list z anglika...

[martyna17]

hej.mam napisac po angielsku list do ulubionej gwiazdy zagranicznej.oczywiscie po
angielsku.napisalam do johnnego deppa i jak ktos doskonale zna angielski to moglby mi
przetlumaczyc bo nie uda mi sie samej...

Cześc,
Nazywam sie Martyna i pochodzę z Polski.mam 15 lat i jestem twoją wielką fanką.Filmy z
tobą są genialne.Nie widziałam wszystkich, ale mam zamiar je obejrzec.Najbardziej
podobała mi się twoja rola w Piratach z Karaibów i Charlie i fabryka czekolady.Wszystkie
filmy z tobą mogłabym oglądac setki razy, ai tak by mi się nie znudziły.Mam nadzieję, że mi
odpiszesz, ponieważ słyszałam, że dbasz o swoich fanów Pozdrowienia z Polski.Martyna.

[nasti.]

Hello
My name is Martyna. I come from Poland. I'm 15 and i am your big fan.
Films with you are brillant. I didn't see all but i'm going to see them.
Your part the most pleased to me in piraci z karaibów i charlie i fabryka czekolady.
All films with you i could watch hundred times and i wasn't bored.
i hope that you answer me because i heard that you care about
your fans.

Greetings from Poland Martyna

najlepiej jakby ktoś to wcześniej
sprawdził. Myślę że jest dobrze napisane ale pewności nigdy nie ma xd
Żeby potem nie było pretensji. ;D

[jane_]

Hello,
Im Martyna and Im from Poland. Im 15 years old and Im your fan. Films with you are great. I havent seen everyone, but Im going to watch it. I love your parts in pirates from caribbean and charlie and the chocolate factory. I can see every film with you thousands times and I wont be bored of it. I hope you'll write me back, i heard that you care of your fans. greetings from Poland,
Martyna


Tak sobie pisze. ;d

[missmileyjonas]

Hey.My name's Martyna and I'm from Poland.I'm fifteen and I'm your biggest fan!
The Movies with you are great.I don't see all the movies,but I do this.My favorite yours
movie roles is from "Pirates form..."(nie wiem jak napisać karaibów xD) and Charlie and
chocolate factory.All te movies I'll be waching hundred times but they don't get me bored.
I hope you write soon,'cause I heard that you care about your fans.
Cheers from Poland
Marti
_________________________________________________________
Jestem w piątej klasie więc jak coś nie ten teges to nie do mnie z problemami xD

[kardolina]

Hey
My name's Martyna and I come from Poland. I'm 15 and I'm your big fan. Films with your
parts are amazing. I have not seen all of them, but I'm going to see them. I like the most
your part in `Piraci z Karaibów` (sory xd nie wiem jaki jest oryginalny tytuł, a nie chce nic
rpzekrecac xd) and `Charlie and (to samo xd)`. All films with your parts I could watch it
for hundreds times (choc tu nie jestem epwna i bym wziela po prostu all the time) and I
wouldn't be bored at that. I hope you'll answer me, because I've heard that you think
about your fans. Best wishes from Poland
Martyna

chyba tak xd

[martyna17]

Dzięki dziewczyny

[theblackone.]

Hi,
My name is Martyna and I come from Poland. I'm 15 years old and I'm a big fan
of yours. Films with you are genuine. I haven't watched all of them, but I am
going to. I mostly liked your parts in 'Pirates of the Caribbean' and 'Charlie
and the Chocolate Factory.' I could watch all of your movies hundreds of
times, and I still wouldn't get bored of them. I hope that you write back,
because I heard that you care about your fans.
Greetings from Poland,
Martyna.

Prośba. Nie oceniaj jakości tego listu po wieku jego autorki.

[olenkaxx13]

Hey ja mieszkam w anglii juz 4 lata wiec znam jezyk przetlumacze cie to =D

Hi,
My name is Marta and I come from Poland. i'm 15 years old and I'm a big fan of
your's.
Your movies are awsome. i haven't seen them all , but I want to. I really like
your movie The Pirates of the carabien and the charlie and the chocolate
factory. All of your films I could watch all the time and I wouldnt get boared
of them. i hope you will write back because I heard that you like your fans .
See you Marta from Poland.

W szkole was ucza inaczej muwic po angielsku i mi sie wydaje ze zle i text po
polsku jak sie przdlumacza po angilesku moze sie badzo ruznic wiec jak ci
nauczyciel powie ze zle napisalas to sie myli bo chyba sie lepiej znam z
anglomis ie zadaje pa =D

[michelle_]

polecam do tłumaczenia www.e-ang.pl/forum .
świetna strona gdzie ludzie którzy świetnie znają ang.
ci to przetłumaczą . ; d ogółem list całkiem ok , ale
ktrótki. gwiazdy odpisują przeważnie na długie i ciekawe
listy. ten raczej nie będzie zbyt wyróżniający się od innych.
napisz coś dłuższego . ; p