Dodaj do ulubionych

pytanie fryzjersko historyczne

16.09.20, 19:43
czy w latach 50 tych krecono na loki wlosy tez malym dziewczynkom? Czy te fale to od warkoczy?
Obserwuj wątek
    • nangaparbat3 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 19:48
      Przypominam sobie komunijne zdjęcie mojej kuzynki z tamtych czasów - ewidentnie miała kręcone loki.
      • nangaparbat3 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 19:51
        NIe jestem pewna, czy to lata 50, ale tak około. I dziewczynki mają ewidentnie zakręcane włosy.

        https://i.iplsc.com/-/0002AI9CJ9PRQFWA-C122.jpg
        • georgia.guidestones Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 11:31
          u tych z dluzszymi sa krecone, w czasasch przed-konsumocyjnych były papiloty skręcone z miękkiego papieru. nie wiem, jak z tym efektem fal na wlosach do konca brody.
      • jowita771 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 19:52
        Moja mama miała na zdjęciu moja mama miała na zdjęciu komunijnym loki i pamiętam, że długo była przekonana, że moja mama ma naturalnie kręcone włosy, bo nosiła trwałą (takie czasy). Nie pamiętam, kiedy mnie olśniło, ale byłam już chyba nastolatką.
        • jowita771 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 23:24
          Ja byłam przekonana, mama raczej była świadoma, że nie ma loków.
    • kanna Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 19:51
      Mama mi opowiadała - loki na papiloty, często te papiloty były z gazety (dużo wygodniejsze do spania niż wałki), zakręcało się na noc, na to czepek jakiś i spać.
    • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 19:57
      tak mnie naszlo ogladam pierwotna wersje filmu o zamienionych blizniaczkach i tam na koloniach dziewczynki 10 letnie nie dosc ze spia w koronkowych koszulach nocnych to to tego ewidentnie maja jakies podejrzanie swietne fryzury...
      • nangaparbat3 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:02
        Mania czy Ania?
        • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:08
          Oryginal jest niemiecki - Lottie i Lisa sie nazywaja dziewczynki. piekny film
          • nangaparbat3 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:21
            To była moja ukochana książka w dzieciństwie. Do dzisiaj pamiętam czekoladki spadajace z balustrady operowego balkonu big_grin
            • simply_z Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:32
              ja też!
              • koraleznasturcji Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 08:31
                Ja też!

                Oraz fakt, że naleśniki nie mają kości big_grin
                • tt-tka Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 08:35
                  koraleznasturcji napisała:

                  > Ja też!
                  >
                  > Oraz fakt, że naleśniki nie mają kości big_grin

                  I z tego powodu warto pogodzic sie z faktem, ze Ania nie pachnie jak Ania big_grin

                  PS jak w polskim tlumaczeniu nazywal sie piesek pana radcy ?
          • turzyca Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:34
            Świetny film, tam jeszcze autor książki jest narratorem. ♥️
            Swoją drogą uważam tłumaczenie "Ania czy Mania" za idealne.
            • nangaparbat3 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 21:10
              Trochę mi zajęło znalezienie nazwiska tłumaczki (w pierwszej chwili wymyśliłam, że to Maria Kruger, i postanowiłam sprawdzić). Okazało się, że to Leonia Gradstein, wcześniej sekretarka Szymanowskiego. Napisała razem z Waldorfem książkę o Szymanowskim, tłumaczyła też "Emila i detektywów" oraz... "Wspomnienia z przyszłości" Danikena!
        • tt-tka Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:29


          > Mania czy Ania?

          Owszem, tylko akcja tej ksiazki to przed druga swiatowa sie toczyla, a nie w latach 50-tych smile
          najpewniej 38, juz po zajeciu Austrii, skoro dziewczynki z poludniowych Niemiec i z Austrii jada na wspolne kolonie...

