Jeszcze roz Rudno Male

[ballest]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=94&w=10910057&v=2&s=0

[sloneczko1]

a ja myślałam,że Łaskarzówka to część Rudna a nie Rudzińca,czy na tej jednej z
pocztówek jest synagoga?czy kościół albo
kapliczka?www.republika.pl/sp_rudziniec/fotograf.htm i w którym to jest
miejscu w Rudzińcu?

[meg_s]

ooo - jak fajnie Słoneczko piszesz bez tych kreseczek ;)

[sloneczko1]

przepraszam ,że się nie przywitałam---witam wszystkich na tym forum--Meg_s to
zależy od nastroju,postaram sie pisać bez kreseczek,ale z tymi kreseczkami jest
bardziej czytelnie-nie uważasz?--pozdrawiam

[ballest]

Sloneczko, dzisiejszy Rudziniec to od kolei na prawo wszystko LASKARZOWKA , a
wiec Tartak, Kurzina i Huta Piela !
Tego nie wiedzalas !!

[sloneczko1]

to od tartaku aż do kościoła w Rudnie?to jest Łaskarzówka?nie wiedziałam,tym
bardziej,że nie ma tam żadnych oznaczeń z nazwami,w każdym razie ja nie zauważyłam

[meg_s]

sloneczko1 napisała:

> przepraszam ,że się nie przywitałam---witam wszystkich na tym forum--Meg_s to
> zależy od nastroju,postaram sie pisać bez kreseczek,ale z tymi kreseczkami
> jest bardziej czytelnie-nie uważasz?--pozdrawiam

wręcz przeciwnie - "czepiam się" kreseczek, bo się z nimi ciężko czyta :D
ale skoro to ma wyrażać Twój nastrój - trudno :)

[ballest]

Sloneczko znasz stacje kolejowa w Rudzncu ?
od stacji w strone Chechla i kanalu, to nalezalo do Laskarzowki !

[laband]

ha, moj ulubiony temat!

pomimo jednyj gafy, keroch niydowno w tym temacie szczelouch, to jednak dali
obstowom jeszcze przi moich (nazwijmy to) wontpliwosciach, he,he!

[ballest]

To fajnie, ale Rudzinczanie uo tym wiedzom, Laband a w inwentaryzacji
krajoznawczej wojewodztwa katowickiego, Gminy Rudziniec to tysz napisane jest!

[laband]

ja, jo to juz czytou wszysko - nojwiynkszo niypewnosc prawie to mi jeszcze
potwierdzo, bo najprawdopodobniyj wszyske te zrodua powtorzajom to za jednym,
kere to piyrsze podauo - som prziznosz ize moja wersja je prawdopodobno (i to w
takim samym stopniu conajmiyj jak ta o keryj Tys spominou). Problym polego na
tym ize to rozstrzygnonc narazie niy idzie.

[ballest]

Idzie, idzie bo w ksionszkach koscielnych to tysz je, zajedz do Rudna, jak
bydziesz i Rudzinca, to se nawet dowiymy uot kedy to se na Rudziniec zmieniouo

[laband]

jo miou to prawie na mysli - te koscielne wszkryfniyncie

[Gość: socer]

Wczoraj bylem w kościele św. Mikolaja w Rudnie. By dostrzec piękno tego
kościółka trzeba siedzieć w ostatniej ławce. Jest przepiękny.

[ballest]

Socer a Wiysz czymu uon se tak nazywou (Sw. Mikolaj)??

[Gość: socer]

Na pewno mi ta wielko tajemnica zdradzisz.

[laband]

???

[laband]

idzie ci o Ballestryma?

[ballest]

Genau, Nikolaus ballestrem go budowou !
Ks.Michalec byl jego najlepszym kolegom , byl tysz csly czas dziekanem.
Plawniowice do dzisiej narzekajaom, ze w Rudnie kosciou wybudowou a niy w
Plawniowicach.
Plawniowiczanie uwazaja, ze to Michalec tak na niego wplynou !
Dzisiej Ty drogi koscielny do Rudna juz niyma, bo jak Sandbahna budowali to
mostu nie postawili i jak chcesz do Rudna jechac, to albo przez Rudziniec 13 km
albo przez Taciszow, Kleszczow, genau to samo, a w rzeczywistosci to som 3
km !

[Gość: socer]

Troszka tej tajemnicy znam. Dzięki za wyjaśnienie.

[laband]

No to jeszcze ino jako ciekawostka dodom ize we okolicach Glywic sw. Mikouaj bou
patronym biydnach bajtli, i muodziezy - tukej przedewszyskim modych frelkow kere
richtowauy sie na slub. Bogate chopcy przebirali sie za mikouaja i rozdawali
bonbony bidnym bajtlom, a kawalery tak przebleczone szli do odnich frelkow za
kerymi we beztydziyn urgali.

Kedys na Mikouaja sie tysz rajtowauo czi razy dokole koscioua na koniu, to juzas
skuli tego ize sw. Mikouaj bou we Slonsku patronym bydeuka, i kedys odniego
obrozek ludzie czimali w oborze. Te rajtowanie to bouo skisz tego coby zodno
zaraza na krowy itd niy prziszua. Jak widzisz to bouo podobne konsek do tego co
we Wielkanoc sie jeszcze dzisiej praktykuje.

A do Hanysa tysz mom ciekawostka - na zomku Raciborskim tego "sw Mikouaja"
przijmowali ksiyncia - wjyzdzou on na biouym koniu po schodach i aze do sali
przijync.