our passing will cross... :-)

ola9186 11.11.07, 20:46

our passing will cross - ...?
set me free - ...?
Co oznaczają te zwroty? ps. z piosenki Iglesiasa "Somebody's me"

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

karul do pierwszego potrzebny 12.11.07, 04:11

jest kontekst, drugie znaczy "uwolnij mnie".
- ola9186 Re: do pierwszego potrzebny 12.11.07, 15:38
  
  dzięki, a pierwsze: And I pray at night, that our path's soon will
  cross :-) modlę się w nocy, zeby nasze drogi wkrótce się
  przecięły/spotkały??
  - karul dokladnie jak 12.11.07, 21:27
    
    mysliusz, tylko w tekscie angielskim powinno byc "paths" bez '.
    - ola9186 Re: dokladnie jak 13.11.07, 07:08
      
      ok, dzięki!

Najnowsze z forum English only

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin