Patriotyzm jest cnotą ludzi niebezpiecznych. (rilian) - tak powinna
wyglodac Twa sygnaturka, bowiem jest to twoja wlasna interpretacja.
Jak juz kiedys pisalem odosnie pewnego Twego wpisu - uczciwe
tlumaczenie brzmi - "Patriotyzm jest cnota dzikich" - "Patriotism is
the virtue of the vicious". Inne "kombinacje" slowne to
nadinterpretacja/niedointerpretacja, czyli na koniec pomieszanie
pojec. Nie mozna jego (Oscar'a) uwczesnych slow przetlumaczyc ani na
"niebezpiecznych", ani na ...