Dodaj do ulubionych

Terrine "à la foie gras"

31.05.05, 10:22
Chcialabym polecic Wam smakowity pasztecik z watrobek kurzych - à la foie
gras :-) Wystarczy przyrzadzic do niej lekka ziolowa salatke - na bazie
pomidorow i podac z bagietka - kolacja prawdziwie letnia i niebanalna, a w
dodatku niedroga.

Skladniki :
- 500 g watrobek kurzych
- 250 g masla
- 1 - 2 lyzki Porto
- 1 lyzka Koniaku
- szczypta galki muszkatalowej
- sol, pieprz
Przygotowanie :
Terine nalezy przygotowac kilka godzin wczesniej, najlepiej dzien przed
podaniem i dobrze schlodzic.
Watrobki podsmazyc, ale bez rumienienia - 4-5 min. Po schlodzeniu dodac sol,
pieprz, koniak, porto oraz odrobine galki, nastepnie zmiksowac stopniowo
dodajac maslo (miekkie). Ewentualnie doprawic i przelozyc do ceramicznego
naczynia o podluznej formie.

Smacznego :-)
Obserwuj wątek
    • angieblue26 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 10:24
      Do tej teriny pasuje znakomicie wszelakie pelnoziarniste pieczywo - szczegolnie
      z dodatkiem orzechow :-)
    • invicta1 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 10:25
      kurcze nigdy nie miałam okazji spróbować prawdziwych gęsich wątróbek-czy smak
      tej terriny bedzie je przypominał?
      świetny przepis
      • angieblue26 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 10:26
        Zrobilam na Swieta dla tesciowej - byla zachwycona, a to rodowita Francuzka :-)
        • invicta1 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 10:39
          spróbuję koniecznie
          uwielbiam watróbki
    • ela.tu-i-tam Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 10:57
      Tak na marginesie to foie gras sie nie miksuje - foie gras jest w kawalkach.

      Terrina na pewno doskonala, tylko po prostu terrina z drobiowych watrobek.

      Chodzi mi o to, ze slowa maja sens.
      • invicta1 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 11:03
        przecież napisała, ze "a la"
      • angieblue26 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 11:04
        Foie gras nie zawsze ma kawalki :-)
        A tutaj oryginalny przepis :

        www.marmiton.org/recettes/recette.cfm?num_recette=25667&criteria=terrine%20foie%20gras&startr=1&ContenuRecherche=0
      • ela.tu-i-tam Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 11:29
        Ja zlapalam sie na slownik: zenskie "à la" przed rzeczownikiem rodzaju
        meskiego "foie" wymagajacego "au".

        A poniewaz "foie gras" to Bardzo Wazny Paragraf tutaj (tak jak "champagne"),
        czyli tak dlugo bedziemy miec prawdziwe foie gras, jak dlugo wszyscy beda
        wiedzieli co to jest, i nie bedzie sie uzywac tej nazwy do czego innego (jesli
        jest tu jakis adwokat od nazw, to on potrafi lepiej wytlumaczyc).

        "Terrine au foie gras" znaczy terrina z foie gras (w ktorej jest kawalek foie
        gras, dwie wersje ktore kupuje maja 30 i 50 procent).

        "Terrine facon foie gras" (jak w tytule przpisu marmiton.org) znaczy imitujaca
        foie gras.

        Trzymajcie sie !
        • invicta1 Re: Terrine "à la foie gras" 31.05.05, 11:30
          też się trzymaj!:)
          • kasienka80 O ho ho !!! 01.06.05, 09:07
            Kurcze ale wyklad nam Ela zrobilas.....
            Moim zdaniem Angie sobie zwyczajnie uproscila i wszyscy zrozumieli....nie kazdy
            zna francuski, zeby sie bawic w niuanse "a la" i "au" albo "facon".
            • invicta1 Re: O ho ho !!! 01.06.05, 10:45
              No więc właśnie:(
              Angie zna francuski tak apropos i codziennie go używa...
              a przepis dziś wcielam w życie

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka