autumna
19.10.05, 16:30
Od razu zaznaczam, że regułę znam. Kłopot z zastosowaniem. Weźmy wyrażenie
"towary nie oznaczone kodem paskowym". Czy tu pisownia rozdzielna jest dopuszczalna? Zgodnie z nowymi zasadami najbezpieczniej byłoby napisać "nieoznaczone", ale ta forma zbyt nachalnie kojarzy mi się z ugruntowanymi pojęciami matematycznymi: symbol nieoznaczony, nieoznaczony układ równań = nie dające się oznaczyć. A w tym przypadku są to (w kazdym razie moim zdaniem) towary "których nie oznaczono". Na innym forum mam oponenta, który twierdzi, że w tym kontekście znaczenie jest przymiotnikowe i ma byc pisownia łączna. I kto ma rację?