[LWW] Wielojezycznosc

[juannita]

Czy ktos moglby mi polecic jakies dobre ksiazki na temat wielojezycznosci, ze szczegolnym uwzglednieniem rozwoju dzieci wielojezycznych od urodzenia. Chodzi o cos wykraczajacego za zupelnie podstawowa wiedze, ale nie dla specjalistow. Moze byc po polsku, po angielsku, francusku wzglednie niemiecku.
Z gory bardzo dziekuje!

[zawsze_zielona]

Czytalam to: The Bilingual Family: A Handbook for Parents By Edith Harding-Esch, Philip Riley.

[juannita]

dzieki, zobacze sobie!

[turzyca]

na gazetowym forum "wielojezycznosc w rodzinie" padalo sporo propozycji.

[juannita]

O, dziekuje za podpowiedz, nie wiedzialam, ze takie forum jest, ide poczytac i moze i podyskutowac!

[ja_joanna]

Książki nie doradzę, ale jakbyś chciała szukać czegoś w tym temacie po niemiecku, to Niemcy mają określenie na język, który nie jest stricte ojczysty, ale jest znany tak dobrze, że jest praktycznie jak ojczysty – Zweitsprache – czyli drugi język, ale właśnie w tym znaczeniu. Kiedyś czytałam książkę na ten temat na zajęcia z psychologii.