          W 50-tych to nie wiem, ale fotki, do ktorych mialam dostep ( z wycieczek klasowych, z imprez sportowych, z akademii szkolnych itp) pokazuja dziewczynki bez lokow - uczesane gladko, uczesane w kitki czy inne mysie ogonki, ostrzyzone... na komunie loki mogly byc jako wyjatkowa fryzura na wyjatkowa okazje
          • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:36
            film jest z 1950 ale dzieje sie raczej poza czasem bo sladow wojny brak.
            • tt-tka Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 21:10
              ichi51e napisała:

              > film jest z 1950 ale dzieje sie raczej poza czasem bo sladow wojny brak.
              >

              Film jest ekranizacja przedwojennej powiesci, wiec nie dziwne, ze sladow wojny brak smile
              on opowiada o czasie, o ktorym opowiada, a nie o czasie, w ktorym powstal

              nb widzialam ekranizacje Doppelte Lotchen z lat 70-tych i akcja dzieje sie w 70-tych - imo nieudany zabieg. O realizacjach teatralnych roznie mowiono, ale chwalono raczej te stylizowane, nie uwspolczesniane
              • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 22:29
                Wiele bylo wersji i wszystkie chyba byly wspoczesne. japonska z 50, amerykanska z lat 70, z Linsday Lohan z 90...
      • alicia033 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:07
        film ma swoje prawa, natomiast włosy dziewczynkom kręcono i w latach 50 tych i przed obiema wojnami światowymi...
      • kokosowy15 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:53
        W przedwojennych filmach to i Cyganki miały nienaganne trwałe, bo jak to, pokazać się w kinie bez fryzury?
        • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:55
          To mnie od zawsze zastanawia. Dlaczego jak czlowiek patrzy na stare zdjecia wszyscy mowia - e tam babki mialy trwala dlatego takie piekne fryzury. Idziesz do fryzjera - “to jest prosze pani niemozliwe”
          • iwoniaw Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 08:25
            ichi51e napisała:

            > To mnie od zawsze zastanawia. Dlaczego jak czlowiek patrzy na stare zdjecia wsz
            > yscy mowia - e tam babki mialy trwala dlatego takie piekne fryzury. Idziesz do
            > fryzjera - “to jest prosze pani niemozliwe”
            >


            Dyskutowałyśmy tu już kiedyś o doczepach, treskach, specjalnemu pozowaniu do zdjęć - oczywiście, część tych prababek z bujnymi włosami miała takie właśnie, ponadprzeciętnie gęste, łatwe w układaniu itd. No właśnie - ponadprzeciętnie. Dziś też trafiają się dziewczyny/kobiety, co jak zaplotą warkocz, to jest on grubszy niż ich przedramię, a jak mają loki, to na palcu po umyciu sprężynki skręcą i im zostaje, a jak proste, to raz przejadą grzebieniem i fryzura gładka jak lustro - ale większość tak nie ma, wystarczy spojrzeć na ulicę. Do zdjęcia to każdą można uczesać i upozować, w filmie oprócz ludzi poprawiających co trzeba, do każdego ujęcia masz jeszcze odpowiednie światło, ustawienia kamer itd.
            • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 08:31
              ale jednak kobiety jakies inne wlosy mialy - moze od mycia jajkiem? - wystarczy spojrzec na wszystkie tutoriale "fryzura z lat XX" no kurcze nie ten efekt... moze to faktycznie trwala, spanie w walkach i codzienne ukladanie...
              • iwoniaw Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 08:42
                W latach 20. to na ulicy kobiety nosiły kapelusze (w wersji wiejskiej - chustki), a zdjęcia bez nakryć głowy to są z okazji wizyty u fotografa lub pozowane na wielkich galach czy balach - wszystkie pozowane i ludzie na nich odstrojeni i uczesani. Plus retusz nie mniej inwazyjny co dzisiejsze fitry na insta.
              • eliszka25 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 14:42
                Takiej misternej fryzury nikt codziennie nie układał, bo taką fryzurę robiło się średnio raz w tygodniu u fryzjera. Fryzjerka myła włosy, układała, mocowała milionami wsuwek, lakierowała i tak to się trzymało do następnej wizyty. Z małymi korektami lakierem co jakiś czas. Poza tym w latach 50-60-tych modne były też fryzury, które były zwyczajnie perukami. Taką ufryzowaną na trwałe perukę zakładałaś po prostu, jak chciałaś być ładnie uczesana i już.

                Moja mama opowiadała mi kiedyś rodzinną anegdotkę związana z perukami. Mama była wtedy jeszcze podlotkiem, więc były to najwyżej wczesne lata 60-te. Przyjechała do nich na kilka dni starsza o jakieś 10 lat od mamy kuzynka. Taka elegancka „miastowa” młoda kobieta. Zawsze ładnie uczesana itd. W domu rodzinnym mojej mamy mieszkała też moja prababcia i ona nie mogła się nadziwić tej nienagannej fryzurze. Jednego dnia przy śniadaniu, kiedy kuzynka prosto z pokoju wyszła już uczesana babcia wypaliła „a ty już od rana w tej swojej fryzurze?”. Na co kuzynka mamy odparła z uśmiechem „oj babciu, bo fryzurę, to się na noc na kołek odkłada”. Cała tajemnica polegała na tym, że ta piękna fryzura, to była zwyczajnie uczesana misternie peruka.
          • turzyca Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 08:34
            Jeszcze nawyki higieniczne się zmieniły. Kiedyś szło się do fryzjerki na czesanie, ona lakierowała na mur beton i spało się ostrożnie, ale broń boże nie myło.
    • andaba Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:07
      Na komunie kręcono, w niektórych rejonach przynajmniej.
      • damartyn Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:11
        Kręciło się tez na ołówku i zapinano spinką.
    • eliszka25 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:27
      Robiło się loki małym dziewczynkom. Zwłaszcza w tzw. lepszych/bogatszych domach. Moja mama na codzień chodziła co prawda w warkoczach, ale nie raz opowiadała o spaniu w papilotach z gazety czy zakręceniu długich włosów na pogrzebacz.
      • kokosowy15 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 20:59
        Angielskie loki robiło się za pomocą "żelazek", to coś podobnego do lokówki ale podgrzewane zewnętrznie, na maszynce elektrycznej, specjalnym piecyku itp.
    • jowita771 Re: pytanie fryzjersko historyczne 16.09.20, 23:30
      A Shirley Temple jakie miała "swoje" włosy?
      • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 12:26
        Własne miała proste, kręcono jej loki na wałki owinięte wilgotnym miękkim papierem. Wymyślił to Ern Westmore, członek sławnej charakteryzatorskiej rodziny z Hollywood (także podkład i cienie do powiek). Technikę przejął od swego ojca, twórcy kultowych loków gwiazdy Mary Pickford.
    • aandzia43 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 01:09
      Tak, na specjalne okazje kręcono. Angielskie loki np.
      • aqua48 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 08:15
        Kręcono na papilotach z gazety i piwie smile Loki a la Shirleyka były modne dla dziewczynek smile
    • mdro Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 09:03
      Kręcono na papiloty, potem na wałki. Z tym że raczej od wielkiego dzwonu, na co dzień warkocze/krótkie fryzurki (te ostatnie jeszcze w latach 50. głównie u młodszych). Fryzowano oczywiście i wcześniej, w I połowie XX wieku, w XIX wieku - oczywiście dziewczynkom ze średnich i wyższych warstw społecznych. Jakkolwiek na zdjęciu komunijnym (lata 20.) moja babcia i jej siostra mają rozpuszczone długie włosy z charakterystycznymi zagnieceniami od splecionych warkoczy, no ale wcale nie wiadomo, czy np. zdjęcie nie było robione później i już nie zadbano o fryzury (albo prababcia w ogóle nie uważała za stosowne, by jakichś specjalnych zabiegów dokonywać).

