Poprawne wymawianie daty.

[joocelyn]

Pan w radio mówi: dziś, w dniu szóstym lutym. Potem, gdzieś słyszę jak inna
osoba mówi "w dniu szóstego lutego".
Wydaje mi się, że ta druga forma jest poprawna, ale sama juz nie wiem.
Czy np. analogicznie powiemy: "przełożył spotkanie na dzień piętnastego
stycznia" czy "piętnasty stycznia"? Moim zdaniem ta pierwsza forma jest
poprawna a wokół mnie wszyscy używają tej drugiej. Moje podstawy gramatyki
legły w gruzach. Proszę, pomóżcie!

[tawananna]

Moim zdaniem: dziś, szóstego lutego (lutego w dopełniaczu, bo nie chodzi o
jakiś szósty miesiąc luty). Natomiast wtrącenie "w dniu", "na dzień", "dnia"
itd. jest zupełnie zbędne i jest cechą stylu urzędowego. Brzmi podobnie jak: "w
miesiącu czerwcu jedziemy na wakacje".

[reptar]

joocelyn napisała:

> Czy np. analogicznie powiemy: "przełożył spotkanie na dzień piętnastego
> stycznia" czy "piętnasty stycznia"? Moim zdaniem ta pierwsza forma jest
> poprawna


Skoro chodzi o przełożenie na piętnasty [dzień] stycznia, to na piętnasty
stycznia, prawda?

Tu masz to samo w Poradni językowej PWN-u:
slowniki.pwn.pl/poradnia/lista.php?id=796

[flyap]

Niezaleznie od sposobu zapisu daty , np. 15.01.2006, czytamy 15 stycznia dwa
tysiace szóstego roku. Samo odzczytanie dnia:
a) na pytanie: Który dzisiaj jest? - odpowadamy w formie mianownikowej -
piętnasty stycznia (jest to skrot wyrazenia: piętnasty dzień stycznia);
b)na pytanie: kiedy?,którego?(to jest, to było, to będzie) - podajemy w
odpowiedzi liczebnik w formie dopełniaczowej: piętnastego stycznia, drugiego
lutego. Jezeli liczebnik poprzedzony jest przyimkiem "przed" wtedy ma formę
narzędnika(To będzie przed ósmym marca), jesli zaś "po" - wtedy ma formę
miejscownika(Urlop zacznę po szóstym lutego).

[teresa50]

A propos dat to bardzo denerwujący jest ten rok "dwutysięczny szósty". Ciekawe
czemu wcześniej nie mówili "tysięczny dziewięćsetny siedemdziesiąty piąty"
Okropność

[flyap]

Wczesniej własnie mówiono:tysiąc dziewięćsetny siedemdziesiąty piaty, a w
bardziej wzniosłych wypowiedziach nawet: tysiączny ...itd.
Teraz obowiązuje zasada:W liczebnikach porządkowych wieloczłonowych odmieniają
sie tylko człony,oznaczające jednostki i dziesiątki - pozostałe częsci są
nieodmienne i mają postać liczebnikow glównych.
Powiemy zatem :Rok (2006) dwa tysiące szósty ale już tylko (2000) dwutysięczny.