Upon

[aleksandrawu]

Pomocy, jestem w kropce.Dalabym sobie to i owo uciąć, ze "upon" moze byc w
tego typu zdaniu, a nie moge nigdzie znalezc potwierdzenia:((Czy naprawde cos
mi sie pomieszalo, czy to zdanie jest ok: Could you make sure that upon
signing the renewal of tenancy we do get the key?
Thx

Once upon a time

[waldek1610]

aleksandrawu napisała:

> Pomocy, jestem w kropce.Dalabym sobie to i owo uciąć, ze "upon" moze byc w
> tego typu zdaniu, a nie moge nigdzie znalezc potwierdzenia:((Czy naprawde cos
> mi sie pomieszalo, czy to zdanie jest ok: Could you make sure that upon
> signing the renewal of tenancy we do get the key?
> Thx

Sounds good enough, if you asked me :)

[mudzyn7]

Upon is basically on, right?
So this sentence is 100% correct.

[aleksandrawu]

Dziękuję panom serdecznie.
Jutro wysyłam list do mojej *%@(^%#%$ agencji:/

[ampolion]

A mnie to natychmiast skojarzyło się z kolędą "It Came Upon the Midnight Clear"
www.cyberhymnal.org/htm/i/t/itcameup.htm