Butla i kartonik

[verdana]

Wiele osób denerwuje "butla" zamiast butelki. Mnie tak denerwują "kartoniki" - kartonik mleka, kartonik soku (jesli już, to większość osób mówi "katron" na litr mleka np). Macie jeszcze takie słowa, które Was denerwują u MM?

[tt-tka]

Rozdziawiac. Do pasji mnie to doprowadza. Czasem zdarza sie komus rozdziawic, ale MM synonimow zdaje sie nie zna. Albo nie uzywa.
I "lapanie sie za usta". One wszystkie juz powinny miec wargi ze dwa centymetry przed twarza.

[bupu]

verdana napisała:

> Wiele osób denerwuje "butla" zamiast butelki. Mnie tak denerwują "kartoniki" -
> kartonik mleka, kartonik soku (jesli już, to większość osób mówi "katron" na li
> tr mleka np). Macie jeszcze takie słowa, które Was denerwują u MM?

Poza miłym wszystkim, łącznie z geologicznymi pokładami kurzu na rusfelckim ksiegozbiorze? Chyba nic. Ale przy lekturze ostatnich tomów zapadam w letarg tak gdzieś w połowie drugiej strony, więc tego...

[kocynder]

Mnie ani butla ani kartonik nie drażnią. Pod warunkiem, że są używane adekwatnie. Butla = duża butelka. 2 litry i więcej. "X kupił półlitrową butlę coli" brzmi idiotycznie! Analogicznie karton i kartonik. "Kupiłam kartonik śmietanki do kawy" - ale już litr mleka jest w kartonie, a nie kartoniku. :D
A ad rem:
Poza miłym wszystkim i wszędzie drażni mnie "wciskanie" przez Autorkę słówek z "gwary poznańskiej". No, kojarzy mi się, być może niewłaściwie) z moją koleżanką, jeszcze z podstawówki. Przyjechała do niej w któreś wakacje jej kuzynka z Niemiec. Rzeczona kuzynka nie znała polskiego, koleżanka niezbyt niemiecki. Więc głównie to popisywała się powtarzając jak papużka "Katrin, kom" i "Katrin, huren" - czyli "Katrin, chodź" i "Katrin, słuchaj". No, w tych słówkach gwarowych upychanych przez MM jest dla mnie coś podobnego: usłyszałam dwa słowa i pokażę, jaka to ja wielka obyta, lokalna patriotka.

[marutax]

kocynder napisała:

> Mnie ani butla ani kartonik nie drażnią. Pod warunkiem, że są używane adekwatni
> e. Butla = duża butelka. 2 litry i więcej. "X kupił półlitrową butlę coli" brzm
> i idiotycznie! Analogicznie karton i kartonik. "Kupiłam kartonik śmietanki do k
> awy" - ale już litr mleka jest w kartonie, a nie kartoniku. :D

Mam identycznie. Nie zauważyłam, żeby gdzieś te określenia były użyte w sposób mocno nieprawidłowy. Co więcej, w pewnym okresie "soczek w kartoniku" czy "pudełeczku" był określeniem często spotykanym.

[kocynder]

Tylko sok w kartoniku jest ok w przypadku małego opakowania, zwykle takiego z załączona słomką - jakby "jednorazówki. Już kupując 1 - 1,5 litra soku w kartonie - kupię karton a nie kartonik. :)

[marutax]

O taki mały ze słomką mi chodzi, bo określenie rozpowszechniło się razem z małymi kartonikami soku lub mleka smakowego dla dzieci.

[verdana]

Ewidentnie chodziło o duże opakowania. Przy małych się nie czepiam i sama używam.

[lord_vmordevol]

kocynder napisała:

> emiec. Rzeczona kuzynka nie znała polskiego, koleżanka niezbyt niemiecki. Więc
> głównie to popisywała się powtarzając jak papużka "Katrin, kom" i "Katrin, hure
> n" - czyli "Katrin, chodź" i "Katrin, słuchaj". No, w tych słówkach gwarowych u

Czy przypadkiem "huren" nie znaczy, nie bójmy się tego słowa, "k*rwy"? Z "Narrenturmu" pamiętam transparent na murach "deine Mutter die Hure" na przykład.

[tt-tka]

K...a to Hure, natomiast "sluchaj" moze zabrzmiec jak "huren", zalezy od wymowy. Ja osobiscie nie odrozniam dzwieku ö (o umlaut) od u.

[kocynder]

Dokładnie, Tt-tko. Zresztą napisałam, że rzecz działa się w czasach młodociano - dziecięcych więc ogólnie k... w grę raczej nie wchodziło. :D Nadmienię też, ze poruszony problem ma się dobrze do mojego stosunku do owego "gwarowania" MM. Dla mojej koleżanki, nie znającej niemieckiego "huren" i "hören" to to samo. Mam wrażenie, że MM używając tego "ujeżdżania", epitetów i innych słówek z gwary poznańskiej - postępuje dokładnie jak rzeczona koleżanka - używa, bo zna to słówko i jakoś tam jej pasuje, a czy ma sens? A co to kogo obchodzi?

