Żegnaj, Hubble?

[pomruk]

Majowa misja promu "Atlantis" do teleskopu Hubble'a może nie dojść
do skutku. A bez niej dni teleskopu są policzone. Doniesienia takie
pojawiły się na łamach Nature News, cytuje je m. in Fox News.
www.foxnews.com/story/0,2933,496486,00.html
Wedle tych doniesień, szansa na zderzenie promu z jakimiś szczątkami
jeszcze przed kolizją Iridium z Kosmosem wynosiły (na orbicie
Hubble'a) 1:185. Przekroczały arbitralnie przyjętą granicę 1:200. Po
zderzeniu niebezpieczeństwo wzrosło: część szczątków przecina orbitę
teleskopu. Dodajmy, że głównim źródłem szczątków przed zderzeniem
był chiński test antysatelitarny.
Biedny Hubble! Szkoda go. Dodajmy, że James Webb Space Telescope ma
wystartować dopiero w 2014 roku...

[pomruk]

Errata: James Webb Space Telescope ma wystartować w 2013. Palec mi
nie trafił w klawisz.

[wobo1704]

>...(na orbicie Hubble'a) 1:185. Przekroczały arbitralnie przyjętą
granicę 1:200.
Jak to się liczy to prawdopodobieństwo: na dobę, na rok?

4 dni jazdy non stop po poskich drogach....

[marksistowski]

.....daje większe prawdopodobienstwo wypadku niż misja Apollo.

[pomruk]

wobo1704 napisał:

> >...(na orbicie Hubble'a) 1:185. Przekroczały arbitralnie przyjętą
> granicę 1:200.
> Jak to się liczy to prawdopodobieństwo: na dobę, na rok?

Na czas trwania całej misji!

[asteroida2]

To może należy to tylko odpowiednio sparafrazować?

"Hubble ma 99,4% szans, że żaden kosmiczny śmieć go nie trafi"

I czyż nie brzmi to bardziej optymistycznie?

[pomruk]

Brzmi bardziej :) Ale uwaga: te szanse obliczone są dla promu i jego
misji! Biedny Hubble ma duże szanse (niestety) być trafiony czymś.