Fala

[wielki_dziki_smok_smakosz]

Orientuje się ktoś może, czy w czeskich szkołach i w wojsku jest też tzw. fala, czyli szykanowanie "kotów" przez starszych kolegów?

[tlum.cz]

W szkolach bywa, nazywa sie to "šikana". Jak teraz w wojsku, nie wiem, poniewaz od kilku lat nie ma poboru wszystkich, wojsko jest tylko zawodowe. A kot to po czesku "bažant", natomiast starsi koledzy to "mazáci" (jeden "mazák").

Patrz tez cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ikana

[wielki_dziki_smok_smakosz]

Dzięki za odpowiedź Coś mi się zdaje, że ta "tradycja" jest w całej Europie Wschodniej. Ciekawe, czy w pozostałych krajach europejskich też coś takiego istnieje.

[loppe]

Interesujące - w polskim wojsku również używano szeroko "bażanta",
na określenie podchorążego-studenta.

[tlum.cz]

W naszym wojsku taki osobnik byl "špagát".

Jest tez slownik: "wojskowo-czeski", gdzie sa takie okreslenia, patrz www.hradec.org/vcs.html

[loppe]

szpagat znaczy to samo co po polsku czy coś innego?

[tlum.cz]

Špagát to potocznie sznur, powróz, z niemieckiego i włoskiego.