meble do czech

[nowystylddz]

Witam.
Zajmujęmy się produkcją mebli. Meble na każdy wymiar. Dobra cena i jakość. Szukamy odbiorców w Czechach. Szukamy chętnych z którymi można nawiązac kontakt.
Zainteresowanych zapraszam do współpracy. [e-mail]

[tlum.cz]

Nie wiem, czy takie ogłoszenie wystarczy. Tłumaczyłem już wiele informacji prasowych i kilkanaście stron internetowych polskich producentów mebli i przypuszczam, że inni tłumacze również mieli zlecenia tego rodzaju. Sądzę, że trzeba szukać współpracy bardziej aktywnie.

[gira79]

Zgadzam sie,
Tu to absolutnie nie pomoze, ale ktos cos probowal no i maly naklad sil byl potrzebny

[wislok1]

W okolicach polskiego Cieszyna jest mnóstwo firm, które to już od dawna robią.
I żyją tylko dzięki klientom w Republice Czeskiej.
Np. koło Cieszyna jest wioska Puńców, 3 fabryki produkują meble dla Czech, do tego duża fabryka okien.
Z Puńcowa do Tryńca w RC jedzie się teraz krócej niż z Puńcowa do polskiego Cieszyna.
Trochę się spóźniliście z ofertą

[wislok1]

Trzyńca
oczywiście
( literówka )