ryby - linki?

[kwieta4]

to pewnie znow do P.;)) i Was wszystkich litosciwych... z gory dziekuje -

potrzebuje tlumaczen nazw ryb. na rynku mam ich dziesiatki, ale wszystko
anglojezyczne 'tytuly' - eksperymentuje wiec na slepo, po wygladzie, bo
czesto nie moge sie doszukac ich polskich nazw w slownikach.

[jottka]

był taki wątek pare tyg temu, poszukaj wyszukiwajką

poza tym jak wrzucisz w gugla nazwę ang, to zawsze na którymś linku znajdziesz
nazwę łacińską, a z nią już możesz szukać na polskich stronach

[Gość: Pichciarz]

Tak, tak, mam je na Favorites.
Zaczynam od najużyteczniejszego bo ma nazwy łacińskie, angielskie i polskie.
Najlepiej wybrać Poland w sekcji Information by Country, zaznaczyć Marine lub
co tam pasuje, i nazwy polskie pojawią się po prawej w kolumnie:
www.fishbase.org/search.cfm
Te następne też użyteczne ze względu na nazwy łacińskie, ale polskich nie mają.
www.cfsan.fda.gov/~frf/fre0.html
www.myanmardotcom.com/FishList.aspx?sFishName=
www.baader.com/123.0.html

[ampolion]

Jeszcze inaczej: wpisz w wyszukiwarce "Fish names" lub "Marine fish" - dalej
wiadomo co z linkami zrobić.

[Gość: krystyna_jl]

bardzo mi milo, ze jest nastepna "klientka" od ryb:))
Kwieta, ja tez mialam ten problem i Jottka, Pichciarz i inni zawsze sklonni do
pomocy, pospieszyli i mnie, a bylo to w grudniu, wiec wyszukaj.
A trafia sie to co jakis czas...pamietacie, niedawno "koki"? (coques)?...trzeba
bylo wielce naukowych poszukiwan na 3-ch kontynentach, lacznie z wizyta we
francuskim Carrefourze, abysmy doszli do sedna i...aby koki mogly poddac sie
obrobce kulinarnej i nastepnie delektowactwu...w Warszawie!
P.S...a jak nie znajdziesz, to wrzuc na Fo, zanim wrzucisz na patelnie;
wspolnymi silami, pomozemy, "bogatsi o nowe doswiadczenia"...