"M jak miłość" sprzedane do Rosji

[blq]

bede oglądał na RTR z przyjemnoscia (jak trafie, oczywiscie).

troche z ciekawosci, troche zeby sie posmiac (z adaptacji).

tej polskiej juz sie nie da oglądać. co najwyzej popatrzec na ładne panienki
(ze trzy by sie znalazły).

PS. milosnikow "L kak Luboj" przypominam, ze te rosyjską stację ma w Polsce w
kablówkach pare milionów ludzi.
PPS. sorry za moj rosyjski - to było dawno i nieprawda.

[Gość: klanowiec]

może jeszcze Klan opchną na wschód?!

WSPÓŁCZUJĘ ROSJANOM TEGO BADZIEWIA W TV...

[Gość: Acan]

jw

[joasia101]

Nic nie rozumiem - z jednej strony polskie media jazgoczą jak to Putin rzadzi
Tv w Rosji i jakie to skorumpowane medium , a z drugiej głaszczą i ślinią się
do producentów ABSURD! Mam nadzieję że nasz nowy Prezydent zabroni!

KUPCIE NAM LICENCJĘ NA POLSKIEGO SCHWARTZENEGGERA!

[robertw18]

To jakieś ogłupienie. Licencja na podobne opowiastki w innych okolicznościach.
Przedstawienie "Hamleta" we wsi jugosłowiańskiej też pewnie, w zasadzie,
powinno być licencjonowane... :)
Pozdr.

[Gość: ewik]

A ja współczuję Tobie ,cieszę się że jest taki ciepły i polski serial.

[Gość: ruda lola]

Ciepły jak kluchy....Tego badziewia nie da sie ominąć, bo funkcjonuje z
powtórkami 24/h w publicznej.

[Gość: Lykos]

Nie lubię tego serialu, ale się cieszę, że udało się go opchnąć. Wolałbym
jednak, gdyby udało się sprzedać w wersji oryginalnej, ewentualnie z
dubbingiem. Mimo wszystko jest to mniej złe niż np. "Moda na sukces", więc
dlaczego nie?

A czy współczuć? Może znalazłyby się inne powody...

"M jak miłość" sprzedane do Rosji

[Gość: gratki]

gratki za udany biznes!

choc przyznam sie bez bicia, ze jakos nie dane mi bylo ogladac zadnego z tych trzystu i troche odcinkow... :)

[Gość: ??????????????????]

opchnęli format, ale naszych aktorek nie dali rady!!!
Kto by w rosji taką muchę chciał oglądać...

[liroj]

To co Ty robisz w wolnych chwilach? Wiekszosc bezrobotnych w Pomrocznej albo oglada te
bzdetne telenowele, albo slucha radyja oszusta z Torunia ... groteskowy kraj w srodku Europy!

[Gość: behemot]

gratki dla gratki, też tego nie oglądam. W ogóle tv jest do d...

[Gość: Radek]

Nie oglądałem jeszcze żadnego odcinka. Nawet nie bardzo wiem, o czym to jest, bo
nie kojarzę za bardzo tego serialu. Po takiej reklamie może się jednak skuszę? :-)

[Gość: ???????????????]

nie rób tego, nie bądź głupi, marketing każdą kupę potrafi opchnąć, ale to nie
znaczy, że warto te głupie c...pki oglądać.

[Gość: kajtek]

Podobno ABC oraz NBC sa zainteresowane Kiepskimi

[Gość: m]

czytałem kiedyś, że format kiepskich opchnięto na litwę, ale tylko dlatego, że
realia kiepsko = polskie sa podobne na litwie, w przeciwieństwie do środowiska
i "problemów" Bundych, kiepski to taki polski bundy, jak wiadomo.

[Gość: lola]

hahahaha

I carputin to przeoczył ? Nawierno wkrotce zdejmie

[towarzysz.dyrektor]

"L as love"

[Gość: forfor]

No to sie autor angielszczyzna nie popisal...

[comrade]

no wlasnie. Nie powinno byc "L for love"?

Miłość za gaz i ropę

[Gość: pinn]

Nareszcie. Teraz jeśli rosjanie będą nam chcieli zakręcić kurki, to my ich
możemy szantażować zablokowaniem licencji. A tak poważnie - to ubawił mnie
nabożny ton wyborczej w tej sprawie. Buć może już niedługo ktoś wpadnie na
pomysł, żeby spisać M. i sprzedawać razem z gazetą w formie książkowej.
Przynajmniej byłoby co poczytać (sic)

A już myślałem, że "sprzedany" - to znaczy koniec

[Gość: mirkogd]

tego badziewia w TVP. Pomyliłem się! To jak w tym dowcipie z czasów PRL-
u: "Panie majster, panie majster! Ruskie w kosmos wylecieli! - Wszystkie?? -
Nie.. jeden.. - To co mi d.. zawracasz!!" Więc ośmielę się stwierdzić: "Co mi
Gazeta d.. zawraca!! ;-))

Mirkogd - SUPER post! Zalałem klawiaturę kawą

[Gość: indis]

ze śmiechu.

