ge? gie?

[szarykot]

jak powinno się wymawiać głoskę oznaczaną znakiem G? [ge] czy [gie]?

[ala100]

szarykot napisał:

> jak powinno się wymawiać głoskę oznaczaną znakiem G? [ge] czy [gie]?
>
>

[bperczak]

Jeśli głoska wyst epuje w zdaniu, to oczywiście tak, jak ze zdania wynika.
Jeśli w akronimie, czy samodzielnie, to chyba raczej "Gie". Tak mi podpowiada
kobieca intuicja.

[jazzek62]

W mojej rodzinie mówiło się 'gie', w tym też wujek Gienek. Duża polska rodzina
z Algerii (Encyklopedia A-Z, rok 1962) zrobiła Algierię. Natomiast jenerałowie
i gieografowie odeszli w niepamięć.

[_jazzek_]

To może ja znowu trochę potruję...

Problem wymowy ge/gie nie jest tylko naszym polskim problemem. Wystarczy
spojrzeć, co się stało z głoską 'g' w innych językach właśnie dlatego, że w
pozycji przed 'i' i 'e' wymawiała się miękko.
Szwedzki - Znak 'g' dość konsekwentnie wymawia się 'j', co może być jedynie
efektem dawnego zmiękczenia głoski 'g'.
Włoski - 'g' w pozycjach przed w/w samogłoskami przeszło w miękke 'dż', czego
inaczej jak przejściem z wymowy twardej 'ge' na miękką 'gie' wyjaśnić się nie
da.
Francuski - 'g' w analogicznych miejscach przeszło w 'ż', co jest tylko
kolejnym stadium tego, co się stało we włoskim. Warto zauważyć, że sfrancuziały
po Wilhemie Zdobywcy język angielski ma nadal 'dż'.

[teresa.kruszona]

Kiedy prawie rok temu dyskutowaliśmy o wymowie gie (np. w słowie inteligencja,
inteligiencja), moja odpowiedź wywołała wiele protestów. O opinię poprosiłam
więc prof. Andrzeja Markowskiego:
„Nazwa siódmej litery alfabetu brzmi gie. We wszystkich skrótach wymawiamy ją
jak gie, mimo że piszemy g, np. SGPiS (esgiepis), USG (uesgie), EKG (ekagie). W
wyrazach obcego pochodzenia wymawiamy tę głoskę tak jak piszemy, wyjątkowo
dopuszcza się wymowę gie w słowach inteligencja (inteligiencja), Ewangelia
(Ewangielia). Miękkość gie zanika. Prawie nikt już dziś nie mówi gienerał ani
gieografia, a tak kiedyś mówiono. Mówimy więc (tak jak piszemy) Morze Egejskie,
geografia, generał.
W rodzimych wyrazach miękka wymowa gie, mimo zapisu ge, została jeszcze w Geniu
i Geni (Gienio, Gienia)”.