lienka 27.01.06, 15:48 Potzrebuje jakieś info na temat serii Bibliuoteka Jugosłowiańska,ukazującej sie od 1970-1995 w Wydawnictwie Łódzkim.Piszę pracę na ten temat.Pomóżcie!Aga Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
josteine Re: Biblioteka Jugosłowiańska 27.01.06, 22:56 Ale jakie informacje? Jak pytasz tak ogólnie, to nikt Ci nie pomoże, bo nie wie, w czym. Jaką pracę? na jaki temat? O pisarzach, tłumaczeniach, redakcji tekstu, edycji? Odpowiedz Link
avalokitesvara Re: Biblioteka Jugosłowiańska 30.01.06, 19:57 "BENEŠIĆ JULIJE (1883–1957), pisarz chorw.; organizator życia kult. w Chorwacji, 1921–26 i 1939/40 dyr. Chorw. Teatru Nar. w Zagrzebiu; zasłużony w dziedzinie pol.-jugosł. współpracy kult.; 1930–38 wydał w Polsce 13 tomów Biblioteki Jugosłowiańskiej — pol. przekłady dzieł klasyków chorw., serb. i słoweń.; tłumacz utworów A. Mickiewicza, J. Słowackiego, S. Żeromskiego, W.S. Reymonta i in. (1957 nagroda sekcji pol. Pen Clubu); Gramatyka języka chorwackiego czyli serbskiego (1939), antologia pol. poezji, słownik chorw.- pol.; felietony, rozprawy, wspomnienia Osiem lat w Warszawie (1985)." Dzięki niemu się to zaczęło....a potem proponuje google ;) Odpowiedz Link
lienka Re: Biblioteka Jugosłowiańska 15.02.06, 13:32 Przepraszam,ze odpisuje dopiero teraz.Dziekuje,ze zaiteresowalas sie moja sprawa.Pisze prace na temat:Seria Wydawnictwa Łódzkiego pt."Biblioteka Jugosłowiańska"Musze dokanać recepcji tych wszystkich ksiazek które wyszły w tej serii.To trudna i żmudna praca,ale wierze,ze jak bedzie skonczona to efekt bedzie bardzo dobry,bo nikt jeszcze nic takiego nie napisał. Pozdrawiam. Agnieszka Odpowiedz Link
