Maria Skłodowska-Curie

[e-love]

Może już był taki temat ale jest tu tyle zagadnień że nie ma szans wszystkie
przekopać.

Moim zdaniem powinno się pisać jak w temacie a nie Maria Curie-Skłodowska,
ponieważ człon nazwiska po mężu jest dostawiany do rodowego a nie odwrotnie.
Więc dlaczego UMCS nazywa się UMCSa nie UMSC ??
Czyżby wielki ZONK?!

[1oo]

slowniki.pwn.pl/poradnia/lista.php?szukaj=maria+curie+sk%B3odowska&kat=18

[vatseq]

Żabojady w ogóle mnie zadziwiają. Owe stwierdzenie z Larousse'a "physicienne
française d’origine polonaise" znaczy 'francuska fizyczka pochodzenia polskiego'
jest zgodne z różnymi stwierdzeniami, które znajdywałem we Francyi w rubrykach
dokumentów oficjalnych: nationalite - narodowość i zaraz potem: nationalite
d'origine - narodowość oryginalna (pierwotna) tak, jakby można sobie było
zmienić narodowość??

vatseq