za PRL

[jessi_a]

jat pamietam , jakby bylo wczoraj

wyborcza.pl/1,76842,6634769.html

[jureek]

Tak przy okazji, wie ktoś, dlaczego literatki nazywały się literatki?
Jura

;)

[absztyfikant]

Raczej z potocznej młodopolszczyzny. Zaprzeczyc się nie da, że krakowska
cyganeria za kołnierz nie wylewała, stąd eufemizm.

Słownik warszawski (wydawany w latach bodajże 1900-1935), którego autorzy - w
porównaniu ze wszystkimi innymi słownikami - uwzględnili najszerszy zasób
polszczyzny w ogole, tego znaczenia nie odnotowuje, podając tylko, że
"literatka" to forma żenska od "literat" (t. II, str. 753)

W słowniku Doroszewskiego "małe naczynie" jest drugim znaczeniem "literatki", a
zródła to: "Sprzed pół wieku" Alfreda Wysockiego, żyjącego w latach 1873-1959
("Wyspianski siadywał zazwyczaj gdzies w kącie, zajadał parówki, popijał je
'literatką' piwa.") i pierwszy tom wspomnien Ludwika Solskiego ("Koledzy wypili
po literatce wódki" - Solski, Ludwik. Wspomnienia 1855-1893).

Nowy Polski Słownik Pijacki
<http://nowy.polski.slownik.pijacki.ez.pl/Slownik.html>, o ktorym jego autor,
Piotr Kęplicz, mówi, że jest aneksem do "Polskiego Słownika Pijackiego" Juliana
Tuwima, podaje, iż "literatka" to "szklanka 100 ml do wódki" (autor hasła:
Leszek Kołtuński <[e-mail]>
Jednoczesnie z oznaczen NPSP wynika, że słownik Tuwima ("Polski słownik pijacki
i antologia bachiczna") wydany w 1935, słowa "literatka" nie uwzględnia.

W rosyjskim najbliższe znaczeniowo do naszej "literatki" w znaczeniu naczynia to
стаканчик i стопка. Bo kobieta parająca się literaturą to литераторша.

polonistyka.edu.pl/viewtopic.php?f=18&t=532

[wqrwionylektor]

jessi_a napisała:

> jat pamietam , jakby bylo wczoraj
>
Ist Langzeitgedächtnis nicht charakteristisch für einen Personenkreis? Für die,
die aich nicht erinnern können, was gestern geschah, aber genau wissen, was
jemand vor fünf Jahren geschrieben hat?