      Pamiętajcie poza tym, że widzimy głównie zdjęcia robione z różnych okazji, a nie ubiór i fryzury codzienne.
      • tt-tka Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 09:57
        Przejrzalam sobie zdjecia z lat 50-tych - krotka fryzura na simonke, chryzantemki, vs konski ogon. Lokow nie znalazlam w tym okresie. Ale to dotyczy doroslych kobiet i dziewczyn, nie dziewczynek.
        • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 10:18
          Chodzi mi o cos takiego. Czy to sa naturalne loki czy jednak zawijane na papiloty?
          • mdro Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 11:10
            Na pierwszym i ostatnim zdjęciu raczej zawijane (zauważ, że u góry włosy są proste, skręt zaczyna się dalej), na środkowym trudno powiedzieć, ale jeśli to film, to raczej też ułożona fryzura.
          • konsta-is-me Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 13:26
            Na drugin bardziej falowane wlosy, z tendencja do lokow.Na pierwszym i ostatnim krecone na walki czy tam co innego (papiloty pewnie).
    • wrotek0 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 10:57
      Lata 70-te (początek), I komunia w Warszawie. Krótkie kiecki - ponad 90 % i włosy kręcone na wałki. Większość dziewczynek miała długie, ścinane w większości po komunii. Ja miałam krótkie (zwykle na chłopaka), nieco zapuszczone w owym czasie i zakręcone, przez co wyglądałam jak pół d..y zza krzaka. Ale wymusiłam na Mamie te loki. Za to miałam wianek z białych żywych stokrotek.
      • kokosowy15 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 11:30
        Zwyczaje zmieniły się diametralnie. W latach 50 - 60 - 70 nikt nie poprawiał urody przez operacje plastyczne przed komunia, przyjęcia były przeważnie w domach i nie przypominały wesel, za to stroje komunijne, na uroczystość i do zdjęcia, byly obowiązkowe. Dziewczynki z zamozniejszych rodzin miały, szczególnie w latach 50, pierwsza trwała, angielskie loki. Trudniej było z krótkimi włosami, po komunii w szkole część koleżanek miała na głowie "baranki" jako pozostałość po trwałej. Nastawienie było takie, że włosy kobiet, niezależnie od wieku, nie powinny być proste, więc żelazka, walki, papiloty były w powszechnym użyciu. Moda "na chłopczyce" to raczej lata 20 - 30.
        Trzeba jeszcze pamiętać, że jednym ze sposobów walki z wszawica było bardzo krótkie strzyżenie, więc spotykało się dzieci z fryzura "jak po tyfusie".
        • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 12:30
          Pierwsze słyszę o trwałej u dziewięciolatek surprised
          Komunię miałam w 1973, koleżanki miały loki zakręcone na papiloty, a ja się czułam pokrzywdzona, bo Mam się uparła spiąć mi włosy w koczek (choć loki miałam naturalne).
          • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 12:41
            O prosze
            • georgia.guidestones Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 12:44
              ichi51e napisała:

              > O prosze
              >
              na polskiej wsi z lat 50 to raczej na cukier stylizowali.
              • georgia.guidestones Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 12:44
                tzn na poslodzoną wodę.
            • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 13:02
              ichi51e napisała:

              > O prosze
              >


              Ale Kokosowy pisze chyba o Polsce. I ja też o Polsce, USA (a zwłaszcza w latach 50-60-70) to jak inna planeta...
              • kokosowy15 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 17:41
                Wbrew pozorom, fryzjerstwo w Polsce było na niezłym poziomie, a trwała ondulacja, tzw parowa, była przed wojną. Jeżeli w Łodzi były znane zakłady fryzjerskie, niewątpliwie były też w innych miastach. Nie każdego było stać na fryzjera dla dziecka na codzień, ale do komunii nie żałowano. Inne koszty były mniejsze, nie wynajmowało się restauracji na przyjęcia, koperty prezentowe też nie były powszechne.
                • ichi51e Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 17:44
                  Cierplikowski np pl.m.wikipedia.org/wiki/Antoni_Cierplikowski
                • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 20:23
                  Wiem, że fryzjerstwo było na niezłym poziomie, chodzi mi tylko o to, że jak byłam dzieckiem, to trwała ondulacja i farbowanie włosów były przeznaczone wyłącznie dla dorosłych kobiet, nie dla dziewczynek (tak samo jak makijaż).
            • konsta-is-me Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 13:28
              No ale trwala jest tylko na pierwszym zdjeciu.
        • irma223 Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 09:05
          Przynajmniej na przełomie lat 40-tych i 50-tych dziewczynki szły do komunii w prostej białej sukieneczce z targu, na komunii nie było ani rodziców ani chrzestnych czy reszty rodziny, po powrocie do domu mama podała kawałek ciasta w ogrodzie i można było zjeść z koleżankami. Fotograf był: przed kościołem wspólne zdjęcie i indywidualne w studio. W latach 70-tych komunia to już uroczystość z krewnymi i chrzestnymi, prezenty dla dziecka (książeczka do nabożeństwa, medalik, różaniec, zegarek, czasami rower), uroczyste przyjęcie świąteczne w domu, w latach 90-tych przyjęcie podobne, na prezent walkman (początek lat 90-tych).
    • mmoni Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 13:12
      OIP, w Bułeczce Korczakowskiej (1957) rozpieszczona Dziunia, kiedy pokazuje się po raz pierwszy w książce, ma właśnie papiloty.
      • tt-tka Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 13:45
        mmoni napisała:

        > OIP, w Bułeczce Korczakowskiej (1957) rozpieszczona Dziunia, kiedy pokaz
        > uje się po raz pierwszy w książce, ma właśnie papiloty.

