Rebelianci w potrzasku

[karbat]

Tzw. umiarkowani rebelianci syryjscy tzw . wolna armia syryjska)
znalazla sie w pulapce . - Alepo .
Zostali odcieci , otoczeni w tym miescie i ... uciekac nie ma dokad,
ani dostaw broni , amunicji , ani paliwa . nic . bryndza .

Strzelaja do nich ;

1. wojska Assada
2. zwolennicy Al- Kaidy ( Al Nusra )
3. nawet Kurdowie

a gdzie sa ich ... zaoceaniczni przyjaciele, sojusznicy, co ich sponsorowali, dostarczali bron.
a, fe , az tak sie wypiac , na swoich sojusznikow .

USA Amerykanie mieli ... w Syrii... plan ...

A jaki Turek jest ostatnio grzeczny w Syrii , ostatnio zabraklo
mu nawet pociskow na ostrzeliwanie Kurdow w Syrii ..

Putina przeprosil upokorzony *. Turek tez, mial, w Syri .... plan . jak USA .

* pyskacze na fs, krzyczacy , ze samolot rosyjski lecial nad Turcja ...
przypomniec wam ... wasze nicki , wpisy ... .

Erdogan nie przeprosił.

[wasyl_szuja]

Bo nie musi.
Jeśli Putin chce zarobić, to przełknie potulnie ten afront.
To dobrze, że nie latacie już nad Turcją. Nauka nie poszła w las.

Wania. Ta propaganda może być dobra, dla ciemnego,

[kylax1]

ruskiego luda.
forum.gazeta.pl/forum/w,50,161947981,161947981,Rosja_musi_na_kolanach_blagac_Turcje_o_wybaczenie_.html

[elka-sulzer]

Daremny twoj trud, Karbacie.
Hazbarnicy odruchowo odwalaja robote "boga", hehehe
Procesy myslowe przy takiej robocie nie sa wskazane.
Hazbarnicy robia to na slepo, tj. na "wiare" ... wszak "bog" wie co czyni, nie?

Różnica między "przepraszam", a "ubolewam".

[wasyl_szuja]

Ubolewam nad tym, że stłukłem szklankę. Stała franca na krawędzi stołu i tak jakoś wyszło. Ale to jest rzecz, wkurza mnie jedynie że muszę kupić nową.

Ubolewanie, to:
"współczucie lub żal wyrażane komuś z powodu nieprzyjemnego lub nieszczęśliwego wydarzenia".

sjp.pwn.pl/sjp/ubolewanie;2531836.html
Synonimy:
synonim.net/synonim/ubolewanie
"łaskawość, miłosierdzie, żal, empatia, pobekiwanie (nie mylić z bekaniem)".

Przeprosiny:

"uroczyste, ceremonialne przeproszenie".

sjp.pwn.pl/sjp/przeprosiny;2510967

Czyli: przepraszam cię szklanko, żałuję.

[wasyl_szuja]

W synonimach ubolewania nie ma słowa "przeprosiny".
Ubolewanie nie wskazuje jednoznacznie sprawcy zdarzenia, a jest wyrażeniem żalu, że do tego zdarzenia w ogóle doszło.

[mongolszudan]

Czy moglbys zacytowac fragment listu Erdogana, w oryginalu,w ktorym padlo slowo "ubolewam".

[wasyl_szuja]

Czy mógłbyś zacytować fragment, gdzie padło "przepraszam"?
Bo Erdogan wyraził żal, czyli ubolewanie z całej tej sytuacji. Co więcej, nie przepraszał państwa rosyjskiego, a jedynie poprosił rodzinę pilota "o wybaczenie". Natomiast prośba o wybaczenie (podkreślam, że nie do państwa rosyjskiego, które straciło samolot i pilota wyszkolonego za ciężkie pieniądze, a rodzinę) nie jest równoznaczna z żałowaniem tego konkretnego czynu i zapewnieniem, że się nie powtórzy. To było na zasadzie: "wybaczcie nam, ale nie mieliśmy innego wyjścia". Więcej:
www.dailysabah.com/diplomacy/2016/06/28/kremlin-replaces-apology-with-excuse-us-on-statement-regarding-erdogans-letter

[mongolszudan]

Powtarzam prosbe: czy moglbys zacytowac fragment listu Erdogana,w ktorym padlo slowo "ubolewam"?
Beletrystyka mnie nie interesuje.

[wasyl_szuja]

Czy mógłbyś zacytować fragment, w którym przeprasza i to przeprasza państwo i naród rosyjski? Z góry dziękuję.

[monalisa2016]

Wszystkie zachodnie media pisały o przeprosinach, spis tytułów poniżej z wskazówka co oznaczają słowa: Entschuldigung = przeproszenie jak i słowo: entschuldigt sich = przeprasza
www.google.de/#q=t%C3%BCrkei+entschuldigt+sich+bei+Putin

Kłamstwo ma krótkie nogi, kłamstwo można szybko udowodnić.

[monalisa2016]

Media w Europie nie użyły słowa w tytułach: Bedauern = ubolewanie jak twierdzi szuja, tylko użyły słowa entschuldigt sich czyli przeprasza, co odpowiada faktom.

Jakie wszystkie?

[wasyl_szuja]

Ja ci mogę przedstawić tyle samo mediów, które piszą że o przeprosinach nie ma mowy:
www.worldbulletin.net/news/174364/erdogans-letter-to-putin-does-not-include-apology
Powtarzam: Erdogan zwracał się do rodziny pilota z prośbą o wybaczenie, a nie do Rosji.
Rosja zawiniła, dostała odpłatę i ten rozdział jest zamknięty.
Wiem, że Rosjanie lubią kłamać, że tworzą wywiady z osobami z którymi się nie kontaktowali:
forum.gazeta.pl/forum/w,50,161961410,161961410,Rosja_prodkuje_falszywe_wywiady_polskich_generalow.html
Ale my to już wiemy. Kremlowskie trolle pracują nie od wczoraj.

[monalisa2016]

Chcesz usilnie mieć twoja "prawdę" wiec jak masz ale nie próbuj wmawiać twojej "prawdy" o normalnych zmysłach ludziom.

[wasyl_szuja]

Jesteś oporna, więc dalej:

""Erdogan Apologizes To Putin For Downed Su-24," trumpeted Russia's official news agency TASS on June 28. Another news agency, Vesti, used almost exactly the same wording: "Erdogan Apologizes For Su-24."
But Turkey's daily Hurriyet saw things differently. "Presidential Press Sources: No Apology," headlined the Turkish paper. Almost the same words appear in the headline used by Turkey's state-run Anadolu agency: "No Apologies In Erdogan's Letter."

According to the Kremlin's official website, Erdogan wrote that "I once again want to express my sympathies and deepest condolences to the family of the deceased pilot and say 'excuse me.'"
But according to the Turkish text quoted by Hurriyet, the phrase was not "excuse me," but, literally: "I say do not feel offended."

Peskov is indeed a fluent speaker of Turkish, though perhaps not as fluent as Turkish presidential spokesman Ibrahim Kalin, who said Erdogan wrote to "express his regrets." According to Anadolu, Kalin did not explicitly confirm Erdogan had apologized over the incident.

That leaves open the possibility that while Turkey expresses condolences to the victim?s family, that is not the same thing as apologizing for shooting down the aircraft, which Ankara maintains violated Turkish airspace but which Russia says occurred over Syrian airspace.


www.rferl.org/content/erdogans-letter-smooths-turkish-russian-fence-mending/27826953.html

[monalisa2016]

Polska języka jest trudna języka, co nie?

[wasyl_szuja]

No tak, angielskiego na Sawuszkina nie uczyli?
Jednym słowem rosyjskie agencje prasowe rzuciły się jak pies na kość z newsem, że Turcy przepraszają za Su-24, tureckie agencje prasowe zaprzeczają, że miało to miejsce.
Erdogan złożył kondolencje rodzinie pilota i to tyle. Narozrabiał zapewne Pieskow, który ponoć zna turecki, ale jednak nie tak dobrze jak turecki minister. Pieskow to z tej samej ekipy, która mówiła że wojsk rosyjskich nie ma na Krymie i w Donbasie, że w tym ostatnim walczą traktorzyści, którzy broń kupili w warzywniaku czy innym sklepie survivalowym.

[karbat]

Pytam , dlaczego swiatowe mocarstwo , wydawalo dziesiatki milionow dolarow ,
dostarczalo bron , dawalo wsparcie polityczne, robilo sojusznikow z tzw .
Umiarkowanej opozycji w Syrii .... ?

Tylko po to, by Syryjczycy mogli sie nawzajem skuteczniej
mordowac , by dluzej trwala ta wojna domowa ........ .

Jak mozna w ludziach (tzw . umiarkowana opozycja ) rozbudzac nadzieje ,
popierac ich, ich finansowac, robic z nich sojusznikow w walce z Assadem ...
Tylko po to, by gineli .... , by w krytycznym dla nich momencie .... ich totalnie olac .

"Umiarkowani rebelianci", ciekawe określenie

[el.commendante]

sobie wymyśliła propaganda Zachodu na bandytów którzy z bronią w ręku występują przeciw legalnym władzom i dokonują w Syrii zamachów przy których zamachy w Paryżu i Brukseli to niewinna zabawa.