cpt_stowarzyszenie
21.05.09, 22:33
W maju 2009 roku zorganizujemy promocję książki Kazimiery Kality-
Skwirzyńskiej i Mirosława Opęchowskiego Dobra i okolice/Daber und
Umgebung. Jest to 10 tomik z naszej serii wydawniczej: czas
przestrzeń tożsamość.
Książka dwujęzyczna, 308 stron, bogato ilustrowana zdjęciami
współczesnymi i archiwalnymi. Zapraszamy na promocję.
Szczegóły
Stowarzyszenie Czas Przestrzeń Tożsamość/Verein Zeit Raum Identität
Gmina Dobra/Gemeinde Dobra
Förderverein Gutshaus Ramin e.V.
Książnica Pomorska/Pommersche Bibliothek
Portal sedina.pl/Internetportal sedina.pl
Zachodniopomorski Wojewódzki Konserwator
Zabytków/Wojewodschaftsbeauftragten für Denkmalschutz
zapraszają na promocję książki oraz rozmowę z autorami publikacji
laden ein zur Buchvorstellung und zum Autorengespräch
z serii czas przestrzeń tożsamość/aus Reihe Zeit Raum Identität
Kazimiera Kalita-Skwirzyńska
Mirosław Opęchowski
Dobra i okolice/Daber und Umgebung
23 maja 2009 r. (sobota) w godz. 18-20
Publiczna Szkoła Podstawowa, ul. Górna 3, Bezrzecze
28 maja 2009 r. (czwartek) o godz. 17.00
Książnica Pomorska/Pommersche Bibliothek, ul. Podgórna 15/16,
Szczecin
3 czerwiec 2009 r. (środa) o godz. 17.30
Gutshaus Ramin, Dorfstraße 41
Za dziesięć, piętnaście lat po wsiach położonych wokół Szczecina
pozostaną ślady czytelne jedynie dla wprawnego oka. W jednym miejscu
będzie to granitowy kościółek, w innym kilka wiejskich domów
stojących wzdłuż ulicy, w jeszcze innym fragment dworskiego parku –
otoczone zewsząd nowymi osiedlami z dziesiątkami, setkami domów,
sklepów i hurtowni. Zaaferowani swymi sprawami mieszkańcy i
przybysze traktować je będą jako zwyczajny element w pejzażu, często
nieświadomi, iż są one reliktami tego, czym były Dołuje, Mierzyn,
Wąwelnica czy Buk. Zanim nieodwracalnie zmiotła je urbanistyczna
ekspansja Szczecina, datująca się od lat 90. XX wieku.
W historycznym krajobrazie gminy Dobra pierwsze wyłomy uczyniła
druga wojna światowa i czasy tużpowojenne; to wówczas zniknęły
dwory, młyny, cmentarze. Dziś całe miejscowości giną na naszych
oczach, rozpływając się w otaczającym je morzu nowej zabudowy, często
chaotycznej, w żaden sposób – urbanistyczny czy architektoniczny
niepowiązanej z dawnym kształtem wsi i charakterem ich zabudowy.
Znika nie tylko stara zabudowa, ale też coraz szybciej zabudowywane
są pola i łąki, poprzecinane nową siatką ulic i dróg dojazdowych.
Praca, którą oddajemy do rąk Czytelników, powstała z potrzeby
zatrzymania i utrwalenia w naszej pamięci tego nieuchronnie
zanikającego obrazu starych podszczecińskich wsi. Z potrzeby
uchwycenia ich charakterystycznych rysów w ostatnim bodaj momencie,
gdy historyczny ich kształt możliwy jest jeszcze do odczytania i
opisania.
Za dziesięć, piętnaście lat właśnie z tej książki dowiedzieć się
będzie można, jak wyglądały nieistniejące już wtedy wsie Bezrzecze,
Wołczkowo czy Dobra, które stały się częściami suburbium
rozrastającego się Szczecina i które, choć noszą te same, co przed
wiekami nazwy, w niczym już nie przypominają swych historycznych
poprzedniczek.
Książkę tę dedykujemy mieszkańcom gminy Dobra – tym zasiedziałym i
tym nowym, a także wszystkim miłośnikom krajobrazów bezpowrotnie
utraconych.
Andrzej Łazowski
