święto zmarłych

[cmala]

Witam i tak jak i pewnie Wy co roku mam problem z tłumaczeniem dziecku, co i
jak. Dzisiaj moja 6-letnia córeczka zapytała, kiedy pojedziemy do mojego
dziadka na grób, a co tam jest w środku, a jak on wygląda, a czemu nie można
otworzyć grobu...natomiast mój 4-letni synek spytał, jak go rozpoznamy...i
wiecie zgłupiałam bo co mam im odpowiedzieć? staram sie to robic na miare
wieku, ale zawsze jest mi tak jakś ciężko, nie chce ich wystraszyć,
przerazić, ze życie jest takie jakie jest...a jak Wy to robicie? może
skorzystam z Waszych propozycji, pozdrawiam

[luccio1]

Raz: nie "Święto Zmarłych", tylko dzień po dniu Wszystkich Świętych i Zaduszki.
Dwa: Dziadzio jest naprawdę w Niebie; to, co leży w grobie, to jest jak gdyby
ubranie, w którym chodził będąc z nami na ziemi.
Usiłuję tłumaczyć jak najprościej. Nie wiem, czy pomogłem Ci w czymkolwiek.
Łukasz.

[aniask_mama]

Zaduszki to właśnie święto zmarłych, czepiasz się

U mnie opcja z "ubraniem" by nie przeszła, 5-6latki mają to do siebie, że lubią
konkrety, mój syn zapytałby gdzie jest dziadek, skoro to jego ubranie.

A odpowiadając: mój syn po prostu lubi jasne odpowiedzi i prawdziwe i takie
dostaje, inaczej ja się sama zaplątam. Mówię, że każdy z nas umrze, że w grobie
jest ciało (oczywiście koles pyta: A jakby mu się chciało pic? A nie jest mu
tam zimno?), a nie otwiera się, bo każdemu zmarłemu nalezy się spokój i dlatego
na cmentarz idziemy bez hałasu, pomodlić się, zapalić znicze jako pamięc o kimś
itp. przy tym wszystkim unikam opowieści o cierpieniu, bólu, smutku. Odpowiadam
rzeczowo i konkretnie, jak tylko się da. Nie o to chodzi, by dziecko przerazić
czy zasmucić, ale żeby mu wyjaśnić.