Ciekawe etymologie

[kicior99]

Wczoraj czytajac jakas francuska ksiazke natknelem sie na slowo: casse-tete,
ktore oznacza lamiglowke. Niebezpiecznie przypomina nasz rodzimy kastet - no
i pewnie taqka jest jegfo etymologia. Jestem pod wrazeniem. Znacie inne,
ciekawe?

Błędne a ciekawe etymologie

[viking73]

U nas w Małopolsce lud zarobniczy czasem na inżyniera mówi "nizinier". Kiedy
zapytasz dlaczego tak mówi odpowie:
"No jak to dlaczego, bo on na nizinach robi..."

[sze]

> Wczoraj czytajac jakas francuska ksiazke natknelem sie na slowo: casse-tete,
> ktore oznacza lamiglowke. Niebezpiecznie przypomina nasz rodzimy kastet - no
> i pewnie taqka jest jegfo etymologia.

Taka. Łami-główka.

Inne? A znacie "męczynasa"? No bo na prawnikach majątek można stracić.

[viki2lav]

takie zwykle wio! bardzo przypomina wloskie via!

[kicior99]

Mnie sie podoba "cosa nostra" ktora nie ma nic wspolnego z "capra" =)

[zbigniew_]

Na mnie zrobiło wrażenie, iż słowa powszechnie wchłoniete do innych języków
jak "kwarc" i "kwark" swój rodowód biorą od polskiego "twardy".

[viki2lav]

taaak O O wielkie oczy, chcialabym wiedziec wiecej.

[wind-eye]

okno czyli Window <- vindauga = oko wiatru

[stefan4]

wind-eye:
> okno czyli Window <- vindauga = oko wiatru

A czy stąd ,,binduga''

[wind-eye]

Sama chciałabym to wiedzieć, Stefan

[wind-eye]

a na serio to z jakiego języka pochodzi "binduga"?

[kicior99]

stefan4 napisał:

> A czy stąd ,,binduga''

[wind-eye]

a wiecie że *good-bye* to od *God be with ye*?

naprawdę mnie wcięło jak to zobaczyłam

[starshine]

wind-eye napisała:

> a wiecie że *good-bye* to od *God be with ye*?
>
> naprawdę mnie wcięło jak to zobaczyłam
czytalam sobie ten watek i to wlasnie chcialam dopisac Ale widze, ze
oszczedzono mi roboty