        Fakt ! czytalam to przeciez, a nie pamietalam. Ale juz Buleczka ma krotkie i proste wlosy.
        U Ozogowskiej, w ksiazkach o tamtych latach, tez chyba zadna dziewczynka w wieku podstawowkowym nie jest papilotowana, chyba ze od wielkiego dzwonu... ktos cos ?
    • lumeria Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 21:34
      Były tez lokówki do włosów podgrzewane na ogniu. Na takim antyku miałam robione loki do komunii (koniec XX wieku) - lepiej zdała egzamin, niz elektryczna, której kabel sie plątał.

      muzeumhelu.pl/97-lokowka-do-wlosow-ze-zbiorow-muzeum-helu

      • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 21:38
        Babcia mojej koleżanki z podstawówki miała takie szczypce do włosów jak te z lewej-do robienia tych fal z lat 30.
        Myśmy sobie nimi pokarbowały grzywki big_grin
    • lumeria Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 21:46
      O, babcia tez zakręcała włosy na klipsy albo wsuwki, i miała rożne walki:

      https://i.ytimg.com/vi/rPf3ER3UB1k/maxresdefault.jpg

      https://media1.popsugar-assets.com/files/thumbor/OBd5yTc0SSA3jIOxGZNaBvibDTw/fit-in/2048xorig/filters:format_auto-!!-:strip_icc-!!-/2016/03/16/695/n/1922153/02fed6d5f95fe71a_GinaPinCurlsDemo12/i/Continue-process-until-all-your-hair-has-been-pinned-up.jpg

      https://i.pinimg.com/originals/c7/7d/b6/c77db6725ef27e41c5361ae247fd7295.jpg

      https://i.pinimg.com/originals/ef/6f/d2/ef6fd23b02ee2b18570bad027c18d0b7.jpg

      • lumeria Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 21:47
        I jeszcze takie:

        https://i.pinimg.com/474x/d8/38/d5/d838d5f0ab7c7b82e498c803673de27d.jpg
    • beata_ Re: pytanie fryzjersko historyczne 17.09.20, 23:26
      ichi51e napisała:

      > czy w latach 50 tych krecono na loki wlosy tez malym dziewczynkom? Czy te fale
      > to od warkoczy?

      Nie wiem jak w latach 50-ych, ale fale od warkoczy dało się (i nadal się da) odróżnić od kręconych inaczej loków smile Nie mowiąc o naturalnych... Ooooch - jak ja zazdroszczę!

      Na zdjęciach z mojej pierwszej komunii (1969) mam "anglezy" na niezbyt długich włosach, ale dalibóg nie pamiętam jak były mi kręcone. Nie wiem też jakim cudem się utrzymały, bo każda fryzura natychmiast mi się na moich prostych włosach rozwala! big_grin To trwa minuty! smile
    • irma223 Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 09:22
      Niektórym dzieciom włosy się kręcą naturalnie. Warkocze w latach 50-tych to była najpowszechniejsza fryzura dla dziewczynek i dziewcząt.
      • chatgris01 Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 10:33
        W latach 50 przynajmniej połowa dziewczynek miała już krótkie włosy, obcięte do wysokości ucha/podbródka:
        https://sphoto.nasza-klasa.pl/15887206/14/main/3c904acbf1.jpeg
        https://sphoto.nasza-klasa.pl/6807845/2/main/fcaad99a94.jpeg
        https://sphoto.nasza-klasa.pl/10719441/2/main/fc50f88679.jpeg
    • novembre Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 09:58
      Moja siostra do komunii (w latach `80) miała włosy kręcone na piwo. Trzymały ponad tydzień, aż wychowawczyni w szkole zwróciła uwagę na zebraniu, że się tym matkom w głowach poprzewracało, dziecku do komunii trwałą robić wink.
    • lily_evans11 Re: pytanie fryzjersko historyczne 18.09.20, 12:51
      Moja mama, komunia pod koniec lat 50tych, wspomina, że dziewczynki jak najbardziej miały loki i długie włosy. Ona niestety nie miała, bo matka się wkurzyła na plączące się włosy i gdzieś na 2 tygodnie przed komunia sama jej obcięła na dlugosc do podbródka, z takich włosów do połowy ramion. Widzialam zdjęcie. Nie ogarniam jak można dziecku coś takiego zrobić.
      Moja miała piękny warkocz dobierany zrobiony przez fryzjerkę i była zachwycona.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka