thrifted

[neoga1]

co oznacza thrifted? To jakaś nazwa sklepu? Ta dziewczyna
www.flickr.com/photos/ireneadler/1757268510/ przy wszystkich
swoich zdjęciach ma zaznaczone że swoje rzeczy ma z H&Mu lub
właśnie thrifted. Strasznie mi się te ubrania podobają i dlatego
pytam

[n_nicky]

Thrifted znaczy dosłownie "zaoszczędzony", a w przypadku ubrań to coś jak
vintage, ale jednak nie do końca. Różnica pomiędzy vintage a ubraniami, które są
'thrifted' jest wyjaśniona tutaj:
www.tops2bottoms.com/2007/06/thrifted-vs-vintage-thoughts/
i jak widać po tym artykule, różnicę tę trudno zdefiniować ;)

[miss_milkie]

chodzi tu po prostu o second hand;))

[n_nicky]

> chodzi tu po prostu o second hand;))
no właśnie ;)))hehe

[ensoleillement]

hehe, miałam napisać dzisiaj tego samego posta:) Tyle, że zaoszczędzony- to
wiem. I wskazywałabym na sh właśnie, wtedy nie byłoby pytania. Dla mnie
problemem jest to, ze Piksi pisze i sh i thrifted, co by znaczyło, że to jednak
nie to samo. Kombinowałam nad tym i myślę, że to moze w sensie "zostało po
mamie"? Jestescie pewne ze to sh?

[ensoleillement]

nie moze byc po mamie, bo torbe ma thrifted last week. Eh

[neoga1]

tak myślałam:) Choć szczerze mówiąc trudno mi uwierzyć że w sh można
znaleźć aż tak fajne rzeczy...

[cledomro]

Też się nad tym zastanawiałam, wymyśliłam, że może coś w stylu: zdobyczne? Czyli
albo sh, albo od koleżanki/mamy etc? A najlepiej, to trzeba do Piksi napisać,
żeby sama wytłumaczyła :).

[jennie]

jak dla mnie to znaczy zakupione w thrift store, czyli:
en.wikipedia.org/wiki/Charity_shop no czyli
sklepie "charytatywnym" z glownie uzywanymi rzeczami

Swoja droga ciekawe, czy np. w Stanach albo w UK sa 2nd handy nie-
charity? Moze to glupie pytanie ale z wpisu w wiki wynika ze chodzi
tylko o inst. charytatywne ...

[neoga1]

Wielkie dzięki!! To chyba właśnie o to chodzi. Coś mi się wydaje że
w tych instytucjach charytatywnych są ciuchy lepszej jakości niż w
naszych second handach. Sama czasami kupuję w takich sklepach (można
znaleźć naprawdę ciekawe rzeczy w stylu vintage), ale nie są one tak
fajne jak te prezentowane przez dziewczyny na wardrobe remix.

[cledomro]

Ja z brytyjskich charity shopów mam masę rewelacyjnych książek kupionych za
bezcen, w ciuchach jakoś nigdy mi się tam grzebać nie chciało :).

[pinkdot]

Ja jestem częstym gościem w pewnym charity shopie gdzie książki wycenione są ze
względu na rozmiar: mała cienka - 1 Euro, większa i grubsza - 2 Euro:). Autor i
tytuł oczywiście nie ma wpływu na wycenę dzieła;).

[ryfka81]

Ja na studiach przywiozłam z Londynu ponad 30 książek (kupionych po 10-50
pensów). Aż mi się szelki od plecaka urwały :)