doswiadczenia zwiazane ze Swietami w
Polsce ;) Ja bardzo milo wspominam polskie Boze Narodzenie, z
dziecinstwa kojarza mi sie z choinka, mnostwem jedzenia i pysznych
ciast, wizytami u rodzinki, sniegiem, sankami i nartami i
odmrozonymi nosami i stopami ;) Od kiedy jestem w Holandii to
najfajniejsze swieta byly gdy jezdzilismy do Polski, ale nie
mieszkalismy u rodzinki tylko w hotelu i sami planowalismy sobie
czas. Wtedy byl czas i dla nas samych i dla rodzinki i na narty i
sanki i bez wchodzenia sobie w droge. Od kiedy mamy dwojke dzieci i
moi rodzice nie zyja to juz nie jezdzimy do Polski na Swieta. A w
tym roku nie wiem czy w ogole uda mi sie cokolwiek zorganizowac, bo
Wigilie spedzamy w szpitalu na kursie robienia zastrzykow, a
pozostale dni musze pracowac. Myslalam ze dzisiaj uda mi sie wybrac
do miasta na jakies zakupy, nawet nie mam jeszcze prezentow pod
choinke! ale jest wszystko tak zasypane ze zostaje chyba wojna na
sniezki z dzieciakami ;) Moje motto ostatnio "nie przejmowac sie
rzeczami na ktore nie mam wplywu".

Swięta w Polsce

[8zumirodam]

Słusznie nesla! Zwłaszcza,że teraz jesteśmy w Polsce (ja z
dzieciakami),mąż w drodze z całym naszym dobytkiem (właśnie sprowadzamy
się do Holandii),-19 na dworze,a po dzisiejszych sankach zaczyna się
chyba u mnie angina.W dodatku nie mam już nawet telewizora,więc moim
jedynym okienkiem na świat jest mój laptop...Ale myślę pozytywnie!!! To
powinna być taka nowa świecka tradycja...Wesołych Świąt!

[tijgertje]

Nesla, jakie zastrzyki???
U nas wyglada na to, ze zmieniamy plany. mama przegiela, a mlody
daje takie popisy, ze nie mozna go oppanowac:-( Wszystko przez
stres:-( Jeszcze zima do tego. Ja tam sie sniegu nie boje, oboje z
mezem mamy zimowe opony, jego samochod jest dosc ciezki i wczoraj
mialam okazje przekonac sie jak to sie nim jezdzi po 30 cm sniegu i
nieodsniezonych drogach;-) Wybralismy sie z mlodym do teatru i bylo
super, wyjezdzajac zima zawsze biore do samochodu zapas wody i koce,
wiec i korki nam niestraszne, ale uznalismy, ze nie ma sensu sie
mordowac, bo pogonic sie i tak nie da, a mielsismy jechac na 3-4 dni
tylko. W sumie szkoda nerwow, a mlody to by chyba zupelnie z siebie
wyskoczyl. Ostatni tydzien w ogole nie jset soba, coraz mniej z nim
mamy kontaktu, zlosci sie i spina o byle co, nie patrzy w oczy,
jesli nawet, to niewidzacym wzrokiem. W ostatni dzien w szkole takie
numery wycinal, ze normalnie sie balam. Wlasnego dziecka nie
poznawalam. Tez sie zastanawiam, kiedy prezenty kupic, jakies trzeba
bedzie, najbardziej jednak dreczy mnie jak powiedziec rodzicom, ze
nie przyjedziemy, oczywiscie zepsuje im Swieta (tzn mamine plany) i
oczywiscie jestem jedyna winna calej sytuacji, o czym nie omieszkaja
mi przypomniec:-/ Ech... W koncu chyba dzisiaj wieczorem choinke
ubiore i zaczne traktowac wszystko po strazacku;-)

[nesla]

Tijgertje, to znaczy z Kasperkiem sytuacja sie pogarsza?
Ja w te sniegi z dziecmi nawet nie mysle o jechaniu samochodem do
Polski.. My latamy sobie z Milena w wakacje zimowe (lutowe) zwykle
do Wroclawia, bilet tanie, latwo i przyjemnie i bez tlokow.
A mame zapros do siebie na Swieta :) i nie czuj sie winna, bo uwazam
ze nie masz powodu.
A my zastrzyki Milenie musimy dawac, stad ten kurs.

[gosia_hh]

odkad ryanair lata z weeze do bydgoszczy bezposrdenio nie jezdzimy
samochodem do polski ostani raz 3 lata temu latem jechalismy meczarnia
niezla,a tak samolotem w 2 godzinki ,bardzo sobie chwale to polaczenie-
w styczniu lecimy do rodzicow na tydzien mama juz odlicza dni.tygrys
glowa do gory zapros rodzicow na swieta do NL -moi byli 2 razy u nas i
bylo calkiem milo wkoncu ja rzadzilam w kuchni :)

[tijgertje]

Hehe, moja mama na swieta w tak bezboznym kraju? I wnusie w Polsce
zostawi i wigilii po swojemu nie bedzie mogla ugotowac, bo nawet
broduktow miec nie bedzie? No i taaaak daleeeko jechac??? Oczywiscie
zaproponuje, ale wszystko ma juz tak dograne, ze i tak to nie
przejdzie. Ciekawa jestem tylko, czy brata nie zasypie i doleci;-)
Nesla, Milena musi brac zastrzyki? Nie brzmi to zbyt optymistycznie:/
Kasper jest ok, z tym, ze on sobie ze stresem nie radzi, za duzo
tego wszystkiego na raz ma i reaguje tak a nie inaczej, choc w
porownaniu z innymi autystycznymi dziecmi to w sumie i tak jest ok,
ja wiem mniej wiecej jak z nim gadac i czuje, kiedy mozna z nim
gadac, kiedy dyskutowac, a kiedy po prostu wziasc za fraki i olac.
Czasem nie ma innego wyjscia. Teraz wie, ze do polski nie
pojedziemy, strasznie chcial jechac do "siostrzyczki" (mojej
siostrzenicy), ale jednoczesnie nerwy go zjadaly, ze babcia bedzie
miec pretensje, ze po polsku nie gada. Z dziadkami nawet przez
telefon nie chce gadac, twierdzac, ze nie umie i mi szepce do ucha
co mam powiedziec, nawet probowac nie chce, bo mu babcia kiedys
powiedziala, ze powinien po polsku mowic. Zostajemy tu, ubierzemy
choinke (mlody swoja juz ma), ugotuje jakies pysznosci i bedziemy
miec spokojne swieta. jeszcze dzis i jutro biegiem, potem w koncu
odespie;-)
Samolot na wyjazd u ans odpada. Z Katowic przy dobrej drodze trzeba
potem min. 3-4 godziny jechac, stad tez na lotnisko dojechac o
czasie i w sumie caly dzien na straty, a potem nawet z domu nie ma
sie jak ruszyc bez samochodu, a ze mezowi firma sporo do uzytkowania
samochodu doklada, wiec wychodzi nas nawet z noclegiem taniej niz
samolot. Pojechalibysmy, gdybysmy jechali na tydzien chociaz, tak to
szkoda sie trzepac bo w podrozy nam dluzej zejdzie i swieta do
niczego, jak bedziemy wykonczeni.

[nesla]

tijgertje napisała:

> sie jak ruszyc bez samochodu, a ze mezowi firma sporo do
uzytkowania
> samochodu doklada, wiec wychodzi nas nawet z noclegiem taniej niz
> samolot.

Wczoraj sprawdzalam loty, do Wrocka 1 dorosly + dziecko w lutym
total 36 Euro z bagazem podrecznym. Gdzie takie tanie te noclegi dla
waszej trojki jesli was taniej wychodzi ;P

[gosia_hh]

tygrys przykro slyszec,ze mama tak z wami postepuje -szkoda kaspra,ze
dziadki mu wypominaja,ze nie mowi po polsku-powinni sie cieszyc ze
przyjezdzacie i wnuka dopingowac a nie marudzic,ale co widac,ze
decyzja podjeta zostajecie w Nl tak jak wiekszosc z nas-ja juz troche
spokojniej chodze co do spedzania swiat tu-zobaczylam te biedne
karpie w tesco na gazecie we wiadomosciach i mi sie slabo zrobilo-
teskno ki za rodzicami ale co tam - jutro sie zabieram za robienie
pierogow trzymajcie kciuki!

Atrakcje okolo swiateczne?

[agnieszkaela]

Co warto zobaczyc w okresie swiatecznym? Szopki w kosciolach,
Jarmarki swiateczne? Firma meza organizuje nam wyjazd do Zoo w
Amersfoort 29.12-jakies zimowe atrakcje maja byc. Wiem, ze
delfinarium tez cos specjalnego na ten czas ma. Okoliczne
miastecznka maja wiesole miasteczko, (Winterwonderland) Skansen
Biblijny organizuje jakies warsztaty dla dzieci.
Co polecacie?

[nesla]

U nas jest festival lampionow podobno najwiekszy w Europie:

www.lantaarnfestival.nl/index.php

[nesla]

I jak Gosia, dalo sie przezyc Swieta w Holandii?

