Pomocy, jęz. rosyjski

[tapoczta1]

Witam, czy jest tu może ktoś znający cyrylicę na tyle by odcyfrować autograf?
Podpis pochodzi z grafiki.
Z resztą tekstu dałam sobie radę ale rosyjski w formie bazgrołu z zawijasami przerósł mnie....
fotoforum.gazeta.pl/photo/7/xg/rb/4bba/93TlTIiPEb86nafn7X.jpg

[bistian]

Bez większej próbki teksu nie da się domyślić. Wygląda na imię i nazwisko, obstawiam P.W. Jakiś P. Woltricz, ale mogę tylko strzelać, bo litery posklejane okrutnie.

[tapoczta1]

Proszę, to cały tekst:

[tapoczta1]

fotoforum.gazeta.pl/zdjecie/3962565,2,1,IMG-6903.html

[goodnightmoon]

Rosyjski jest moim językiem ojczystym, ale nie jestem w stanie ci pomóc. Jest to podpis, nabazgrolony, ciężko stwierdzić co autor miał na myśli (czyli jakie jest jego pełne nazwisko).
Litery nie są posklejane, po prostu jest to podpis w postaci "zawijańca", dużo ludzi tak robi.

[tapoczta1]

Dziękuję za chęci, miałam nadzieję ustalić autora. Grafika ciekawa, na brzozowej korze.

[nigolla]

to jest ukraiński, nie jestem pewna, ale to słowo między myślnikami to chyba grafika. Pierwsze litery to GRA, na końcu KA, środka nie rozczytam. A nazwisko Talowski

[tapoczta1]

Dziękuję, rysunek - grafikę kupiłam na pchlim targu za grosze ale wygląda ciekawie. Chmura i skała to wybrzuszenia kory wkomponowane w obraz.
fotoforum.gazeta.pl/zdjecie/3962867,2,1,IMG-6904.html

[tapoczta1]

Jednak ponownie proszę o zerknięcie na podpis. Rysunek wg opisu przedstawia kościół w. Elżbiety projektu Talowskiego.
Ale pytanie: kto podpisał się pod informacją o autorze????