07.05.02, 21:00
A raczej to, co sie z nim robi. Czy dopuszczalna jest tylko forma scielic, czy
mozna takze scielac? slownik uwzglednia tylko scielic i rozscielac. A
poscielac?
pzdr, a
Obserwuj wątek
    • teresa.kruszona Re: łóżko 08.05.02, 15:34
      Poprawna forma w języku ogólnym to 'słać' (łóżko) - ścielę, ścielą, ścielemy,
      ściel, ścielący, słany. Dopuszczalne są także (zwłaszcza w języku potocznym)
      regionalizmy, np. pościelić, zasłać, zaścielić.
      • ja22ek Re: łóżko 25.04.03, 12:45
        Z moich nasłuchów wynika, że częstość użycia form słać:ścielić jest mniej
        więcej jednakowa, ze wskazaniem na ścielić. Tradycyjnie nie dostrzegają tego
        jeszcze słowniki, opatrując 'ścielić' zupełnie bezzasadną etykietką
        regionalizmu.
        Co ważne, forma 'ścielić' jest bardziej funkcjonalna niż 'słać', choćby ze
        względu na oczywiste pokrewieństwo z pościelą i regularną odmianę nawiązującą
        do postaci bezokolicznika. W 'słać' zanikło swego czasu 't' (było 'stłać'),
        więc związek z pościelą jest mniej oczywisty, a odmiana w czasie teraźniejszym
        jest słabo związana z bezokolicznikiem i formami czasu przeszłego. Już nie
        mówiąc o tym, że łóżkowe 'słać' myli się z innym, pocztowym, 'słać'.
        Podobnie jak 'biec' zostało wyparte przez 'biegnąć', tak i los 'słać' wydaje
        się przesądzony.
        • ala100 Re: łóżko 25.04.03, 13:06
          Ze śceleniem łózka najdziwniejsze jest to, że wieczorem to słowo ma znaczenie
          przeciwne niż rano. Ala
          • ja22ek Re: łóżko 26.04.03, 10:33
            Tyz prowda :)

            To trochę jak z byciem w ciąży z kimś, które co innego oznacza przed porodem
            (powiedzmy w czasie teraźniejszym), a co innego po (w czasie przeszłym).
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka