NIP i REGON

[mandi111]

jakie są rosyjskie odpowiedniki tych słów?

[madato]

NIP - это УПН как учётный номер плательщика или УНН как учётный номер
налогоплательщика.
REGON - ОГРН как основной государственный регистрационный номер или ОКПО -
общероссийский классификатор предприятий и организций, но во втором варианте я
не очень уверена.

[mandi111]

большое спасибо!

[szmyciai]

NIP to nie jest УПН tylko ИНН miałam biznes rosyjski
ИНН - идентификационный номер налогоплательщик możesz sprawdzić na tej stronie
law.rambler.ru/manuals/3214/3512/3551/3553/3558/index.htmlPozdrawiam

[madato]

Чем отличается учётный номер налогоплательщика от идентификационный номер
налогоплательщика?

[szmyciai]

учетный to jest sprawozdawczy
i np. jest налоговый учет - czyli sprawozdanie z podatków, to prowadzi urząd
skarbowy, według każdego podatku i każdej firmy.
учет и учетный stosuje się bardziej do spraw związanych z księgowością.
a jeśli nip- to jest identyfikacja , więc tu będzie to drugie określenie

[myczkun]

a cholera wie. MY ruskie załatwoiamy to metodami korupcyjnymi. To jest prostsze
i można wybudować sobie willę i kupić pieprzony usanski jeep wrwngler