pytanie o muszle

[ps966]

Tylko nie krzyczcie, ze zadaje pytanie w niewlasciwym miejscu. Ale
na forum Akwarium nikt prawie nie pisuje a ja chce sie czegos
dowiedziec w temacie muszli.
Moze widzieliscie juz w slepach takie zestawy muszelek w worku
foliowym (Made in China), ktore sie nazywaja "Glass Marbles". Do
tego napis na naklejce "This toy is a marble. Not for children under
3 years.."
I moje pytanie brzmi. Czy to sa prawdziwe muszle? Napis "Glass"
sugerowalby, ze to jakis sztuczny material, ale..one naprawde
wygladaja jak prawdziwe i ja nie wiem jaka jest prawda...

[brzozasyberyjska]

glass to szkło, więc pewnie są to szklane muszle.

[ps966]

Wlasnie nie jestem tego pewien. Bo slowo glass nie zawsze dotyczy
szkla. Glasses(okulary) tez nie zawsze sa szklane...

[brzozasyberyjska]

ale kiedyś okulary były tylko szklane i takie właśnie jest
pochodzenie tego słowa. zresztą po polsku też czasem starsi ludzie
na okulary mówią szkła, albo np mówi się, że "ktoś nosi grube szkła".

[ps966]

To moze inaczej. Jakie sa sposoby rozpoznawania muszli prawdziwej.
Czy to prawda, ze kazda duza naturalna muszla szumi?

[a.nancy]

"Marbles are small balls made of some hard substance, such as marble, baked
clay, porcelain, wood, plastic, or glass, which are used in children's games." -
czyli popularne kulki do gry :)
moga byc bardziej wysublimowanie np. www.marbleartists.org/
wiec pewnie moga tez imitowac muszle...
na przyklad takie: www.asia.ru/ProductInfo/664394.html