Gość: Wasz Marjanek
IP: *.dip.t-dialin.net
14.04.03, 16:53
Przypatrujac sie toczacej sie na forum Slask – Polska – Niemcy dyskusji,
odnosi sie wrazenie – Gorny Slask zalewany jest podnoszacymi
glowe „folksdojczami“ (prawdopodobnie ma sie tu na mysli Volksdeutschen),
ktorzy wszelkimi silami probuja zawladnac regionem – i ktorych trzeba, za
wszelka cene zniszczyc. Problem ten przedstawiany jest w kategoriach znanych
z czasow ideologii reprezentowanej przez mniej lub wiecej przekonanych
dzialaczy i oportunistow komunistycznego rezymu.
Reprezentanci tego typu myslenia, nie zauwazaja zmian jakie nastapily w
Polsce , a takze w Europie przed ponad dziesiecioma laty.
Ze jest jednak z gruntu inaczej, pokazala, zakonczona w poprzednim tygodniu w
Essen konferencja przedstawicieli polityki i nauki, na ktorej zastanawiano
sie nad problemami zwiazanymi ze zmianami strukturalnymi, jakie maja miejsce
w przemyslowym regionie Gornego Slaska.
Konferencja ta byla jednym z punktow trwajacej od jesiemi 2002 serii imprez,
prezentujacych Gorny Slask nad Renem i Ruhra (Oberschlesien an Rhein und
Ruhr – Kulturtage Oberschlesien – Ruhrgebiet 2002/2003).
W dniach 10 i 11 kwietnia 2003, zorganizowano - przy wspolpracy agend
rzadowych i pozarzadowych Wojewodztwa Slaskiego i Polnocnej Nadrenii-
Westfalii - na terenie „Zeche Zollverein“ – obiektu wpisanego przez UNESCO na
liste dziedzictwa kultury swiatowej – konferencje, na ktorej przedstawiciele
srodowisk naukowych Gornego Slaska i Zaglebia Ruhry, dyskutowali o problemach
zmian strukturalnych.
Obserwujac trwajacy od paru lat proces zmian, jakie przezywa region
przemyslowy wojewodztwa slaskiego, nietrudno jest doszukac sie paralii,
pomiedzy regionem Zaglebia Ruhry a Gornym Slaskiem. Te dwa – jakze
porownywalne regiony, w ktorych przez ponad sto lat podstawa egzystencji bylo
gornictwo, hutnictwo i przemysl ciezki – podlegaja rewolucyjnym wrecz zmianom.
Zaglebia Ruhry skonfrontowane zostalo z tymi problemami juz przed ponad
trzydziestu laty.
Od tego czasu, przebiega tutaj – niezakonczony jeszcze proces przeobrazenia
starych struktur, ktore musza byc zastapione czyms nowym – dostosowanym do
powstalej sytuacji – rozwiazaniami. Zrobiono tutaj bardzo wiele. Niezawsze
byly to przedsiewziecia zakonczone sukcesem, popelniono tez wiele bledow. I o
tym takze mowiono w referatach i dyskusji uczestnikow konferencji.
Doswiadczenia zebrane przez te lata tutaj w Zaglebiu Ruhry, moga byc w duzej
czesci wykorzystane przy przestrukturyzowaniu regionu Gornoslaskiego.
Przedstawiciele strony gosci przedstawili w ciekawych referatach nietylko
Gorny Slask z perspektywy historycznej – ale i takze codzienne problemy z
jakimi borykaja sie lokalne wladze i ludnosc regionu.
Bardzo ciekawy referat “ Gorny Slask – region trzech predkosci rozwojowych” –
przygotowany i przedstawiony przez profesora Marcina Szczepanskiego i jego
doktoranta mgr Borysa Cymborskiego z Uniwersytetu Slaskiego, uzmyslowil
stronie niemieckiej jednoznacznie problemy, przed ktorymi stoi ten
przemyslowy region.
Zas doktor Jan Olbrycht – posel Sejmiku Slaskiego,.w swym wprowadzajacym w
temat “Identyfikacja regionalna” referacie dal do zrozumienia, ze stulecia
rozwoju Gornego Slaska, jako regionu przygranicznego, w ktorym uzupelnialy
sie – dla jego dobra – wplywy kulturowe ludnosci niemieckiej, polskiej,
czeskiej czy zydowskiej, nie dadza sie po prostu wykreslic.
Z drugiej strony referaty strony niemieckiej – jak chociazby dyrektora
krajowego muzeum przemyslu Westfalii - Helmut Bönninghausen zawieraly
propozycje konkretnych krokow, ktore - na podstawie pozytywnych doswiadczen,
jakie zrobiono w Zaglebiu Ruhry – moglyby znalezc zastosowanie przy
rozwiazywaniu problemow ratowania i ochrony zabytkow kultury przemyslowej na
Gornym Slasku.
I tutaj nasuwa sie pytanie: Na ile propozycje strony gospodarzy znajda
zainteresowanie strony czynnikow decydujacych o biegu restrukturyzacji
regionu Gornoslaskiego ?
Pyrsk
Wasz Marjanek
