Film a książka.

[nymphae]

Na pewno czytaliście książki, które doczekały się filmowej adaptacji. Oczywiście raz zwyciężała jednak lektura, innym razem film. Jakie, waszym zdaniem były najlepsze adaptacje, a które najgorsze?
Moim zdaniem naprawdę dobrą adaptacją jest Władca Pierścieni. Nie podobała mi się natomiast adaptacja Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci cz. II, chociaż jestem potteromanką

tu.ta.j

[colorova]

Czasami nie lubię kiedy na podstawie jakiejś ksiazki którą przeczytałam powstał film ponieważ ja miałam całkiem inne wyobrażenie na temat postaci itp dlatego kiedy powstają filmy moich ksiażek to rzadko je oglądam żeby się nie zawieść
Też podabał mi się film Władca pierścieni
modnieiurodnie.blogspot.com/

[sarkastyczna]

Dla mnie adaptacja Władcy Pierścieni także była bardzo dobra. Zawiodłam się natomiast na 5 i 6 części Harry'ego Pottera.

[wiola300]

Mi się podobał Harry Potter i Insygnia ... ale troche inaczej to sobie wyobrażałam hmmm jeszcze ciekawia jest Saga Zmierzch

[jabadziara]

Mi te się podobał Władca Pierścieni
Natomiast po przeczytaniu serii o Bournie, film stracił w moich oczach i myślę, że powinien się inaczej nazywać niż tytuły książek.

[plotkarka002]

też mi się podobał Władca pierścieni

[bleblebl123]

Dałaś radę przeczytać całego Ludluma? Gratulacje, ja kilka razy się do tego zabierałam, ale jakoś nie pasuje mi jego styl pisania. Filmy o Bournie o wiele bardziej do mnie przemawiają ale jest to jedna z niewielu ekranizacji, które mi się podobają, Jednak preferuję książki

[pusiooooo]

W moim przypadku wszystkie książki są lepsze od swoich adaptacji filmowych

[oubergine]

książki lepsze niż filmy zawsze.

[milusia22]

mi się nie podobało kilka części "Harry'ego Pottera" znacznie lepsze są książki. zbyt duża ilość zmian i błędów

[gabrysia13245]

To zależy od książki/filmu. Na przykład saga zmierzch podobała mi się tak samo jako film i jako książka. Ale nie zawsze tak jest. W większości przypadkach jednak film jest fajniejszy.

[kawaiikimie]

Zgadzam się w 100% z poprzedniczką, książki są zawsze lepsze, zawsze inaczej sobie wszystko wyobrażam, a oglądając film przeżywam rozczarowanie.

[margab_12]

Gdy czytam książkę wyobrażam sobie wydarzenia, a w filmie jest inaczej, choć nie zawsze ,,inaczej'' znaczy źle. Jeżeli chodzi o Harrego Pottera to wole film, gdyż akcja dzieje sie tam szybciej.

[tenshikiryuu]

Rzeczywiście, Władca Pierścieni wyszedł świetnie Prócz tego podobało mi się... Jumper, Fight Club, Eragon, Pianista... na tę chwile te przychodzą mi do głowy.
Nie podobało mi się: Przedwiośnie, także HP7 cz2, Patrole, Nostalgia Anioła. I wiele innych

[wercia233]

zdecydowanie wolę film. choć co do Harrego obie propozycje mi się bardzo podobają, ale np. w Pamiętnikach Wampirów, KTÓRE UWIELBIAM OGLĄDAĆ NIE PRZECZYTAM KSIĄŻKI BO POSTACIE SĄ BARDZO ODRĘBNE

[em]

Mi osobiście druga część "Insygniów" przypadła do gustu - dobrze wpasowali się w klimat, o dziwo nie pozmieniali za dużo, zachowali najważniejszą scenę ("Always" <3)... Za to kiepska jest dla mnie "Czara ognia" i "Zakon feniksa". Akurat co do HP nie mam żadnych wątpliwości - książki są o niebo lepsze
Ze "Zmierzchem" sprawa ma się nieco inaczej, bo reżyserowie trzymali się dość mocno książek i robili to w taki sposób, że nie niszczyli moich wyobrażeń podczas lektury. Dlatego uważam, że jako ekranizacje każda z części sagi jest lepsza niż filmy HP. "Przed świtem cz. 1", na której byłam dzisiaj w kinie, wydaje mi się nawet lepsza niż książka - po raz pierwszy w życiu Różnie więc bywa.

[ladyy13]

JUŻ BYŁO !!!!!!!! KOSZ !

[trufla]

Książka to książka i nigdy żaden film jej nie przebije. Ekranizacje Harry'ego Pottera i Władcy Pierścieni uważam za fantastyczne - uwielbiam je po prostu...

[yourii]

Mi najbardziej podobała mi się adaptacja Harrego Pottera i Kamienia Filozoficznego,a najmniej zmierzchu(choć uwielbiam zmierzch).

[miss_demiselena]

Zdecydowanie jestem za książkami! Ale nie ukrywam, że podobała mi się ekranizacja Zmierzchu i Lemoniada Gada

Najlepsze

[domi6935]

Najlepszą adaptacją jest Przed Świtem cz.1 Na serio polecam... duużżżżooo lepsza od całej reszty sagi, w końcu widać, że to film.!!!

[getthedown]

Wolę filmy

Film a książka.

[dark_candy_]

wolę książkę.

[plotkaragirl]

Ekranizacja. Jedyne co bym przeczytała - Zmierzch. Chociaż i tak wolę film

c;

[kwasazotowy]

a mi się właśnie podobała adaptacja harrego pottera.
chociaż ogólnie nie lubię ekranizacji. wolę sobie wszystko sama wyobrazić, bo często film nawet w połowie nie dorównuje książce.
najlepsza spośród obejrzanych przeze mnie filmów to 'duma i uprzedzenie' z keirą knightley. mogłabym go oglądać w kółko!

;)

[gosia98_xd]

Stanowczo książka. Chociaż zdarza się że film jest równie dobry co ksiązka

[ashley_1985]

Ja wolę film.

^_^

[deedee]

wg mnie książka lepsza niż film chociaż lubię oglądać ;d a uważam tak ponieważ jak ja czytam jakąś książkę to zawsze wyobrażam sb jak to może być przedstawione i wgl wyobrażam sb cały film - jak wyglądają gł. bohaterowie itp. ale np. książki Harrego Pottera bym nie tknęła co mnie dziwi skoro film uwielbiam oglądać i kocham całego Pottera ;d.

ekranizacja, ale słowo w słowo z książką :D

[mroweczka_xxx]

ekranizacja, ale słowo w słowo z książką ;D np. obejrzałam Przed Świtem i brakowało mi tych ich docinek w sforze!!!

[selenqqa]

nie czytam książek ( tylko lektury ) i nie oglądam filmów.

[halloweenowa]

Książka!

[hiaa]

`. Wolę filmy ;D .