God afton, czyli Kwiecienka do Beaty

[kwiecienka1]

God afton,
nie bardzo wiem gdzie przykleić tego posta, więc zakładam nowy wątek, a co mi
tam :-)))
niniejszym zwracam się do Beaty: w najbliższym czasie w szwedzkich kinach
pojawi się film niejakiej pani Leny Eihorn pt.: Podróż Niny (Nina`s journey).
Tematyka to ciężki kaliber: mianowice Holokaust, tak więc wybranie się na ten
film wymaga wcześniejszego przemyślenia. Gdybyś jednak chciała się na niego
wybrać - film jest koprodukcją polsko-szwedzką, kręcony w Warszawie z
polskimi aktorami, akcja dzieje się w okupowanej stolicy - ta daj mi proszę
znać. Jeśli jednak nie masz ochoty na smutny film, to poprosiłabym Cię tylko
o napisanie kilku słów o tym, co tam pisze o nim prasa szwedzka (lub jakieś
stronki/portale internetowe poświęcone filmowi). Trochę mi na tym zależy z
dwóch powodów: po pierwsze interesują mnie filmy na temat II wojny światowej
(fabularne i dokumentalne) i po drugie główną rolę gra w nim jedna z moich
ulubionych aktorek - Agnieszka Grochowska. Niestety, film ten raczej nie
będzie wyświetlany w Polsce :-(((
Bradzo, bardzo tack
Kwiecienka z Prośbą

[beatanu]

Kwiecieńko, wzruszyłaś mnie swoją znajomością grzeczności po szwedzku...
O filmie słyszałam już od dawna, chociaż przyznaję, że nie znajduje się na
liście filmów do obejrzenia (ale może dla Ciebie zrobię wyjątek :) Premiera 4
listopada. Książka o tym samym tytule sprzedaje się bardzo dobrze. W ogóle z
rodzicami reżyserki mam miłe skojarzenia, ale o tym inną razą bo córka no 2
domaga się dostępu do kompa...

varma hälsningar
B

[kwiecienka1]

hej!
tack sa mycket :-)))
potrafię być grzeczna po szwedzku albowiem już od czasów przedszwedzkich
posiadam samouczek...
jeśli nie masz ochoty na film to nie namawiam, wystarczą mi tzw. echa prasowe
zatem czekam cierpliwie do początków listopada :-)
hej da
halsningar fran Katowice
Kwiecienka w Szwedzkim Nastroju

O Podróży Niny

[beatanu]

Kwiecieńko! (i wszyscy inni ciekawi przyjęcia filmu w Szwecji...)

Przeczytałam właśnie siedem (chyba) recenzji - w największych dziennikach:
Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, a popołudniówce Aftonbladet i kilku
portalach filmowych, i posłuchałam recenzji w radiu (program1) i TV i...
ogólnie film przyjęty został bardzo pozytywnie! Oceny 3,5 - 4 na pięć
możliwych, a SvD przyznała maksymalną ilość sześciu punktów.

Chwalono pomysł kompilacji dokumentów archiwalnych, wywiadu z matką reżyserki i
sekwencji fabularnych nagranych w Polsce i PO POLSKU, co oczywiście nadaje
filmowi jeszcze większą autentyczność. Chwalono wspaniałą grę polskich aktorów -
głównie Twojej ulubionej Agnieszki Grochowskiej, ale też pani Chwalibóg w roli
Fanny.

Film jest według recenzentów spokojny, wyważony, niespektakularny (jak np. o
wiele bardziej "bogata" i pompatyczna Lista Schindlera). Jest bardziej próbą
wyjaśnienia przez reżyserkę jej przeszłości niż hołdem złożonym swojej
rodzinie. Jest czułą ale daleką od taniego sentymentalizmu opowieścią o zmarłej
niedawno (2002) matce. Pani w radiowym programie kulturalnym zachwyca sę "To
najwspanialszy dokument jaki kiedykolwiek obejrzałam!"

Minusem jest wg niektórych wtórność ("Pianista" Polańskiego, wspomniany
wcześniej Spielberg czy Wajda z filmem o Korczaku, lanzmann i jego
słynne "Shoa"). Ktoś chciałby więcej na temat powojennych losów Niny w
Szwecji... Ale na plusem jest wg wielu właśnie takie a nie inne - bardzo
osobiste - podejście do tematu Holocaustu. Bo Szwedm podoba się fakt, że to
również fragment szwedzkiej historii - Lena Einhorn jest urodzoną tutaj
obywatelką szwedzką, znaną i uznaną reżyserką (dokumentalną), jej rodzice -
byli niesamowicie popularnymi i lubianymi osobami publicznymi, cenionymi
naukowcami i propagatorami wiedzy w zakresie ginekologii (Nina) i onkologii
(Jerzy).

