po kurcie pora na Pascala, czekam

[bagatella]

jak zacznie nam odpowiadac, ze szczepaczka(tak tak to jego) robi gogiel mogiel

Albo jak 'fajno puszysztość' robi.. nt.

[e_katt]

i dużo "warziwa" żeby było:) nt.

[basiul]

[kakui]

i ciagle opowiada zeby nie jesc koncowki banana, i wachac "pupe" ananasa. ide
zalozyc se konto pascalowe. zajme mu nicka :D

czasem lubię pooglądac (mimo wszystko) /nt.

[basiul]

[Gość: bagatella]

a ja tam najbardziej lubiej, to jest fajna sposob i od tego momentu, po kilka
razy na program, miodzio

[Gość: mk]

fszszszszędzie
karamel

fajny program

[jollka2]

chętnie oglądam, a do przekręcania się przyzwyczaiłam
chciałabym tak mówić po francusku, jak on po polsku :)

[bagatella]

nic prostszego, zglos sie do mnie, hihi
a mnie, jak cos nieopatrznie przekrece, to od razu mowia, aaa pani to nie stad,
ma pani akcent, choc go nie posiadam, ale ja sie nie pcham na ekran a mowie
czysto po francusku, wiec od pascala wymagam tego samego, chocby dlatego, ze ma
polskie korzenie.
moi uczniowie mowia lepiej od niego

[heidiklum]

A ja najbardziej lubie Jamiego Olivera.

A Pascal? - tez uwazam, ze to "smieszne" przekrecanie jest nie na miejscu. Moze
sie zdarzyc - rozumiem, bo polski to nie jest latwy jezyk, ale takie notoryczne
ubrzydzanie naszego jezyka jest zenujace:( Ciekawe, ze niektorych to bawi.
Ja, mieszkajac za granica, nie wyobrazam sobie, ze Niemcy klepaliby mnie z
rozbawieniem po plecach, gdybym az tak "nabijala" sie z ich jezyka.
Ale chyba za bardzo odchodzimy od tematow kulinarnych....

[pinos]

Z doświadczenia wiem, że Niemcy na błędy językowe nie zwracają uwagi... ja
musiałam długo prosić, żeby mnie poprawiali w razie wpadki...

[heidiklum]

Rzeczywiscie - sami Niemcy czesto mowia nieladnym niemieckim i rzeczywiscie
zazwyczaj zarzekaja sie, ze mowie swietnie, ale to inna kwestia - ja po prostu
przykladam duza wage do jakosci jezyka - jezeli juz mowie, to chce mowic jak
najlepiej - staram sie poprawiac bledy i mowic coraz lepiej.
Masz tez racje, ze na poczatku musialam prosic o poprawianie bledow.
Znam jednak Niemcow, na ktorych twarzach nie maluje sie zachwyt, kiedy ktos
zaczyna jechac polamanym katastroflanie niemieckim. Tak wiec - nie uogolniajmy:)
A Monsieur Pascal ze swej porzywary ucznil zalete - ja, mimo wszystko dziwie
sie jego popularnosci, ale to juz inna sprawa.

[pinos]

Na ucho powiem Ci, że też się dziwię... ale cóż, de gustibus...

Ale najpiękniejszą minę mają ci Niemcy, któzy się ze szwabskim zetkną.... albo
szwajcarskim - nie uważasz? ;o)

[pinos]

E, zaraz - skoro przekręcasz, to nie mówisz czysto... a co do akcentu - to
chyba nie Tobie osądzać, czy go masz (bo wiadomo, że sami siebie słyszymy
gorzej).
A Pascal - za którym nie przepadam notabene - nie prowadzi chyba w TV kursu
język polski dla zaawansowanych" czy "jedyny słuszny kurs gotowania"?

Co do korzeni polskich, to ja mam ukraińskie - no i co z tego?

do pinos

[Gość: bagatella]

wpadki jezykowe zdarzaja sie wszystkim nawet w jez polskim, a co dopiero mowic
w jezyku, ktory badz co badz, nie jest wkoncu ojczystym, wpadki a wpadki to
jest roznica, ja nie mowie po francusku jedna jajko czy jeden cytryna jak
pascal to ma w zwyczaju. mowie raczej poprawnie chocby ze wzgledu na wykonywany
zawod, a jesli nie to chociaz bardzo sie staram nie popelniac bledow, mam to za
punkt honoru, bo kazdy polak na obczyznie jest ambasadorem naszego kraju!!!

[pinos]

Myślę, że niestety raczej się nie poprawi pod tym względem - czy to z niechęci,
braku umiejętności.
Może po prostu nie ma chłopak talentu do języków? No bo raczej nie robi tego
specjalnie. Mam nadzieję, że świadczy to właśnie o jego "tępocie językowej"
niż "olewaniu" naszego języka... Jak śpiewali niektózy: jedyne co mam, to
złudzenia...

[Gość: zadumana]

Żyjemy w epoce ogólnych migracji.
Miliony ludzi na świecie zmieniają kraje. Miliony ludzi od dziecka mówiących po
angielsku, po niemiecku, po hiszpańsku znoszą taktownie miliony tych, którzy
używają ich języka mówiąc metodą rozpaczliwą, a w najlepszym przypadku z
akcentem.
Perfekcyjne nauczenie się obcego języka jest właściwie niemożliwe i nie miejsce
tutaj na filologiczne wykłady dlaczego. Miliony ludzi mówią, żeby żyć, i żeby
przeżyć. Choćby w zagranicznych telewizjach widać, że nikt nie odbiera im
mikrofonów tylko dlatego, że jak to w polskiej anegdotce filologicznej: nasz
język wg obcokrajowca jest dziwny, bo u nas i woda 'ścieka' i pies 'ścieka'. A
taka jest również i nasza znajomość języków obcych.

Zmierzam do tego, że pora i dla nas dołączyć do tych co tolerują kaleczenie
naszego ojczystego języka. Ten kredyt cierpliwości zaciągany przez naszych
rodaków na wszystkich kontynentach powinniśmy cierpliwie spłacać u nas nie
dokuczając tym, którzy walczą z językiem polskim. Całe szczęście, że ktoś chce
tu przyjechać i chce coś tu robić.
Problem plszczyzny Pascala wraca na tym forum jak bumerang. Jest to wyróżnik
tego programu i przecież w końcu można zrozumieć o co chodzi. Pascal nie
reprezentuje dziedziny, w której od pół słowa zależy czyjeś życie. Program, jak
każdy program może się podobać lub nie, ale nie odbierajmy głosu Pascalowi
tylko dlatego, że pies szczeka i woda ścieka...:)

Zabieram głos w tej językowej sprawie, bo wiele razy współpracowałam z ludźmi,
porozumiewając się z nimi w bardzo istotnych sprawach w ich językach
ojczystych. I w żadnym z tych języków nie spotkałam się z nieżyczliwością
otoczenia. Ani ja, ani inni będący w podobnej jak ja językowej sytuacji
przybysze z różnych innych krajów. Byłam i jestem cały czas świadoma jak dobrze
znam te języki, ale jestem też świadoma jak źle je znam dla kogoś, kto w danym
języku się wychował.

[Gość: senin]

podpisuje sie pod twoja wypowiedzia, zadumana

panie/panowie powyzej : przykro czytac to co piszecie :)

[Gość: ja]

Bardziej niż nieudolności językowe Pascala powinny martwić błędy naszych
dziennikarzy, prezenterów, polityków...W ich przypadku język jest narzędziem
pracy. Nie przeszkadzają mi błędy popełniane przez obcokrajowców, a ich
narodowy akcent- cóż rzecz naturalna, poza tym brzmi to czasem świetnie (może
to sentyment po babci "ze Lwowa"). Mieszkając przez jakiś czas we Francji
musiałam się komunikować z ludźmi i początkowo nie było to łatwe. Nikomu jednak
nie przeszkadzał mój akcent, błędy które popełniałam czasem wywoływały śmiech,
który szczególnie w trudnych sytuacjach rozładowywał sytuację -
jw. "ścieka/szczeka". Ale nikt nigdy nie był wobec mnie nieżyczliwy z tego
powodu. W tej chwili często współpracuję z obcokrajowcami i czasem rozmowa,
która normalnie zajmuje 5 min. trwa pół godz. z powodu problemów językowych. A
Pascal- być może to jego urok. Biorąc pod uwagę przepisy, które niczym
specjalnym się nie wyróżniają, musiał znaleźć coś, co go wyróżni spośród rzeszy
gotujących na ekranie.

[Gość: marghe_72]

a moze napiszecie coś a propos tego jak gotuje?

jak łatwo sie krytykuje.

[jollka2]

Trudno powiedzić, jak gotuję nie smakując, ale w TV wygląda to wszystko bardzo
apetycznie. Kumpel, ktory kiedyś był jako gość w jego programie, mówił że
jedzenie było świetne. Dodał jeszcze, że Pascal dużą wagę przywiązuje do
czystości w sensie mycie rąk, skladnikow itd.
Myślę, że to całe "nielubienie" Pascala, to zwykla zazdrość, bo chłopak jest
młody i trochę się wybił.
Ja z przyjemnością go oglądam, zwłaszcza Kluska :)

[pascal.brodnicki]

no wlasnie powiedzcie mi kim sa ci ludzie ktorych zaprasza - przypadkowi czy
znajomi?

[Gość: an]

ja czesto robie potrawy z jego programu i sa rewelacyjne. Jeszcze mi sie nie
zdarzylo,zeby cos nie wyszlo. Najlepsza jest pychoitka czekoladowo-gruszkowa.
Podbilam nia serce niejednego faceta. Uwazam,ze Pascal jest duzo le[szy od
Roberta Maklowicza,ktory wcale nie umie gotowac,choc wyraza sie poprawnie.

[ba_nita]

Poczytajcie:
praca.gazeta.pl/praca/1,47367,2445429.html