Język fikcyjny na teście do gimnazjum dw.

[davrrois.]

już wcześniej założyłam wątek "Jakie bd pytania, z czego bd pytać, gdy chcesz wybrać się
do gim. dwujęzycznego." - ogólnie o to chodziło.
jedna dziewczyna powiedziała mi, że na każdym takim teście predyspozycji językowych
jest coś takiego jak "JĘZYK FIKCYJNY" -,- chodzi o to :

8 .Przeanalizuj zdania w języku fikcyjnym, a następnie wykonaj przewidziane dalej zadania.

vanat - ogrodnik

bahal - róża

mabal - kolega

lukat - zdjęcie

kalla - sadzić

valla - robić

taro - dobry

varo - piękny


laro - bliski

garo - ciekawy

1. Ogrodnik sadzi różę. Vanat bahal akalla.

2. Ogrodnicy sadzą róże. Vajnat bajhal akajllo.

3. Twój ogrodnik posadził moją różę. Vanatut bahalum bakalla.

4. Moi ogrodnicy posadzą twoje róże. Vajnatum bajhalut ukajlla.


// jak samemu przetłumaczyć te zdania, skoro nie ma połowy potrzebnych wyrazów?
Np. "twój". "Twój ogrodnik..." blablabla. wgle nie rozumiem tego "fikcyjnego języka"...

[kremowa.xd]

Aaa, w zeszłym roku byłam na takim
Po wyjściu ze szkoły byłam pewna, że
zdałam i że świetnie mi poszło, ale jednak
byłam w błędzie. Mój wynik mnie bardzo
zaskoczył. Było chyba 76/120 albo 200 ,
o lol . Jednak wcale nie chciałam
iść do tego gimnazjum. Poszłam do lepszego,
do którego dostałam się bez problemu.

A o ten język fikcyjny w ogóle nie pytaj!
To jest czarna magia... Żeby to zrobumieć
musisz mieć predyspozycje językowe, a
jeśli ich nie masz, po prostu tego nie napiszesz,
przykro mi

Ale i tak powodzenia, trzymam kciuki!

[elisss92]

łoo! Ja chodziłam do klasy dwujęzycznej i tam nic takiego nie było. Dużo się zmieniło przez te 5 lat od rozpoczęcia gim...

[juliettee]

ja tez skonczylam dwujezyczne gimnazjum i zeby sie do niego dostac musialam po
prostu bardzo dobrze znac angielski (wtedy ok na poziomie FCE). postaraj sie
dobrze wypasc na kuratoryjnym konkursie j.ang (czy innego jezyka jaki obowiazuje
w twoim wymarzonym gimnazjum) (etap wojewodzki) i mysle ze dostaniesz sie bez
problemu. a test predyspozycji jezykowych tak naprawde niczego nie sprawdza, to
bzdura.
a ogolnie, takie gimnazja polecam. jezyka naprawde mozna sie niezle nauczyc

[juliettee]

przejrzalam twoj poprzedni post na ten temat i rzeczywiscie kazdy powiedzial ci
co innego wyglada na to ze w kazdym gimnazjum jest inaczej. ja mysle ze
sprawdzanie predyspozycji jezykowych poprzez tlumaczenie zdan w jezyku fikcyjnym
raczej ci nie grozi. ten przyklad ktory podalas budowa przypomina jezyki
skandynawskie (takie rzeczy trzeba wiedziec na czucie). musisz jak najszybciej
poprosic w swoim wybranym gimnazjum o testy z ubieglych lat, wtedy bedziesz
wiedziala dokladnie pod jakim katem sie przygotowywac. ale rzeczywiscie, jesli
uwazasz ze jestes srednio zdolna to do takiego gimnazjum sie nie pchaj -
najwiecej czasu spedzisz na zajeciach dodatkowych. chociaz znajomosc slowek z
roznych przedmiotow jest przydatna w pryszlosci, gdybys chciala isc na mature ib
(miedzynarodowa) albo na angielskojezyczne studia

O__x

[freakshow_]

boże, co to jest . ???
to jakaś czarna magia dla mnie . ;x
uwielbiam angielski, zawsze mam 5 ale tego to wcale nie rozumiem . ;oo

jejku, masakra . ;cc

[variatkaa]

OmG.?

; xx

co to jest.??
x DD

[paula11]

Jejku, strasznie to dziwne. I jak sie robi liczbe mnogą??

[blondzia]

A pierwszy raz słyszę o języku fikcyjnym co to wogule jest ?

[zuaona]

bierz to na logikę. ja to zawaliłam, ale dostałam się więc nie jest źle. szczerze mówiąc,
pisałam tak jak mi się wydawało, nie myślałam nad tym dłużej. nie potrafiędać ci rady ;x

[michelle_]

a ja to zdałam świetnie i się dostałam. ;x ogółem brałam na logikę. pisałam taki test do
mojej klasy w gimie , bo jestem w dwujęzycznej (mam 5 godzin ang + biologie i
informatyke po angielsku) . powodzenia ;*