to feature on

[madziapacynka]

Nie potrafię przetłumaczyc tego zwrotu, a znalazłam go w zdaniu:

"the only turtle ever to feature on the Hertzsprung-Russell diagram"

Prosze o pomoc.

[republican]

madziapacynka napisała:

> Nie potrafię przetłumaczyc tego zwrotu, a znalazłam go w zdaniu:
>
> "the only turtle ever to feature on the Hertzsprung-Russell diagram"
>
> Prosze o pomoc.


Jedyny zolw, kiedykolwiek pokazany(wspomniany) na...

[mietowe_loczki]

'on' należy do diagram, a nie feature, tak przy okazji