NB
RTR - Planeta, która jest u mnie w kablówce to straszne dno. Nic tam nie ma
ciekawego (a sprawdzam z programem w internecie www.rtr-planeta.com/ ).
Albo seriale przy którch MjakM w polskiej wersji to prawdziwe kino akcji albo
ględzonki w stylu tego co leci ok 18.00 na TVN - tytułu nie pamiętam.

M jak Mundial

[Gość: ja]

[Gość: Kasia]

" M jak Miłość" to badziewie jak mało co.W sam raz trafia w niezbyt
wyrafinowane gusty niektórych ( na szczęście!) Polaków. Myślę, że rosyjska
adaptacja moze być duzo lepsza od polskiej wersji, głównie ze względu na to,że
w Rosji są dużo lepsi aktorzy,którzy grają bardziej naturalnie!Swoją drogą
ciekawe,czy ten serial się sposoba rosyjskim telewidzom.

Jacy będą rosyjscy Mostowiakowie?

[Gość: marceli szpak]

Będą walić wódę szklankami i wpierdzielać kartoszki :)

Mniej wodki a wiecej milosci...

[pyosalpinx]

ale watpie czy to "uzdrowi" ten dekadencki bolszewizm.

czy jakas kobieta może mi wytłumaczyć...

[viator]

czym różni się formuła "m jak..." od formuły innych seriali?
przecież to jeden pies, co najwyżej akcja dzieje się w troche innym miejscu.
więc nie bardzo wiem co zostało sprzedane.

[Gość: ruda lola]

Scenariusze do tych gniotów pisze ta sama gwiazda pisarstwa polskiego- Łepkowska

12 mln ludzi nabitych w butelke

[Gość: Johnmclain]

ja nie wiem skad ta popularnosc tego serialu-przeciez ma pokazywac prawdziwe
zycie a ja nie wierze ze w zwyklej rodiznie jest tyle prolbemow i przekretow co
w tym serialu.co rusz a cos sie dzieje, jedno sie rozwiazuje po 200 odcinkach
to na miejsce tego ejdnego porblemu trafia odrazu 3 nowe. to zaklamanie i
obluda no i serial lansuje wielkie gwiazdy!!!!hahahaha aktorzy ktorzy lata
swietnosci maja juz za soba albo mlode aktoreczki ktore na wielki ekran
nigdynie trafia wiec sie spelniaja w takim badziewiu.szkoda gadac

[Gość: fazi15]

a co ciekawego było w telewizji, poprostu nic beznadzieja wiec ludziom
pozostało patrzec na kolejny klan, dobre filmy podobno zaczynaja sie po 23.00
ale kto to oglada ?????????????????????????????????????????????///

[Gość: v2l]

kiedy sprzedamy serial brazylijczykom?

Oni nam gaz a my im fermony, fair?

[Gość: egzo]

nie!!

:-))) To świetnie

[Gość: ja]

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=14
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=433

a nie pierwszą, bo już Kloss do Szwecji był

[toja3003]

sprzedany przed laty (i nie tylko).

[Gość: KeRaD]

och, zeby tylko tą kiłe u nas przestali nadawać i nie robili juz kobietom wody
z mózgu...bo coraz trudniej juz znaleźć dziewczyne z którą można naprawde
pogadać i nie jest nastawiona jedynie na odbiór.

no to powodzenia :->>>>>>>>>>&

[Gość: Pink Floyd]

..pfff (prawie się oblałem herbatą)

[Gość: m]

przypomniała mi się przy tej okazji strona w necie - już nie działająca, na
której Rosjanie i Polacy zamieszczali ogłoszenia towarzyskie - czasami jakiś
elektronik szukał pracy w RP, albo Rosjanka męża (pocz. lat 90-tych), ale była
też jedna kobieta, która chciała nawiązać korespondencję z kobietami w Polszy,
gdyż interesuje ją życie Polek po obejrzeniu serialu "matki żony i kochanki":)

[zenon5]

mieszkam we francji i mysle ze pare polskich seriali mozna by bylo sprzedac nie
wstydzac sie.rzecz tylko w dobrym tlumaczeniu.Francuzi znaja sie na komediach
np,siostra Basen zrobila by furore,tylko powtarzam.dobre tlumaczenie!

Zemsta za gazociąg

[Gość: hed]

a jak nas naprawde wkur*, to im klanem przywalimy

[mag_magik_pierwszy]

ehhh.ja tam wogóle nie oglądam tv,ale może to się zmieni jak kupię kartę tv

a ja nie obejrzałem ani jednego odcinka

[Gość: Bolek]

i jestem z tego zadowolony