Geschaeftfuehrender Gesselschafter???

Gość: j. Re: Geschaeftfuehrender Gesselschafter??? IP: *.pools.arcor-ip.net 02.03.07, 09:32

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=23&w=45158358&a=45158358

Gość: Marek Wspólnik pełniacy funkcje dyrektora IP: *.dip.t-dialin.net 02.03.07, 20:14

Gesellschaft - towarzystwo, spółka
Gesellschafter - wspólnik, udziałowiec
Geschäftsführer - kierownik, dyrektor
Geschäftsleitung - kierownictwo, dyrekcja

Gość: tw Re: Geschaeftfuehrender Gesselschafter??? IP: *.proxy.aol.com 02.03.07, 20:29

Geschaeftsleitung - kierownictwo przedsiebiorstawa
Geschaeftsfuehrer - kierownik/prezes przedsiebiorstwa
Gesellschafter - wspolnik

Gesellschaft (GbR) - mozna nazwac spolka w ktorej Gesellschafter maja rowne
prawa, rowne udzialy i odpowiadaja na rowni. Takze na rowni kieruja spolka
(§709 BGB).

Gość: chopin_m polski odpowiednik IP: *.ipt.aol.com 02.03.07, 20:49

Nie wiem jak sie to nazywa po polsku, ale to ten ze wspoludzialowcow, ktory
prowadzi operacyjne kierownictwo spolki.
Inne - odpowiedzieli poprzednicy.

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się