[dakota77]

tt-tka napisała:

>
> K...a to Hure, natomiast "sluchaj" moze zabrzmiec jak "huren", zalezy od wymowy
> . Ja osobiscie nie odrozniam dzwieku ö (o umlaut) od u.


Ale to jednak sa zupelnie rozne dzwieki. I ten umlaut w "sluchac" jest w wymowie ciut blizszy y niz u.

[tt-tka]

dakota77 napisała:

> > K...a to Hure, natomiast "sluchaj" moze zabrzmiec jak "huren", zalezy od
> wymowy
> > . Ja osobiscie nie odrozniam dzwieku ö (o umlaut) od u.
>
>
> Ale to jednak sa zupelnie rozne dzwieki. I ten umlaut w "sluchac" jest w wymowi
> e ciut blizszy y niz u.
>


Ja wiem, ze to sa inne dzwieki, ale nie slysze tego. Nie odrozniam cieniowanych samoglosek tak samo, jak wiekszosc Niemcow spolglosek - serio, dla nich slowo "szczescie" brzmi jak tschetsche, nie slysza roznicy miedzy szcz a sc (z kreseczkami).

[potworia]

Ujeżdżać.
Plastyk (w odniesieniu do tworzywa).
Odmieniane przez wszystkie przypadki "artysta" w odniesieniu do Żeromskiego.
I "artystka" w odniesieniu do Żeromskiej.
Ale przede wszystkim popisywanie się słownikiem, nie służące niczemu udziwnianie, jak słynny księżyc, który świecił absencją, albo kaczki, które się ustawiły postulatywnie.
Aha, użyte tylko raz, ale niezapomniane "bezgłośne brawko" (Rzyyyyg)

[sayoasiel]

Stój, potworio. Gdzie to było, to brawko ? Mam wrażenie, że to nie tylko w książkach, ale i na forum się nie pojawiło. Co to za potworek ?!

[tt-tka]

Dziad Borej dal Babi-z-nosa bezglosne brawko, kiedy ta znecala sie nad Schoppem, w tej slynnej scenie z uzyciem slowa "seks". Albo ona jemu, nie pamietam, ale na pewno tam.

[tt-tka]

Do diabla, wcale nie tam. Chyba. W scenie znecania sie nad Pyziakiem w McDusidle. Przy wyzszosci Lema i Huxleya nad telewizorem, gdy chodzi o aktualia.
Chyba ze brawko bylo dwa razy.

[ciotka.scholastyka]

tt-tka napisała:

> Do diabla, wcale nie tam. Chyba. W scenie znecania sie nad Pyziakiem w McDusidl
> e. Przy wyzszosci Lema i Huxleya nad telewizorem, gdy chodzi o aktualia.
> Chyba ze brawko bylo dwa razy.

Brawko było isttnie podczas ednej z najbardziej żenujących scenek w McDusi (a konkurencja wszak silna):

- Nie ma telewizora! - odkrył Pyziak. - A zawsze był. W kuchni.
- Teraz jest na śmietniku - wyjaśnił dziadek. - Wyrzuciliśmy ostatecznie tę idiotyczną tubę. Nie lubimy, jak się nam robi kisielek z mózgu. A gdyby nam jakoś nieodparcie zależało na informacjach, zawsze możemy sobie zajrzeć do „Kongresu futurologicznego” Lema.
- Albo do Huxleya - dorzuciła babcia, a dziadek dał jej bezgłośne brawko.

[briar_rose]

ciotka.scholastyka napisała:

> tt-tka napisała:
>
> > Do diabla, wcale nie tam. Chyba. W scenie znecania sie nad Pyziakiem w Mc
> Dusidl
> > e. Przy wyzszosci Lema i Huxleya nad telewizorem, gdy chodzi o aktualia.
> > Chyba ze brawko bylo dwa razy.
>
> Brawko było isttnie podczas ednej z najbardziej żenujących scenek w McDusi (a k
> onkurencja wszak silna):
>
> - Nie ma telewizora! - odkrył Pyziak. - A zawsze był. W kuchni.
> - Teraz jest na śmietniku - wyjaśnił dziadek. - Wyrzuciliśmy ostatecznie tę idi
> otyczną tubę. Nie lubimy, jak się nam robi kisielek z mózgu. A gdyby nam jakoś
> nieodparcie zależało na informacjach, zawsze możemy sobie zajrzeć do „Kongresu
> futurologicznego” Lema.
> - Albo do Huxleya - dorzuciła babcia, a dziadek dał jej bezgłośne brawko.

Kretynizm. To się szuka programu, gdzie nie robią kisielku. Mało to świetnych przyrodniczych, historycznych, kulturalnych? :/ Ale pewnie, po co się wysilać...

[bupu]

briar_rose napisał(a):

>
> Kretynizm. To się szuka programu, gdzie nie robią kisielku. Mało to świetnych p
> rzyrodniczych, historycznych, kulturalnych? :/ Ale pewnie, po co się wysilać...