Ninas resa (Podróż Niny) to także tytuł wydanej niedawno książki, która zresztą
została nominowana do nagrody Augusta (odpowiednik naszej Nike). Podobno warto
przyczytać i książkę i obejrzeć film, bo wspaniale się uzupełniają.

A dlaczego film nie będzie wyświetlany w Polsce? Chodzi o pieniądze, myślisz?

Obejrzałam zajawkę filmu, od razu bardzo się wzruszyłam i nie wiem, czy starczy
mi sił, żeby wybrać się na film, który opowiada o tak okrutnym nieposzanowaniu
wartości człowieka...

Recenzja w moim ulubionym dzienniku DN, mojej ulubionej pani krytyk kończy się
słowami "I chwała wielka, że pojawiją się takie filmy. Bo tylko poprzez
pojedyńcze losy można dostrzeć całość." (albo jakoś tak)

Beata czytająca recenzje i niechodząca do kina (i nie chodzi mi tutaj tylko o
ten jeden jedyny film...)

miejmy nadzieję,

[brunosch]

że film do Polski trafi, bo książka p. Jerzego Einhorna "Wybrany, aby żyć"
wyszła w Polsce, w 2002 roku.
Jest więć szansa, że sprowadzą ten film. Ale z drugiej strony można być pewnym,
że zrobią wszystko, aby mało kto go obejrzał. Wyświetlą go po północy w środku
tygodnia, a jeśli nawet trafi do kin, to w trzech kopiach. Do obejrzenia
wyłącznie w kinach studyjnych...

Daleko od okna

[mamarcela]

To apropos holocaustu, bo Podróży NIny jeszcze rzecz jasna nie widziałam, a i
książki niestety też nie czytałam. Czy ktoś może oglądał film Kolskiego "Daleko
od okna"?

Tack sa mycket :-))))

[kwiecienka1]

Tack sa mycket!
ale jestem mądra... tylko jak to przeczytać? bo przepisać bardzo łatwo :-))))
ok, dziękuję bardzo za trud włożony w zdobycie informacji o mojej zachciewajce
myślę, że film raczej nie pojawi się w polskich kinach, no, może na chwilkę w
studyjnych... albo trafi do tv pełniącej oczywiście swą misję i będziemy mogli
na niego czyhać gdzieś w okolicach północy...

właśnie tak jak na "Daleko od okna" Kolskiego - był w tv kilka razy, ale jest
tak wzruszającym filmem, że zawsze gdy wytropię go w programie oglądam
obowiązkowo - tematycznie chyba tylko pozornie są zbliżone do siebie (filmy o
wojnie i losie Żydów są przecież sobie bardzo nierówne)
na stronie www.gutekkfilm.com.pl/daleko-od-okna jest kilka suchych informacji o
nim, ale to tylko info, a jedną z większych jego zalet (oprócz dobrej gry
aktorów) są zdięcia i scenografia, więc oczwywiście warto go zobaczyć - i to
będzie myślę łatwiejsze: tego nie sprawdzałam, ale sądzę, że Gutek już go wydał
lub wyda za czas jakiś :-) no i zawsze można poczekać aż pewną późną nocą nasza
kochana tv...
pozdrawiam
Kwiecienka ze Szklaneczką Wina

post scriptum

[beatanu]

Jeszcze tylko króciutka informacja.
Pani Lena Einhorn odebrała przedwczoraj w Göteborgu dwie nagrody za swój
film "Podróż Niny": złoty żuczek za najlepszy film i złoty żuczek za najlepszy
scenariusz.

Złote Zuczki to szwedzkie odpowiedniki Orłów (polskich nagród filmowych)

B :)

[kwiecienka1]

kiedyś były jeszcze Złote Kaczki, ale teraz to już nie wiem...

[mamarcela]

Chyba jeszcze są, ale jak wszystkie kaczki w tym kraju na psy zeszły. Tu
serdecznie przepraszam psy za głupi frazeologizm.
p;)