Naleśnik

[brezly]

Skad ta nazwa?

[anchan]

Eee, pierwszy naleśnik wyglądał jak beret gajowego?

[randybvain]

Od (smazony) na lesie - lasa to taki pret, jak ruszt, tyle ze z drewna chyba )
zdrobniale laska) , ewentualnie od nalestnik - na lisciu (jadlem obie wersje)

[mika_p]

Eeee... a może nie ma w tym żadnej leśnej finezji i to po prostu nazwa placka,
który powstaje przez nalewanie ciasta na patelnię. I prosze mi nie mówić, że w
takim układzie to byłby nalewaśnik...

[vaud]

No, jesli na-lewa-snik to i na-prawa-snik.

Anchan, beret gajowwego zabieram do gablotki DM. Z Jagodami, yhyhy, ten
nalesnik. Dla Balooma z serem. Z papryka dla Millefiori. Dla Ciebie z surowa
ryba.(?)Dla Brezlego BEZ szpinaku.

[anchan]

Z surową rybą nazbyt ekumeniczny i mulkikulti jak dla mnie. Może być z
shiitake. Na shiitake można cała Wigilię obskoczyć.

Może przodkiem był nalejśnik?

[vaud]

swieze te shiitake czy suszone ( suszone, bo sie je sushi)?

[viki2lav]

nic nam nie najrobi, nawet jak go suszi

[kanuk]

Shitake rosną na dębowym drzewie. I stąd nazwa. Tak jak kozaki na kozim, a
kurki na maśle.
Tak więc były premier Japonii Takeshita to po polsku Dębowicz.

[ardjuna]

kanuk napisał:

> Tak więc były premier Japonii Takeshita to po polsku Dębowicz.

A po angielsku? )

[vaud]

... tam Dębowicz! Dabrowski, marsz, marsz.

[kanuk]

po ang. wymawiali takeszta ,zeby bylo protokolarnie

[vaud]

no a shiitake nieprotokolarnie lezy w sklepie na polce. Nie zadne tam: sheetake

[kanuk]

"I don't give a shitake. I'm constipated"

[vaud]

au to jest "bull shiitake", bo boli.