Powiem wiecej: można do telewizora podpiąć odtwarzacz dvd, a potem w upojeniu oglądać co się chce. Klasykę kina, inscenizacje Szekspira, koncerty w wiedeńskiej Staatsoper i inne cuda, aż nam kultura wysoka nosem pójdzie.

[apersona]

No co wy... Telewizor pewnie padł ze starości a opowieść o intelektualnym byciu ponad jest dla zachowania fasonu.

[sayoasiel]

briar_rose napisał(a):

> Kretynizm. To się szuka programu, gdzie nie robią kisielku. Mało to świetnych p
> rzyrodniczych, historycznych, kulturalnych? :/ Ale pewnie, po co się wysilać...

A mnie zastanawia gdzie będą te filmy o kościołach Ignasia emitować. Przecież chyba w telewizji w jakimś programie tego właśnie typu ? A nawet jeśli nie, no, to zarabiających w ten, popierany przez Borejków sposób, może być więcej (niespodzianka!)

[ssssen]

ciotka.scholastyka napisała:


> - Teraz jest na śmietniku - wyjaśnił dziadek. - Wyrzuciliśmy ostatecznie tę idi
> otyczną tubę. Nie lubimy, jak się nam robi kisielek z mózgu. A gdyby nam jakoś
> nieodparcie zależało na informacjach, zawsze możemy sobie zajrzeć do „Kongresu
> futurologicznego” Lema.

Już to widzę jak Ignac czyta "Tylko głupiec i kanalia lekceważy genitalia - bo to dzisiaj bardzo modne reklamować części rodne!". MM chyba tego nie czytała :)))

[zuzudanslemetro]

Butla i kartonik mnie nie drażnią, ale do szału doprowadza mnie leloś i nagminne używanie archaizmu "patrzał", "patrzała".

[lord_vmordevol]

zuzudanslemetro napisała:

> Butla i kartonik mnie nie drażnią, ale do szału doprowadza mnie leloś i nagminn
> e używanie archaizmu "patrzał", "patrzała".

To jest archaizm? A nie oboczność?

[zuzudanslemetro]

Wydaje mi się, że archaizm, ale upierać się nie będę.

[ssssen]

verdana napisała:

> Macie jeszcze takie słowa, które Was denerwują u MM?

No przecież musierowiczowski klasyk - czyli słowo 'miły" odmieniane na wszelkie sposoby. Odbija mi się lukrem. Fuj.

[briar_rose]

Oczywiście najczęściej występujący przy świętej Gabryjeli Udręczonej :D

[bupu]

briar_rose napisał(a):

> Oczywiście najczęściej występujący przy świętej Gabryjeli Udręczonej :D

Aaaa! Zapomniałam! Dzielna! Bardzo dzielna! Też mnie wkurza.

[pi.asia]

bupu napisała:

> briar_rose napisał(a):
>
> > Oczywiście najczęściej występujący przy świętej Gabryjeli Udręczonej :D
>
> Aaaa! Zapomniałam! Dzielna! Bardzo dzielna! Też mnie wkurza.
>
I jeszcze "bystra. Bardzo bystra".

[mimbla125]

verdana napisała: "Macie jeszcze takie słowa, które Was denerwują u MM? "

Oprócz wymienionego już lelosia (brzmi według mnie obleśnie), irytuje mnie wielokrotne określanie czyichś włosów "grzywą". Zwłaszcza w CZ rzuciło mi się to w oczy (m.in. przy opisie przedślubnych przygotowań Dorotki, zdaje się), choć nie zacytuję, bo nie mam tego czarownego dzieła na własność.
Raz można, potem to jest już denerwujące, zwłaszcza, że nie bardzo wyobrażam sobie, jak taka dziewczęca "grzywa" ma wyglądać. Mnie się to kojarzy z fryzurą Tiny Turner raczej...

[miodowocytrynowa]

A czy ktoś zauważył kolejny po " miły" ulubiony przymiotnik MM, który mnie doprowadza do szewskiej pasji? A mianowicie ROZKOSZNY ? Roża miała spódnicę w rozkoszny wzorek, na suficie były rozkoszne freski, Laura przeciągnęła się rozkosznie a kurczaki zrumieniły się rozkosznie.

[ciotka.scholastyka]

miodowocytrynowa napisała:

> A czy ktoś zauważył kolejny po " miły" ulubiony przymiotnik MM, który mnie dopr
> owadza do szewskiej pasji? A mianowicie ROZKOSZNY ? Roża miała spódnicę w rozko
> szny wzorek, na suficie były rozkoszne freski, Laura przeciągnęła się rozkoszni
> e a kurczaki zrumieniły się rozkosznie.

Tak! I pamiętam także, że w na swojej stronie pisała o "rozkosznym haczyku", od jakiejś skrzyneczki bodajże.

[itsjustemichelle1]

"ciepełko"

[ako17]

miła butla, rozkoszny kartonik :)