Bardzo prosze-tur->pol

[amw77]

Iyi aksamlar,nasilsin hersey yolunda mi mesajina cevap yazamadim
firsatim olmadi ise basladim bir hafta oldu iyiyim elhamdulillah.
Senin fotografini gordum cok guzel bir bayansin.Seninle kinusmak
istiyorum fakat ing. Bilmiyorum seni tanimak isterim bana
fotografini gonderirmisin opuyorum seni.

[mrockata]

Dobry wieczor! Jak tam u Ciebie? Wszystko w porzadku? Nie moglem Ci odpowiedziec
na wiadomosc bo nie mialam okazji. Zaczalem prace. Minal juz tydzien. Widzialem
Twoje zdjecie. Jestes piekna kobieta. Chce z Toba rozmawiac ale nie umiem
angielskiego. Chce Cie poznac. Wyslalabys mi swoje zdjecie. Caluje!

[amw77]

Mrockata dziekuje za tlumaczenie. To byl sms od siostry narzeczonego
(jeszcze osobiscie sie nie poznalysmy), zaluje, ze nie mozemy sie
dogadac ale mam nadzieje, ze moj turecki wkrotce bedzie na tyle ok,
ze kali jesc kali pic jakos sie dogadamy:)