[gosia_hh]

nesla bylo calkiem rodzinnie-rzeczywiscie atmosfere tworzymi sami i w
tym roku bardzo nam sie swieta udaly-do polski lecimy w styczniu z
ryaair z weeze-mama obiecala zrobic rybe w occie :)

[beba3]

Juz po Swietach ale napisze trzy slowa od siebie.
Ja mam bardzo dobre wspomnienia ze Swiat z dziecinstwa a i z wizyt w Polsce
kiedy juz sie przeprowadzilismy i kiedy zostalismy rodzicami tez.
Pierwsze Swieta po slubie kiedy trzeba bylo byc na dwoch Wigiliach byly
nietypowe, zbyt zarte i jakies takie w pospiechu.
Drugi raz juz nie popelnilismy tego bledu i ustalilismy z rodzinami ze jesli
teraz spedzamy z jednymi Wigilie to za rok Pierwszy Dzien Swiat i odwrotnie. Nie
ma pospiechu, marudzenia ze tak krotko, ze 'nic' nie jemy itd
Co do wyjazdow _NA_ Swieta to kiedy dziecko poszlo do szkoly i trudniej bylo
rozciagnac pobyt na odrobune dluzszy aby miec czas na zaklimatyzowanie sie,
wyrobienia jakiegos rytmu, nagadanie, naspotykanie sie; dotarlo do mnie ze to
wszytko robione w posmiechu jest jednak troche meczace. Doszly jeszcze choroby.
No bo u nas to zawsze przy zmianie klimatu czy moze po podrozy musialo sie cos
dziac z ktoryms dzieckiem.
Pamietam Wigilie kiedy zagoraczkowala mi Jagoda i odkrylam to wlasnie podczas
lamania sie oplatkiem. Oczywiscie nic nie zjadla, byla marudna, cieszyla sie
prezentami ale ogolnie czulam ze dla niej za duzo sie dzieje. No i Pierwszy
Dzien Swiat spedzony u dyzuryjacego lekarza w poczekalni (tlumy!), w
poszukiwaniu dyzurujacej apteki, antybiotyki...
Najlepsza opcja bylby przyjazd i tydzien wczesniej, no ale na ogol 'sie nie da'.
Pierwsze Swieta z dala od rodziny w Polsce spedzilismy kiedy Patrycja byla w
drodze. Termin mialam na poczatek stycznia i rodzina zrozumiala ze nie
przyjedziemy bo to kuszenie losu.
Zrozumiala nawet ze nie chcemy nikogo u siebie goscic bo potrzebujemy spokoju a
nie oklamujmy sie, zawsze kiedy sie przyjmuje gosci czlowiek staje na glowie aby
posprzatac, ugotowac i zostaje jeszcze latanie po prezenty i organizacja czasu
rodzinie. Tuz przed porodem to nie jest to o czym sie marzy.
No a potem juz poszlo gladko z tymi 'w scislym gronie rodzinnym' Swietami bo
zrobilismy sobie postanowienie ze stac nas na to aby do Polski latac co dwa lata
i to latem gdyz wtedy dzieci bada miec egzaminy w szkole w Polsce. Koniec, kropka.
Przez 6 lat kazda wolna chwile, kazde wakacje spedzalismy w Polsce bo
_musielismy_ i oczywista sprawa ze _chcielismy_ odwiedzic rodzine. Tylko ze
rodzina za bardzo nie odwiedzala _nas_ w Holandii i w koncu zakumalismy ze my
tez lubimy zagraniczne wycieczki (jak oni) czyli wakacje w egzotycznych
miejscach miec a nie podczas urlopu wracac zawsze tylko i wylacznie do
rodzinnych domow. A nawet bedac w Polsce zwiedzac nie ma czasu i troche tak nie
wypada...
Tak to juz jest jak sie zmienia kraj zamieszkania...
A juz do nas nalezy aby stworzyc nasze tradycje, nastroj swiateczny i spedzic
czas milo, rodzinnie i szczesliwie.
Sa telefony do Polski i tak sobie mysle ze trzeba bedzie wykumac jak sie
polaczyc tez wizualnie. May juz laptopa z kamera i po prostu trzeba z niej
skorzystac!

[tijgertje]

beba3 napisała:
Sa telefony do Polski i tak sobie mysle ze trzeba bedzie wykumac jak
sie
> polaczyc tez wizualnie. May juz laptopa z kamera i po prostu
trzeba z niej
> skorzystac!

beba, skype'a nie masz zainstalowanego? Nic to nie kosztuje i mozesz
gadac godzinami za darmo, nawet na stale numery mozna dzwonic, jesli
sobie cos tam na scypkowe konto wplacisz i na pewno wyjdzie duzo
taniej niz ze staleg telefonu. No i obie strony moga sie widziec:-)
Moj maz zachwala sobie jeszcze jedna mozliwosc, przez scype'a mozna
bardzo szybko sicagac ogreomne pliki.

[beba3]

Jeszcze nie mam. Wiem ze jest tez Gadu Gadu i ICQ i pewnie wiele innych.
No to sie pochwale ze mam swojego, nowiutkiego laptopa od wczoraj!
Wczesniej nie moglismy miec komunikatorow bo mezowi to przeszkadzalo, opoznialo
mu prace komp czy cos w tym stylu. No i zaczepki go draznily.
Cos tam mi zalozy na moim bo ja noga jestem i administracyjne rzeczy to bedzie
on robil.
Pomysle nad skypem, poczytam co lepsze i latwiejsze w obsludze!
Dzieki za tip Tygrysie!