Dodaj do ulubionych

google - tłumaczenia

27.01.09, 03:06
zapomniało się w porę wziąć leki,
zatem w porę nie zasnęło się,
no to się czytało o Dean Reed`dzie,
co to się w nim onegdaj i po śmierci Jego kochało było na zabój.
i tłumaczenia w googlach się przeglądało.
zauroczyło się gadkami amerykańsko -
wschodnio-europejskimi.
/gadki m.in. z rodziną Dean`a/
egzotycznie brzmią te niby "tłumaczenia"
np. :

" Z Dean's birthday, myślę, że wszyscy powinni pamiętać jego
pozytywne czyny, a następnie za jego przykładem, nie boi się
zapytać, czy zgadzam się omawiać kwestie ogólne. Nasz świat jest
inny niż to było przed Dean śmierci, ale myślę, że istnieją jeszcze
wiele wyzwań, przed jakimi codziennie spotykają się i nie powinniśmy
się bać, aby zaakceptować. I zawsze pamiętaj o 22 września.
Andrey, pochodzę z byłej Czechosłowacji i można powiedzieć, jestem
szczęśliwa komunistyczne czasy są ponad i że moje dzieci zostaną w
kraju, gdzie nie jest to zabronione mówić otwarcie. Wiem, że
zachodnie społeczeństwa nie jest idealna, ale kto z nas, jego
członkowie, jest? Twój tata był szczęśliwy zostać profesorem z
ubogich wsi człowieka. Znam wiele przykładów, kiedy to się stało w
sprzeczności - wiele z wykształceni ludzie w byłej Czechosłowacji
stał więźniów i biednych robotników po prostu z powodu ich opinii.
Należy zachować ostrożność i moje najlepsze życzenia do Dean
rodziny.

Robert "
Obserwuj wątek
    • olga_w_ogrodzie albo to... 27.01.09, 03:17
      " Andrey,

      Osoba of Dean Reed i jego dzieła (muzyki, filmów) musi robić wiele
      z systemu komunistycznego (nie tylko) w byłej Czechosłowacji. Był
      używany przez komunistyczne propagandowe udowodnić, że system
      komunistyczny był lepszy niż w USA demokracja - wygląd, takich
      bojownika o wolność i opuszcza USA żyć w socjalistycznej Europie
      Wschodniej! Negatywne uczynki? Czy ktoś, kto był tak aktywnych temat
      kwestii politycznych na całym świecie jest tak ciemno, gdy
      mieszkający w tej części świata, gdzie to było dalekie od
      demokracji. Wierzę, że nie był niewidomy, on był po prostu boi się
      mówić głośno, jak wielu innych przed i po nim. Lubię Dean Reed jest
      za odważny critisising krwawej polityki amerykańskiej w Wietnamie i
      Ameryce Łacińskiej. I just don't understand why był cichy, gdy
      wojska sowieckie najechał Afganistan, gdy sygnatariuszy Karty 77
      zostało aresztowanych i pobitych w więzieniach, itp. Był tylko
      piosenkarz i aktor, wiem, ale on też był działacz polityczny .

      Robert "
      • olga_w_ogrodzie Re: albo to... 27.01.09, 03:26
        no bo on, Dean Reed, uwierzył w komunę,
        wyjechał z USA do Ameryki Południowej, skąd go wywalono za poglądy
        polityczne.
        koncertował w ZSRR /nawet mam płyty starodawne winylowe tam
        wydane/,
        osiadł w NRD, a gdy na oczy zaczął przeglądać wreszcie, znaleziono
        go martwego w jeziorze nieopodal swego domu.
        nosił się ponoć z zamiarem przeproszenia się ze Stanami
        Zjednoczonymi i powrotem do USA.
        i zaczęto rozpowszechniać pogłoski, że niby miał stany depresyjne i
        samobója walnął.
        a Jego rodzina w USA na to, że to KGB czy inne Stasi.

        bardzo ciekawe jak to było naprawdę.
        • olga_w_ogrodzie Re: albo to... 27.01.09, 04:33
          teraz to już nie zasnę, bo się podekscytowałam tymi tekstami. one są
          z 2003 roku.

          "Robert

          So you blame Dean Reed that he didn't protest about Afghanistan?
          Więc winy Dean Reed, że nie protestują o Afganistanie? What a
          negative deed indeed! Co negatywny uczynek indeed! And he was used
          by communist to advertise the socialist style of life! I był używany
          przez komunistyczne do reklamowania socjalistycznego stylu życia!
          And these are his negative deeds! A oto jego negatywne czyny! You
          are right he had to commit a suicide not to be used by communists.
          Masz rację miał popełnić samobójstwo jeden nie powinien być używany
          przez komunistów. That all he needed to be ideal in your eyes. To
          wszystko musi być on idealny w twoich oczach. Let me ask you a
          personal question - what did you do on the day of invasion of Soviet
          troops to Afghanistan? Pozwólcie mi zadać Ci osobiste pytanie - co
          robiłeś w dniu inwazji wojsk radzieckich do Afganistanu? Were you
          striking or burning Soviet flag near the Soviet embassy? Czy jest
          uderzające lub spalenie radzieckiej flagi pobliżu ambasady
          radzieckiej? I guess not. Chyba nie. How dare you judge Dean for
          what he had not done? Jak śmiesz Dean sędziego za to, co on miał nie
          zrobić?

          Not a single burgeous son-of-a-bitch-pop-rock-film star in America
          protested or said a word against war in Iraq (apart of Michael Moore
          probably).Are you telling me that they were so blind and naive and
          were misled by Bush's propaganda? Nie jednego syna burgeous-of-a-
          bitch-pop-rock-gwiazda filmowa w Ameryce protestowali i powiedział
          jakieś słowo przeciw wojnie w Iraku (z wyjątkiem Michael Moore
          prawdopodobnie). Czy opowiadać, że tak ciemno i naiwne i były
          wprowadzeni w błąd przez Busha propagandy? They were and are just
          bloody scared. Były one i są tylko krwawe bać. Scared to say a word
          that would sound non-patriotic. Scared powiedzieć słowo, które
          dźwięku nie patriotyczne. God bless America and you. God Bless
          America i Ciebie. "
          • olga_w_ogrodzie Re: albo to... 27.01.09, 06:01
            to okropne - latał po Placu Czerwonym,
            się tak bratał z komunistami
            osiadł był w NRD
            dwie wschodnioniemieckie żony
            średnio grał
            średnio śpiewał
            ale...
            był taki piękny.
            i taki naiwny...
            i sądzę
            że go umordowali jednakoż.

            pl.youtube.com/watch?v=v4XlLayaeYI&feature=related
            • olga_w_ogrodzie Re: albo to... 27.01.09, 06:12
              no i pacyfista jednakowoż.
              amen

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka