Szczęka opadła

01.07.17, 20:13
Przez przypadek wpadłem na stronie urbandictionary.com na słowo sochacki, które u nas jest nazwiskiem. Co znaczy "Sochacki" po angielsku? Sprawdzć możesz tu (w definicji piszą wielką literą - haha - więc słowo może pochodzić od polskiego rzezimieszka):
www.urbandictionary.com/define.php?term=sochacki
    • dar61 uśmiech hultajski 01.07.17, 22:02
      Nie przez przypadek wpadłem na stronę omawiającą słowo huligan, jakie u nas nie jest nazwiskiem. Jego pochodzenie w samym Albionie jest ... koloryzowane.
      Śmiem przewidywać, że gdyby dziś było ono w gwarę naszą zassane, jakakolwiek próba dodania mu c miałaby podtekst co najmniej rasistowski, jeśli nie ksenofobiczny.

      ***
      Wariant o pewnym wędrownym germańskim plemieniu, jakie dało połowie europejskich języków synonim gwałtownego eponimu - w domyśle.
      • kalllka Re: uśmiech hultajski 02.07.17, 12:45
        Nosił wilk razy kilka.. zoczyla go wilga i zakwilila: ojjjjpiękni futrooo chceee taki jjjjutroo
        ptakii tesznosza futra spioor.
        Na co wilg,w złoto odziany
        -szary w szacie ino dla dam odmiany?;
        dla takiego starego wrobla jakja to żaden spoor...



        Taka kolorowa historię sobie wymyśliłam dawno temu.

        • kalllka Re: uśmiech hultajski 02.07.17, 12:57
          Didaskalia dla głuchych:
          Wilga gdy wije gniazda-'wyje'... stad nazwa blisko znaczna wilkom
          ...ze głównie przy mokrych,bagiennych stanowiskach- stad pewnie /przekolorowane/ zapożyczenie ..rosyjska Wolga.
          • al.1 Re: uśmiech hultajski 05.07.17, 14:47
            kalllka napisała:

            > Didaskalia dla głuchych:
            > Wilga gdy wije gniazda-'wyje'... stad nazwa blisko znaczna wilkom
            > ...ze głównie przy mokrych,bagiennych stanowiskach- stad pewnie /przekolorowane
            > / zapożyczenie ..rosyjska Wolga.

            Raczej od wilgoci, Skoro wybiera bagienne stanowiska, to i cała jest zawilgocona.
            • kalllka Re: uśmiech hultajski 06.07.17, 18:28
              To prawda, wilgi gwiżdżą na suche propozycje.
        • al.1 Re: uśmiech hultajski 05.07.17, 14:42
          kalllka napisała:

          > Nosił wilk razy kilka.. zoczyla go wilga i zakwilila: ojjjjpiękni futrooo chce
          > ee taki jjjjutroo
          > ptakii tesznosza futra spioor.
          > Na co wilg,w złoto odziany
          > -szary w szacie ino dla dam odmiany?;
          > dla takiego starego wrobla jakja to żaden spoor...
          >
          > Taka kolorowa historię sobie wymyśliłam dawno temu.

          Dobre
          https://www.mojawyspa.co.uk/modules/Forum/images/smiles/funny.gif

          Niżej moje spostrzeżenie o powszechnie znanym ptaku smile

          Raz pewna sójka znanej nam nacji
          w podróż wybrała się nie bez racji
          Poleciała aż za morze
          obejrzeć północne zorze
          Pozbyła się prokrastynacji
          • kalllka Re: uśmiech hultajski 06.07.17, 18:31
            Zamorzyc głodem sojke?
            Niepodobna!
            Sojka tylko wrażeń zamorskich głodna.
      • al.1 Re: uśmiech hultajski 05.07.17, 14:36
        dar61 napisał:


        > Wariant o pewnym wędrownym germańskim plemieniu, jakie dało połowie europejskich
        > języków synonim gwałtownego eponimu - w domyśle.

        Wydaje mi się, że Sochacki jednak nie zrobi podobnej "kariery" jak owo germańskie plemię.
        • dar61 Kariera wg A.R. Tura Qui 05.07.17, 21:42
          Wystarczy, by Socha C.K.
          jął się robota i Golema
          a świat go zapamięta
          słowiańsko

          Lub by odkrył polono
          centrycznie
          jakiś pierwiastek
          o liczbie atomowej jeden dwa trzy

          Może wpleść świat - i twaróg - w kwark.
          Też - na Somosierze złamać kark
          czy wypromować vodka'ę
          lub sok a la Tymbark.

          A wystarczy by:
          Sprzągł słowa
          Ahoj ku
          Noblowi


          Bez Wereszczakanki
          choć może być
          i grant...
          • kalllka Re: Kariera wg A.R. Tura Qui 06.07.17, 18:27
            Ouui.. qua
    • keekees Ciekawe jak to wymawiają. 11.07.17, 21:23
      al.1 napisał:

      > Przez przypadek wpadłem na stronie urbandictionary.com na słowo sochacki, które
      > u nas jest nazwiskiem. Co znaczy "Sochacki" po angielsku? Sprawdzć możesz tu (
      > w definicji piszą wielką literą - haha - więc słowo może pochodzić od polskiego
      > rzezimieszka):
      > www.urbandictionary.com/define.php?term=sochacki

      Ciekawe jak to wymawiają. Souczakaj?
      • kalllka Re: Ciekawe jak to wymawiają. 11.07.17, 22:43
        Soczaki /wymawiają/
        • dar61 Ciekawe jak to zniekształcą. 12.07.17, 12:49
          Dobrze choć, że to zapisane ze słowiańska, nie np. Zabriskie [punkt], śladem Zaborowskiego.
          • dar61 załącznik... 12.07.17, 12:52
            ... humorystyczny, o >>>taki<<<.
Pełna wersja